29Apr

ืžืืžืจื™ ืชื•ื›ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ื‘ืœืขื“ื™ื™ื ื•ืขื™ืงืจื™ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ ืฉืืกืคื ื• ืขื‘ื•ืจืš ืžื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื—ืฉื‘ื ื• ืฉื™ืขื ื™ื™ื ื• ืื•ืชืš

ืžืืžืจื™ ืชื•ื›ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ื‘ืœืขื“ื™ื™ื ื•ืขื™ืงืจื™ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ ืฉืืกืคื ื• ืขื‘ื•ืจืš ืžื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื—ืฉื‘ื ื• ืฉื™ืขื ื™ื™ื ื• ืื•ืชืš


ื”ืฉืคืขืช ืขื•ื‘ืฉ ืžื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ: ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ื˜ื™ื”ื•ืจ ื•ื‘ื™ื˜ื•ื—


ื”ื–ืื‘ื™ื ืžืื•ืคืงื™ื: ื›ืฉืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ื•ืขื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืชืžื™ืžื™ื. ืžื™ ื™ืคืฆื” ืืช ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื‘ื•ืขื”? - ื›ืœ ืžื™ ืฉืกื™ื‘ืš ืื•ืชื.


ื‘ืคื ื™ื ื’ืœื•ื™ื•ืช ืžื•ืœ ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ. ืžื™ ื™ืกื›ื™ื ืœื‘ื˜ื— ืื•ืชื?


"ื•ืื ืื ื™ ื™ืขื‘ื•ื“ ื–ื” ื™ืงื“ื ืื•ืชื™?" ... ืื•ื‘ื“ืŸ ืื•ืคืง ื—ื–ื•ืŸ ื•ืชืงื•ื•ื” ืฉืœ ื“ื•ืจ ืฉืœื


ืชืฉื•ืื” ืฉืœื™ืœื™ืช ื‘ื ื“ืœ"ืŸ: ื›ืฉื”ืžืฉืงื™ืข ืžืกื‘ืกื“ ืืช ื”ื“ื™ื™ืจ


ื”ืฉืคืขืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ: ื ื™ืชื•ื— ื’ื•ืจืžื™ื, ื”ืฉืœื›ื•ืช ื•ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—


ื”ืื ืฉื•ืง ื”ื“ื™ื•ืจ ื ืžืฆื ืขืœ ื”ืงืฆื”? ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืคืงื— ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื

ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉื•ื‘ืจ ืฉื™ืื™ื: ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืžืฉื›ื ืชื” ืฉื ื™ื™ื” ืฉื ืœืงื—ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ืจ - ื‘ืžื™ื ื•ืฃ ื’ื‘ื•ื”


ื”ืœื•ื•ื™ื ืžืชืงืฉื™ื: ืขืœื™ื™ื” ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืคื™ื’ื•ืจื™ื ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืžืฉื›ื ืชืื•ืช


ื”ืื ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืขืœื•ืœ ืœื”ืชืจืกืง? ื”ื‘ืœื•ืŸ, ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื•ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ืžื“ืื™ื’ื™ื

ืžืฉืจื“ ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ: ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื ื™ื™ื” ืžืกื™ื ื’ืคื•ืจ ื•ื•ื™ื™ื˜ื ืื ื ื‘ื—ืจื• ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ


ื›ืœื™ AI ืœืฉืžืื™ - ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื‘ื™ืช ืฉืžืื™ 


ื ื“ืœ"ืŸ ืขืœ ื”ื‘ืจ - ืงื‘ื•ืฆื” ืขื ื–ื™ืžื•ืŸ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืžืงื•ื•ื ื™ื -  ืœื™ื™ื‘

ืœื”ืฆื˜ืจืคื•ืช - ื›ืืŸ

https://chat.whatsapp.com/KdLvHxJsFJWAflSz7vSk3L


ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงื‘ื•ืฆืช ื›ืœื™ AI ืœืฉืžืื™ ื•ืœื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ื™ื ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื–ื” ื›ืืŸ

ืื• ื›ืืŸ > https://chat.whatsapp.com/Cn75usIi8t0LSME2QuT0mn  

ืชืชืขื“ื›ืŸ ื‘ื›ืœื™ื ืฉื™ืขืฉื• ืœืš ืืช ื”ื™ื•ื ื•ื™ื”ืจืกื• ืœืš ืืช ื”ืœื™ืœื” ...

ื” - AI ืœื ื™ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชืš, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื›ืŸ


ื•ื”ื ื” ื›ืœ ืžื” ืฉืืกืคื ื• ืขื‘ื•ืจืš ืฉื—ืฉื‘ื ื• ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชืš...

ืืกื•ืจ ืœืคื—ื“ ืžื”ื•ืจื“ืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ื•ืจ - ื•ื›ืš ื ืขืฉื” ืืช ื–ื” | ืคืจื•ืค' ื™ืจื•ืŸ ื–ืœื™ื›ื”


ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื‘ื’ืœืœื” ื ื”ื™ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืงืฉื” ืœืžืฆื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ


ืžื”ืงื˜ื™ืฃ ื•ืขื“ ืœืžื“ืคื™ื: ืื™ืš ืื‘ื•ืงื“ื• ื ื•ืœื“?


ื”ืฉืคืœื” ื•ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืฉืœื™ื: ืฉืจื™ืคื•ืช ื”ืขื ืง ืžืฉืชื•ืœืœื•ืช - ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ืคื•ื ื• | ื”ื•ื›ืจื– ื’ื™ื•ืก ื›ืœืœื™


ืขืชืจื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื ื’ื“ ืชืž"ื ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ืž-1970: "ืœื ื–ืงื•ืง ืœื—ื™ื–ื•ืง"


ื“ื™ื™ืจื™ ื‘ื™ืช ืžืฉื•ืชืฃ ืกื™ืจื‘ื• ืœืฉืœื ื‘ื’ื™ืŸ ืฉื™ืคื•ืฅ ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืขืœื™ื• ื”ื•ื—ืœื˜ ื‘ืจื•ื‘ ืงื•ืœื•ืช. ื›ืš ื”ื›ืจื™ืข ื‘ื™ื”ืž"ืฉ


ื‘ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืคืฆืฆื”: ื”ืื ื™ืฉืจืืœ ืžื•ื›ื ื” ืœืชื•ืฆืื•ืช ืžืชืงืคื” ื’ืจืขื™ื ื™ืช ื‘ืฉื˜ื—ื”?


ื–ื•ื’ ืคื ืกื™ื•ื ืจื™ื ืชื•ื‘ืข ืกื•ื›ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ื›-2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ: "ืื™ื‘ื“ื ื• 90% ืžื”ื›ืกืฃ"




ืžืฉื”ื• ื”ืฉืชื ื” ื‘ื“ื•ืงื˜ืจื™ื ื” ื”ืฆื‘ืื™ืช ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืื ื—ื ื• ื ื•ืงื˜ื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉ ืคืขื•ืœื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ื—ืœื˜ ืžื•ืœ ื”ืื•ื™ื‘, ืชื•ืš ื”ืคื’ื ืช ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™ื•ืช, ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื•ื ืžืขื– ืœื”ืจื™ื ืืช ื”ืจืืฉ


ืื•ืคืงื™ื ื›ืžืฉืœ: ื”ื“ื™ืจื•ืช ื ืงื ื• ื‘ืžื‘ืฆืข, ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ืžืฉืชื›ืจื™ื ืžื™ื ื™ืžื•ื ื•ื”ืžืฉื›ื ืชื ื‘ืกืคืง


ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืงื‘ืœื ื™ื ื™ื•ืจื“ื•ืช ืœืฉื˜ื—: ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืžืชื™ื™ืงืจ ื‘ื›ึพ2%


ื”ืขื™ืจ ื‘ื“ืจื•ื ืฉื”ืงื™ืžื” ืžื™ืœื™ืฆื™ื” ืคืจื˜ื™ืช: ื–ืืช ื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ื›ื™ ืžืกื•ื›ื ืช ื‘ืื–ื•ืจ


ื”ืงื‘ืœื ื™ื ืฉื”ืคื›ื• ืžื™ืœื™ืืจื“ืจื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื”ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช


ืœืงืจืืช ื”ืกื“ืจ ื—ื•ื‘ ื—ื“ืฉ ืœื ื•ื—ื™ ื“ื ืงื ืจ: ื”ื‘ื ืงื™ื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืžืจื‘ื™ืช ื—ืœืงื• ื‘ื™ืจื•ืฉื” ืฉืœ ืื‘ื™ื•


ืžืื– 7.10 - ื”ืชื™ื™ืจื™ื ื›ื‘ืจ ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื’ื™ืข ื›ืืŸ


ืคืกื™ืงื” ื ื’ื“ ืขื™ืจื™ื™ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘: ืขืžื•ืชื•ืช ืœื ื™ืฉืœืžื• ืืจื ื•ื ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ื™ื


ื”ืขื™ืจ ืžื”ื“ืจื•ื ืžืฉื ื” ืืช ืคื ื™ื”: ืžื—ืคืฉ ืžืงื•ื ืœืœื ื›ืคื™ื” ื“ืชื™ืช


"ืžืชื•ืš ื›ึพ16.5 ืืœืฃ ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ืคืฆืขื• ื‘ืžืœื—ืžื”, ื›ึพ7,300 ืžืชืžื•ื“ื“ื™ื ืขื ืชื’ื•ื‘ื” ื ืคืฉื™ืช"


ืื™ืš ืœื”ื›ื™ืŸ ืžืฆื’ืช ืžื“ื”ื™ืžื” ื‘-5 ื“ืงื•ืช ืขื Genspark! 


ื”ืฆืœ: "ื”ืžืฆื™ืื• ืขืœื™ื™ ืฉืงืจื™ื, ื”ืคื›ื• ืื•ืชื™ ืœื’ื–ืขืŸ ื•ื”ื•ืžื•ืคื•ื‘"


ื™ื•ืชืจ ื™ื•ืจื“ื™ื ืžื”ืืจืฅ, ื™ื•ืชืจ ื”ื™ืฆืข ื“ื™ืจื•ืช: ื”ืื ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื™ืจื“ื•?


"ืื™ื™ืžื• ืœื”ืจื•ืก ืืช ื›ืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ืื ืœื ืืฉืœื ืœื”ื ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ"


ื”ืกื›ื•ื ื”ืขืฆื•ื ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืฉืงื™ืขื” - ื›ื“ื™ ืœื™ื™ื‘ื ืชืœืžื™ื“ื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ืžื—ื•"ืœ


ื”ืฉืชืœื˜ื• ืขืœ ื ื›ืกื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืขืจื™ืจื™ื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• - ื•ื”ื•ืจืฉืขื• ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ื–ื™ื•ืฃ ื•ืžืจืžื”


ืœื ืœื‘ืขืœื™ ืœื‘ ื—ืœืฉ: ื”ืคืฉื™ืขื” ืžื–ื ืงืช - ื•ืืœื” ื”ืฉื›ื•ื ื•ืช ื”ืžืกื•ื›ื ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ 



ื”ื™ื“ืขืชื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืฉืžืื•ืช ืฉืืชื ืžื–ืžื™ื ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ื ื• ื’ื ืžื—ืงืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขืœ ื”ื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ื ืชื•ื ื™ ืคืฉื™ืขื”, ืช.ื“. ืžื•ืกื“ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ื•ืขื•ื“...

ืžื” ืขื•ื“ ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ื‘ื“ื•ื— ืฉืžืื•ืช ืžื•ืจื—ื‘ ืฉืืชื” ืžื–ืžื™ืŸ ืืฆืœื ื•? 

ืื™ื–ื” ืขื•ื“ ื ื•ืฉืื™ื ืชื•ื›ืœ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื•ืœื‘ืงืฉ ืฉื ื—ืงื•ืจ, ื ื‘ืจืจ ื•ื ื‘ื“ื•ืง ืขื‘ื•ืจืš?

ืคืฉื™ืขื”, ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืช.ื“, ืฉื›ื ื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืฉื›ื ื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืกืžื•ื›ื™ื, ืจืขืฉ, ืงืจื™ื ื” ืกื•ืœืืจื™ืช, ืงืจื™ื ื” ืืœืงื˜ืจื•ืžื’ื ื˜ื™ืช, ืžื‘ื ื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื‘ืชื™ ื›ื ืกืช, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžื•ื ื™ืฆื™ืคืืœื™ื™ื, ืคื ืื™ ืชืจื‘ื•ืช, ื—ื™ื ื•ืš ื•ืขื•ื“, ื’ื ื™ ืžืฉื—ืงื™ื, ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื•ื’ื ื™ ื™ืœื“ื™ื, ืžืจื›ื–ื™ ืงื ื™ื•ืช, ืžืกืœื•ืœ ื‘ื˜ื•ื— ืœื’ืŸ ืื• ืœื‘ื™"ืก ื™ืกื•ื“ื™, ืจืขืฉ ื—ืจื™ื’, ื—ื ื™ื” ื•ืžืฆื•ืงืช ื—ื ื™ื”, ืจื™ื‘ื•ื™ ื—ื ื™ื•ืช ื ื›ื™ื, ื•ืขื•ื“. ื›ืœ ืืœื• ื•ืขื•ื“ ื”ื ืžื™ื“ืข ื—ืฉื•ื‘ ืœืžื™ ืฉืžืชื›ื ืŸ ืœืจื›ื•ืฉ ื ื›ืก ื•ื”ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขื ื”ืฉื•ื•ื™.


ืืกื•ืŸ ืงืจื™ืกืช ื”ืขืฅ ื‘ืกืžื•ืš ืœื ื—ืœ ื”ืฉื•ืคื˜: ื”ืื–ื•ืจ ื”ื™ื” ืกื’ื•ืจ 4 ืฉื ื™ื - ืฉื•ืคืฅ ื•ื ืคืชื— ืžื—ื“ืฉ ืจืง ืœืคื ื™ ืฉื ื”


ืžื›ืช ื–ื™ื•ืฃ ืชื•ื•ื™ ื”ื—ื ื™ื™ื” - ื•ื‘ืขืœื™ ื”ืžื•ื’ื‘ืœื•ื™ื•ืช ืฉืžืฉืœืžื™ื ืืช ื”ืžื—ื™ืจ


ืžืจืฅ ื”ื’ืจื•ืข ืžื–ื” 16 ืฉื ื” - ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ื‘ืชื™ื ื‘ืืจื”"ื‘ ืžืžืฉื™ื›ื•ืช ืœื“ืฉื“ืฉ


ื—ื™ืคื”: ืœืžื” ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื - ื“ื•ื•ืงื ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘ื™ื ืœื™ื?


ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืงื•ื ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืžื–ื™ืŸ ืืช ืขืœื™ื™ืช ื”ืžื—ื™ืจ


ื’ื‘ืจ ื ื”ืจื’ ืžืงืจื™ืกืช ืขืฅ ื‘ื ื—ืœ ื”ืฉื•ืคื˜, ืชื™ื ื•ืงืช ื ืคืฆืขื”


ื“ื•ื— ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื—ื•ืฉืฃ: ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื•ื™ ื•ืฉืžืื•ืช ืžืฆื“ ื—ื‘ืจื•ืช ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื˜ืขื•ืช ืžืฉืงื™ืขื™ื


ืงื ื“ื” ืชื™ืœื—ื ื‘ืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ื•ืจ ืขื ืชืžืจื™ืฆื™ ืžืก ื•ื‘ืชื™ื ืฉืชื‘ื ื” ื‘ืžืคืขืœื™ื



ื”ืื ืฉื•ืง ื”ื“ื™ื•ืจ ืขืœ ื”ืงืฆื”? ื”ืื ื™ืฉ ื“ืจืš ืœื’ืจื•ื ืœื‘ื ืงื™ื ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ืคื—ื•ืช ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ื ื•? ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืคืงื— ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื“ื ื™ ื—ื—ื™ืืฉื•ื•ื™ืœื™



ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ - ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉืžืื™ื ื•ื”ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ - ื›ืืŸ

ืื• ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื–ื”: https://chat.whatsapp.com/Fdywzbu9B5h6iM9q452fyo 

ื›ืœ ืžื” ืฉืžืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื ื•ืฉืื™ ืฉืžืื•ืช ืจื›ื•ืฉ ื•ื—ืงืœืื•ืช  - ืงื”ื™ืœืช ืฉืžืื™ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืœื ื—ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืžืื™? ื”ืฆื˜ืจืฃ ื›ืืŸ



ืžืœื—ืžืช ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ื‘ื ื’ื‘ ืขื•ืœื” ืฉืœื‘: ืชื•ืฉื‘ื™ื ืžื”ืคื–ื•ืจื” ื™ืจื• ืžืื•ืช ื›ื“ื•ืจื™ื ืœื‘ืชื™ื ื‘ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ื•ืขื•ืžืจ


ื”ืืžืจื™ืงืื™ื ืžืชืงืฉื™ื: ืขืœื™ื™ื” ื‘ืจื›ื™ืฉื•ืช ืžื–ื•ืŸ ื‘ื”ืœื•ื•ืื”


ื”ืžืกืคืจื™ื ืฉืžื‘ื”ื™ืœื™ื ืืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื: ืขื™ืจ ื”ืคืฉืข ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืฆื•ืžื—ืช ืœื™ื“ ืชืœ ืื‘ื™ื‘


ื—ื‘ืจืช ื‘ืช ืฉืœ ืืœืงื˜ืจื” ื‘ืข"ืž ืฆืคื•ื™ื” ืœื—ืชื•ื ืขื ืžืฉื•ืœื ืœื•ื™ื ืฉื˜ื™ืŸ ื”ื ื“ืกื” ื•ืงื‘ืœื ื•ืช ื‘ืข"ืž ื•ื“ื™. ืกื™. ืฆืคื•ืŸ ืฉื•ืชืคื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœืช ืขืœ ื”ืกื›ื ืœื”ืงืžืช ื“ืื˜ื” ืกื ื˜ืจ ื‘ื ืชื ื™ื”, ืชืžื•ืจืช 450 ืžื™ืœื™ื•ืŸ โ‚ช


ื•ื™ืชื ื™ื” ื‘ืข"ืž ื•ืืžืฆื•ืจ ื‘ืข"ืž ื”ืชืงืฉืจื• ื‘ืžืชื•ื•ื” ืขืงืจื•ื ื™ ื•ื‘ืœืชื™ ืžื—ื™ื™ื‘ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื•"ืž ื•ืชืงื•ืคืช ื‘ืœืขื“ื™ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœื”ืจื™ืกืช ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ืขืœ ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื ื‘ืจื—' ื”ืกื“ื ืื•ืช 10, ื”ืจืฆืœื™ื”, ื•ืœื”ืงืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ื“ืฉ ื‘ื™ื™ืขื•ื“ ืชืขืกื•ืงื”, ืžื’ื•ืจื™ื ื•ืžืกื—ืจ ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›- 58,000 ืž"ืจ ืขื™ืœื™ ืฉื™ื™ื‘ื ื” ืขืœ ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื•ื›ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ืคื™ ืฉื™ื•ืกื›ื ืขืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื


ื”ืฉื•ืง ื”ืคืจื•ืฅ ืฉืœ ื™ื•ืขืฆื™ ื”ืžืฉื›ื ืชืื•ืช: 2,750 ื™ื•ืขืฆื™ื ืœืœื ื”ืกืžื›ื” ื•ื‘ืœื™ ืคื™ืงื•ื—


ืชื—ืงื™ืจ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื”ื—ืงืœืื™ื•ืช: ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืขื’ื•ืžื” ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช


ื™ื•ื ื” ื™ื”ื‘ ื ื’ื“ ืœื™ื ื” ืžื—ื•ืœ: "ื›ืœ ืขื•ื“ ืื ื™ ืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ืœื ืชื•ืคื™ืขื™ ื‘ื—ื™ืคื”"


ื”ื‘ืœืฉื™ื ื”ื—ื–ื™ืจื• 36 ืชื•ื›ื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ื‘ืฉื•ื•ื™ 1,200,000 ืฉ"ื— ืฉื ื’ื ื‘ื• ืžื’ืŸ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืชื "ื›ื™


ื“ืจืžื” ื‘ื’ืŸ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืชื "ื›ื™: ืฉืฉ ื—ื™ื•ืช ื ื“ื™ืจื•ืช ื ื’ื ื‘ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืœื™ืœื”


ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืฉื™ื ืกื•ืฃ ืœืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ, ื•ื™ื•ืฆืื™ื ื ื’ื“ ื”ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื: "ืขื“ ื›ืืŸ"


ืื ืชืฉืืœื• ืืช ืœื™ื ื” ืžื—ื•ืœ, ื—ื™ืคื” ื ืžืฆืืช ื‘ืคืœืกื˜ื™ืŸ


 ื‘ืช ื’ืœื™ื ืžืชืขื•ืจืจืช ืžืฉื ืช ื”ื™ื•ืคื™


ื“ื™ื•ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ: ืžื—ืกื•ืจ ืื• ื‘ื•ืขื”?


ื ื’ื™ื“ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืžื–ื”ื™ืจ: ื”ืžื›ืกื™ื ืฉืœ ื˜ืจืืžืค ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื›ืœื›ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช


ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉื•ื‘ืจ ืฉื™ืื™ื: ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืžืฉื›ื ืชื” ืฉื ื™ื™ื” ืฉื ืœืงื—ื” ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉืขื‘ืจ - ื‘ืžื™ื ื•ืฃ ื’ื‘ื•ื”


ื”ืคื ื™ืงืก ืœื™ื•ื•ื™ ื‘ื ื™ื” - ืกืงื™ืจื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ืืคืจื™ืœ 25 | ืžืชืŸ ืฉื˜ืจื™ืช ื›ืœื›ืœืŸ ืจืืฉื™ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืคื ื™ืงืก



ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืงื‘ืœืŸ, ืชืžื•ื ืช ืžืฆื‘: ืขืœ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืฉืขื‘ืจ ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ืžืฉ ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช



ื–ื•ื›ื™ ืžื—ื™ืจ ืœืžืฉืชื›ืŸ ืงื™ื‘ืœื• ืื™ืฉื•ืจ ืœืžื›ื•ืจ ื•ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” - ื”ืคืกื™ื“ื•


ื›ื™ืฆื“ ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื”ืžื“ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ืœืž"ืก ื‘ืฉื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ืขื•ืœื•ืช ืœื ื• ื‘ื™ื•ืงืจ?


ืคืกื™ืงื” ืชืงื“ื™ืžื™ืช: ืžืฉืจื“ื™ ืขืžื•ืชื•ืช ืœื ื™ืกื•ื•ื’ื• ื›ืขืกืงื™ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ืืจื ื•ื ื” - ื•ื™ืฉืœืžื• ืคื—ื•ืช


ื‘ืฉื‘ื•ืข ื”ื‘ื ื™ื™ืคืชื— ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืจื›ื– ื”ืกืคื•ืจื˜ ื”ื™ืžื™ ืืœื ื‘ื™


ื”ื‘ื›ื™ืจ ื”ืคืงื™ืกื˜ื ื™ ืžืื™ื™ื > "ืชืชื›ื•ื ื ื• ืœืžืœื—ืžื” ื›ื•ืœืœืช ื”ื ืฉืง ื”ื’ืจืขื™ื ื™ ืฉืœื ื• ืื™ื ื• ืจืง ืกืžืœ"


ื”ื›ื™ ืขื ื™ื™ื, ื•ืจื•ื‘ื ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื”: ืื™ืš ื”ื—ืจื“ื™ื ืขื•ืฉื™ื ืืช ื–ื” ื•ืžื” ืืคืฉืจ ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื?


ื”ืžืคืฅ ื”ื’ื“ื•ืœ - ืคืชื™ื—ืช ื‘ื™ื’ ื’ืœื™ืœื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืจืขื™ื“ืช ืื“ืžื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ืงื ื™ื•ื ื™ื


28Apr

ืคื•ืกื˜ ื–ื” ืžืชืืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื”ื ื’ืจื ืžื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืงื•ืจืื™ื ื™ืœืžื“ื• ืขืœ ื”ื“ืจื›ื™ื ืœื˜ื™ื”ื•ืจ ืขื•ื‘ืฉ ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืžื ื™ืขื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืคื•ืกื˜ ื™ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœื ื–ืงื™ื ืืœื•.

ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ื”ื ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืคื˜ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉื’ืฉื’ื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืœื—ื•ืช ื•ืจื˜ื•ื‘ื•ืช. ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ืฆื ืจืช, ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ ื’ืฉืžื™ื, ืื• ืขื™ื‘ื•ื™, ืขืœื•ืœื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืชื ืื™ื ืื™ื“ื™ืืœื™ื™ื ืœืฆืžื™ื—ืช ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘. 

ื ื•ืฉื ื–ื” ื‘ืขืœ ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืœืื•ืจ ืชื ืื™ ื”ืืงืœื™ื ื”ืœื—ื™ื ื‘ื—ืœืงื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืืจืฅ ื•ืœืื•ืจ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื” ืœื ืื—ื™ื“ื”.   ืžื—ืงืจื™ื ืžืขืจื™ื›ื™ื ื›ื™ ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืขื•ื‘ืฉ ื ืคื•ืฆื” ืœืžื“ื™ ื‘ื“ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ืืฉืจ ื›-50% ืžื”ื“ื™ืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืกื•ื‘ืœื•ืช ืžื‘ืขื™ื•ืช ื˜ื—ื‘ ื‘ืจืžื” ื›ื–ื• ืื• ืื—ืจืช. 

ื ืชื•ืŸ ื–ื” ืžืขื™ื“ ืขืœ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื ืจื—ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉื•ืง ื”ื“ื™ื•ืจ ื›ื•ืœื•, ืœืจื‘ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื™ืฉื ื™ื ื™ื•ืชืจ. 

ื‘ืœื•ื’ ื–ื” ื™ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืžื’ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืขื•ื‘ืฉ ื”ื ื•ื‘ืข ืžื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื ื–ืงื™ื ืœืžื‘ื ื”, ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื, ืฉื™ื˜ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ, ืขืœื•ื™ื•ืช, ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™, ื”ื ื—ื™ื•ืช ืจืฉืžื™ื•ืช ื•ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ื—ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื“ื™ื™ืจื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ืช.  

ื”ืฉืคืขืช ืขื•ื‘ืฉ ืขืœ ืžื‘ื ื” ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื

ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืงื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœืžื‘ื ื” ื”ื“ื™ืจื”. ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ืขื•ื‘ืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืฉืœืžื•ืช ื”ืžื‘ื ื™ืช ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ืช, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื ืœืจื’ื™ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื ื–ืง. ื‘ืขื™ื” ื–ื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ื”ืขื•ื‘ืฉ ืžืžื•ืงื ืžืื—ื•ืจื™ ืงื™ืจื•ืช ืื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืื™ื ื ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืขื•ื‘ืฉ ืขืœ ืงื™ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืขืœื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื ืจืื•ืช ื”ื‘ื™ืช ื•ืืฃ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืขืจืš ื”ื ื›ืก. ืงื™ื™ืžืช ื’ื ืกื›ื ื” ืฉื”ืขื•ื‘ืฉ ื™ืชืคืฉื˜ ืœืงื™ืจื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื.   ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ืฉื•ื ื™ื ืžื’ื™ื‘ื™ื ืื—ืจืช ืœื ื•ื›ื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ. ืงื™ืจื•ืช ื’ื‘ืก, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื•ืคื›ื™ื ืœื›ืจ ืคื•ืจื” ืœืฆืžื™ื—ืช ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื—ื“ืจื™ื ืœื—ื™ื ืขื ืžืขื˜ ืคืชื—ื™ ืื•ื•ืจื•ืจ, ื•ืื ืœื ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื”ื, ื”ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ "ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ืงื™ืจ". ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช ื’ื‘ืก ืขืœื•ืœื•ืช ืœื’ืจื•ื ืœื”ืชื ืคื—ื•ืช, ืกื“ืงื™ื, ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืฆื‘ืข ื•ืงื™ืœื•ืฃ ืฆื‘ืข ืื• ื˜ืคื˜. ื—ืฉื™ืคื” ืžืžื•ืฉื›ืช ืœืžื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ืžื‘ื ื” ื”ื’ื‘ืก ืขื“ ื›ื“ื™ ื”ืชืคื•ืจืจื•ืช. ื’ื ืขืฅ ืจื’ื™ืฉ ืœื ื–ืงื™ ืขื•ื‘ืฉ. ื”ืขื•ื‘ืฉ ื ื™ื–ื•ืŸ ืžืชืื™ืช ื•ื”ืžื™-ืชืื™ืช ื”ืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ืขืฅ, ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืคื™ืจื•ืง ื•ืจื™ืงื‘ื•ืŸ. ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ืœื—ื“ื•ืจ ืขืžื•ืง ืœืชื•ืš ื”ืขืฅ, ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชื• ืœื‘ื™ืช ื’ื™ื“ื•ืœ ื•ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืง ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš ืœืจื”ื™ื˜ื™ื.   ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ื’ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ื™ื“ื•ื“ ื”ืชืจืžื™ ื•ื”ืืงื•ืกื˜ื™ ืฉืœ ื”ื“ื™ืจื”. ืงื™ืจื•ืช ื’ื‘ืก ืจื˜ื•ื‘ื™ื ืžืื‘ื“ื™ื ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ื™ื“ื•ื“ ืฉืœื”ื, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืขืœื™ื™ื” ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื” ื•ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืงื™ืจ. ืฉื›ื‘ืช ื”ื‘ื™ื“ื•ื“ ื”ืชืจืžื™ ืžืฉืคืจืช ืืช ืชื ืื™ ื”ืืงืœื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืžื‘ื ื”, ื•ื‘ื›ืš ืžื•ื ืขืช ื—ื“ื™ืจืช ื—ื•ื ื‘ืงื™ืฅ ื•ื™ืฆื™ืืช ื—ื•ื ื‘ื—ื•ืจืฃ. ื—ื•ืกืจ ืื•ื•ืจื•ืจ ืขืœื•ืœ ืœืชืจื•ื ืœื”ื•ืคืขืช ืขื•ื‘ืฉ, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื” ืžื•ืžืœืฅ ืœื™ื™ืฉื ืฉื›ื‘ืช ื‘ื™ื“ื•ื“ ื‘ืงื™ืจ ื•ืœื“ืื•ื’ ืœืื•ื•ืจื•ืจ ืชืงื™ืŸ.   ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืขื•ื‘ืฉ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช. ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ืขืงื‘ ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ืœืขืœื•ืช ื‘ื™ื•ืงืจ, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื”ื ื–ืง ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš. ื ื•ื›ื—ื•ืช ืฉืœ ืขื•ื‘ืฉ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืขืจืš ืฉืœ ื‘ื™ืชื›ื, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืงืฉื•ืช ืขืœ ืžื›ื™ืจื” ืขืชื™ื“ื™ืช. ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื›ืชืžื™ ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ืคื•ื’ืขืช ื‘ื ืจืื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื•ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืžืขืจื›ื• ืฉืœ ื”ื ื›ืก ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืฉืžืื™.   

ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ื‘ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ืจื” ืขื ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘

ื—ืฉื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื” ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื—ืœืง ืžื”ืื ืฉื™ื ืจื’ื™ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืื—ืจื™ื. ื‘ื™ืŸ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœืžื ื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช ื ืฉื™ืžื” ื•ืืœืจื’ื™ื•ืช. ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ื‘ืขื™ื•ืช ื ืฉื™ืžื” ื›ื’ื•ืŸ ืฉื™ืขื•ืœ ื•ืงืฉื™ื™ ื ืฉื™ืžื”. ื—ืฉื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื” ื’ื ืœืขื•ืจืจ ื”ืชืงืคื™ ืืกืชืžื” ื•ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืืœืจื’ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื‘ื”ืชืื ืœืจืžืช ื”ื—ืฉื™ืคื”, ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืชื’ื•ื‘ื•ืช ืืœืจื’ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืขื™ื ื™ื™ื ื“ื•ืžืขื•ืช, ื ื–ืœืช ื•ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื•ืจ.   ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื•ืจ ื•ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ื”ื ืชืกืžื™ื ื™ื ื ืคื•ืฆื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื—ืฉื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืฉ. ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื•ืจ ื”ืžืชื‘ื˜ื ื‘ืื“ืžื•ืžื™ื•ืช, ื’ืจื“ ื•ืคืจื™ื—ื”. ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืชืกืžื™ื ื™ื ืืœื• ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืœื•ื•ื™ื ื‘ืชื—ื•ืฉืช ืฆืจื™ื‘ื”. ื—ืฉื™ืคื” ืœื ื‘ื’ื™ ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืืœืจื’ื™ื” ื—ืจื™ืคื”, ื”ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ื–ืžื ื™ื™ื ื›ืžื• ืขื™ื ื™ื™ื ืžื’ืจื“ื•ืช, ื ื–ืœืช, ื›ืื‘ ื’ืจื•ืŸ ื•ืคืจื™ื—ื”.   ืื ืฉื™ื ืขื ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืกื•ืŸ ืžื•ื—ืœืฉืช ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืœืคืชื— ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื—ืฉื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืฉ. ื™ืœื“ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื, ืงืฉื™ืฉื™ื ื•ืื ืฉื™ื ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžืžื—ืœื•ืช ื›ืจื•ื ื™ื•ืช ืื• ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ื˜ื™ืคื•ืœื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืจื’ื™ืฉื™ื ื™ื•ืชืจ ืœื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ืฉ. ื—ืฉื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืคื˜ืจื™ื™ืชื™ื™ื ื•ืืฃ ืœื“ืœืงื•ืช ื‘ื—ืœืœ ื”ืจื™ืื•ืช ืืฆืœ ืื ืฉื™ื ืขื ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืกื•ืŸ ืžื•ื—ืœืฉืช.   ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื ืฉื™ืžื” ื•ืืœืจื’ื™ื•ืช, ื—ืฉื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืกื™ื›ื•ื ื™ื ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ, ืขื™ื™ืคื•ืช ื•ื‘ืขื™ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช. ืžื—ืงืจื™ื ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื—ืฉื™ืคื” ืžืžื•ืฉื›ืช ืœืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื”ืคืจืขื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช, ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” ื•ืืฃ ืชืกืžื•ื ืช ื”ืขื™ื™ืคื•ืช ื”ื›ืจื•ื ื™ืช. ืจืขืœื ื™ื ื”ืžื•ืคืจืฉื™ื ืžื”ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืกืคื’ ื“ืจืš ื”ืขื•ืจ, ื“ืจื›ื™ ื”ื ืฉื™ืžื” ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืขื™ื›ื•ืœ ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ื‘ืจื™ืื•ืช.   

ืชืกืžื™ืŸ/ืžืฆื‘ (ืชืกืžื™ืŸ/ืžืฆื‘)ืชื™ืื•ืจ (ืชื™ืื•ืจ)
ื‘ืขื™ื•ืช ื ืฉื™ืžื” (ื‘ืขื™ื•ืช ื ืฉื™ืžื”)ืฉื™ืขื•ืœ, ืงืฉื™ื™ ื ืฉื™ืžื”, ื”ื—ืžืจืช ืืกืชืžื” (ืฉื™ืขื•ืœ, ืงืฉื™ื™ ื ืฉื™ืžื”, ื”ื—ืžืจืช ืืกืชืžื”)
ืืœืจื’ื™ื•ืช (ืืœืจื’ื™ื•ืช)ืขื™ื ื™ื™ื ื“ื•ืžืขื•ืช, ื ื–ืœืช, ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื•ืจ (ืขื™ื ื™ื™ื ื“ื•ืžืขื•ืช, ื ื–ืœืช, ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื•ืจ)
ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื•ืจ (ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื•ืจ)ืื“ืžื•ืžื™ื•ืช, ื’ืจื“, ืคืจื™ื—ื” (ืื“ืžื•ืžื™ื•ืช, ื’ืจื“, ืคืจื™ื—ื”)
ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื™ื ื™ื™ื (ื’ื™ืจื•ื™ ื‘ืขื™ื ื™ื™ื)ืขื™ื ื™ื™ื ืžื’ืจื“ื•ืช ืื• ืื“ื•ืžื•ืช, ื“ื•ืžืขื•ืช, ืฆืจื™ื‘ื” (ืขื™ื ื™ื™ื ืžื’ืจื“ื•ืช ืื• ืื“ื•ืžื•ืช, ื“ื•ืžืขื•ืช, ืฆืจื™ื‘ื”)
ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ (ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ืกื•ืŸ)ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืคื˜ืจื™ื™ืชื™ื™ื, ื“ืœืงื•ืช ืจื™ืื•ืช (ื–ื™ื”ื•ืžื™ื ืคื˜ืจื™ื™ืชื™ื™ื, ื“ืœืงื•ืช ืจื™ืื•ืช)
ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ (ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ)ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ ืชื›ื•ืคื™ื ืื• ื›ืจื•ื ื™ื™ื (ื›ืื‘ื™ ืจืืฉ ืชื›ื•ืคื™ื ืื• ื›ืจื•ื ื™ื™ื)
ืขื™ื™ืคื•ืช (ืขื™ื™ืคื•ืช)ืชื—ื•ืฉืช ืขื™ื™ืคื•ืช ืื• ื—ื•ืœืฉื” ืžืชืžืฉื›ืช (ืชื—ื•ืฉืช ืขื™ื™ืคื•ืช ืื• ื—ื•ืœืฉื” ืžืชืžืฉื›ืช)
ื‘ืขื™ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช (ื‘ืขื™ื•ืช ืงื•ื’ื ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช)ืงื•ืฉื™ ืœื”ืชืจื›ื–, ื‘ืขื™ื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื” (ืงื•ืฉื™ ืœื”ืชืจื›ื–, ื‘ืขื™ื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื ื˜ืœื™ื’ื ืฆื™ื”)

   

ืฉื™ื˜ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ืžื“ื™ืจื•ืช

ืงื™ื™ืžื•ืช ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœื˜ื™ื”ื•ืจ ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ืžื“ื™ืจื•ืช, ื”ืŸ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ืชื™ ื•ื”ืŸ ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืงืฆื•ืขื™.

ืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ื™ืชื™ื•ืช (DIY methods)

ืฉื™ื˜ื”/ื—ื•ืžืจ (ืฉื™ื˜ื”/ื—ื•ืžืจ)ื™ื™ืฉื•ื/ื”ื•ืจืื•ืช (ื™ื™ืฉื•ื/ื”ื•ืจืื•ืช)
ื—ื•ืžืฅ (ื—ื•ืžืฅ)ืจื™ืกื•ืก ื—ื•ืžืฅ ืœื‘ืŸ ืœื ืžื“ื•ืœืœ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื”ื ื’ื•ืข, ื”ืฉืืจืช ืœืžืฉืš ืฉืขื”, ื ื™ื’ื•ื‘ ื‘ืžื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื’ื ืœืžื ื™ืขื”. (ืจื™ืกื•ืก ื—ื•ืžืฅ ืœื‘ืŸ ืœื ืžื“ื•ืœืœ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— ื”ื ื’ื•ืข, ื”ืฉืืจืช ืœืžืฉืš ืฉืขื”, ื ื™ื’ื•ื‘ ื‘ืžื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื’ื ืœืžื ื™ืขื”.)
ืกื•ื“ื” ืœืฉืชื™ื™ื” (ืกื•ื“ื” ืœืฉืชื™ื™ื”)ืขืจื‘ื•ื‘ ืจื‘ืข ื›ืฃ ืกื•ื“ื” ืœืฉืชื™ื™ื” ื‘ื‘ืงื‘ื•ืง ืจื™ืกื•ืก ืขื ืžื™ื, ืจื™ืกื•ืก ื”ืื–ื•ืจ, ืงืจืฆื•ืฃ, ืฉื˜ื™ืคื” ื•ืจื™ืกื•ืก ื—ื•ื–ืจ ืœืžื ื™ืขื”. (ืขืจื‘ื•ื‘ ืจื‘ืข ื›ืฃ ืกื•ื“ื” ืœืฉืชื™ื™ื” ื‘ื‘ืงื‘ื•ืง ืจื™ืกื•ืก ืขื ืžื™ื, ืจื™ืกื•ืก ื”ืื–ื•ืจ, ืงืจืฆื•ืฃ, ืฉื˜ื™ืคื” ื•ืจื™ืกื•ืก ื—ื•ื–ืจ ืœืžื ื™ืขื”.)
ืืงื•ื ื•ืžื™ืงื” (ืืงื•ื ื•ืžื™ืงื”)ืชืžื™ืกื” ืฉืœ 1 ื—ืœืง ืืงื•ื ื•ืžื™ืงื” ืœ-10 ื—ืœืงื™ ืžื™ื ืœืžืฉื˜ื—ื™ื ืœื ื ืงื‘ื•ื‘ื™ื™ื. ื™ืฉ ืœืื•ื•ืจืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืคืคื•ืช. (ืชืžื™ืกื” ืฉืœ 1 ื—ืœืง ืืงื•ื ื•ืžื™ืงื” ืœ-10 ื—ืœืงื™ ืžื™ื ืœืžืฉื˜ื—ื™ื ืœื ื ืงื‘ื•ื‘ื™ื™ื. ื™ืฉ ืœืื•ื•ืจืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืคืคื•ืช.)
ืžื™ ื—ืžืฆืŸ (ืžื™ ื—ืžืฆืŸ)ืชืžื™ืกืช 3% ืžื™ ื—ืžืฆืŸ ืœืจื™ืกื•ืก ืขืœ ืขื•ื‘ืฉ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ืขืฅ. ื”ืฉืืจื” ืœืžืฉืš 10 ื“ืงื•ืช ืœืคื ื™ ืงืจืฆื•ืฃ. (ืชืžื™ืกืช 3% ืžื™ ื—ืžืฆืŸ ืœืจื™ืกื•ืก ืขืœ ืขื•ื‘ืฉ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ืขืฅ. ื”ืฉืืจื” ืœืžืฉืš 10 ื“ืงื•ืช ืœืคื ื™ ืงืจืฆื•ืฃ.)
ืฉืžืŸ ืขืฅ ื”ืชื” (ืฉืžืŸ ืขืฅ ื”ืชื”)ืขืจื‘ื•ื‘ ื›ืžื” ื˜ื™ืคื•ืช ืฉืžืŸ ืขืฅ ื”ืชื” ื‘ืžื™ื ื‘ื‘ืงื‘ื•ืง ืจื™ืกื•ืก, ืจื™ืกื•ืก ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื ื’ื•ืข ื•ื”ื ื—ื” ืœื™ื™ื‘ื•ืฉ. (ืขืจื‘ื•ื‘ ื›ืžื” ื˜ื™ืคื•ืช ืฉืžืŸ ืขืฅ ื”ืชื” ื‘ืžื™ื ื‘ื‘ืงื‘ื•ืง ืจื™ืกื•ืก, ืจื™ืกื•ืก ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื ื’ื•ืข ื•ื”ื ื—ื” ืœื™ื™ื‘ื•ืฉ.)

   

ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช (Professional methods)

  • ืื™ืชื•ืจ ืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื” ืื• ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช: ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื”ื•ื ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ืชื™ืงื•ืŸ ืžืงื•ืจ ื”ืœื—ื•ืช ืฉื’ืจื ืœืฆืžื™ื—ืช ื”ืขื•ื‘ืฉ.   
  • ื ื˜ื™ืœืช ื“ื’ื™ืžื•ืช ืžืขื‘ื“ื”: ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš, ืžื•ืžื—ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœืงื—ืช ื“ื’ื™ืžื•ืช ืœื—ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ ืœื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืขื‘ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช ืืช ืกื•ื’ ื”ืขื•ื‘ืฉ ื•ืจืžืช ื”ืœื—ื•ืช.   
  • ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืคื’ื•ืข: ืœืื—ืจ ืชื™ืงื•ืŸ ืžืงื•ืจ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ื™ื‘ืฉ ืืช ื”ืื–ื•ืจ ื”ืคื’ื•ืข ื‘ื™ืกื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื™ื•ื“ ืžืงืฆื•ืขื™ ื›ืžื• ืžื™ื™ื‘ืฉื™ ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžืื•ื•ืจืจื™ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืฆืžื™ื—ืช ืขื•ื‘ืฉ ื—ื•ื–ืจืช.   
  • ื˜ื™ื”ื•ืจ ืžื›ื ื™ ื•ื›ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื•ื”ืžืฉื˜ื—ื™ื: ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื›ื•ืœืœื•ืช ื ื™ืงื•ื™ ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ื—ื™ื ื”ื ื’ื•ืขื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื•ืžืจื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ื•ื˜ื™ื”ื•ืจ ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืกื ื ื™ื ื•ืžื˜ื”ืจื™ ืื•ื•ื™ืจ.   
  • ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืงืจื— ื™ื‘ืฉ: ืฉื™ื˜ื” ืžืชืงื“ืžืช ื•ื™ืขื™ืœื” ืœื”ืกืจืช ืขื•ื‘ืฉ ื”ื™ื ื”ืชื–ืช ืงืจื— ื™ื‘ืฉ ืขืœ ื”ืžืฉื˜ื—ื™ื ื”ื ื’ื•ืขื™ื. ื”ืงืจื— ื”ื™ื‘ืฉ ืžืงืคื™ื ืืช ื”ืขื•ื‘ืฉ ื•ื”ื•ืคืš ืœื’ื–, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ื”ืกืจื” ื™ืกื•ื“ื™ืช ืœืœื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ื™ืžื™ืงืœื™ื ืื• ื”ื•ืกืคืช ืœื—ื•ืช.   

ืขืœื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืขืœื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื, ื›ื•ืœืœ ื”ื™ืงืฃ ื”ื‘ืขื™ื”, ื’ื•ื“ืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื ื’ื•ืข ื•ืฉื™ื˜ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ืฉื ื‘ื—ืจื”.

ื˜ื•ื•ื— ืžื—ื™ืจื™ื ืขื‘ื•ืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื

ืกื•ื’ ืฉื™ืจื•ืช (ืกื•ื’ ืฉื™ืจื•ืช)ื˜ื•ื•ื— ืžื—ื™ืจื™ื (ื˜ื•ื•ื— ืžื—ื™ืจื™ื)ื”ืขืจื•ืช/ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืขืœื•ืช (ื”ืขืจื•ืช/ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืขืœื•ืช)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื—ื“ืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ื (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื—ื“ืจ ืฉื™ืจื•ืชื™ื)350 โ‚ชื—ื“ืจ ื‘ื•ื“ื“ (ื—ื“ืจ ื‘ื•ื“ื“)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื—ื“ืจ ืืžื‘ื˜ื™ื” (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื—ื“ืจ ืืžื‘ื˜ื™ื”)800 - 1,500 โ‚ชืชืœื•ื™ ื‘ื’ื•ื“ืœ ื•ื”ื™ืงืฃ ื”ืขื•ื‘ืฉ (ืชืœื•ื™ ื‘ื’ื•ื“ืœ ื•ื”ื™ืงืฃ ื”ืขื•ื‘ืฉ)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืชืงืจืช ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” (ื›-10 ืž"ืจ) (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืชืงืจืช ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” (ื›-10 ืž"ืจ))500 - 1,900 โ‚ชืชืœื•ื™ ื‘ื’ื•ื“ืœ ื•ื‘ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืฉื” (ืชืœื•ื™ ื‘ื’ื•ื“ืœ ื•ื‘ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ื’ื™ืฉื”)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืงื•ืžืคืœื˜ (ืงื™ืจื•ืช + ืชืงืจื”) (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืงื•ืžืคืœื˜ (ืงื™ืจื•ืช + ืชืงืจื”))1,100 - 2,000 โ‚ชืชืœื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืงื™ืจื•ืช ื•ื›ืžื•ืช ื”ืฉื˜ื— (ืชืœื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืงื™ืจื•ืช ื•ื›ืžื•ืช ื”ืฉื˜ื—)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืงื™ืจ ื‘ื•ื“ื“ (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืงื™ืจ ื‘ื•ื“ื“)700 - 1,300 โ‚ชืชืœื•ื™ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืขื•ื‘ืฉ ื•ื‘ื—ื•ืžืจื™ ื”ืžื ื™ืขื” (ืชืœื•ื™ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืขื•ื‘ืฉ ื•ื‘ื—ื•ืžืจื™ ื”ืžื ื™ืขื”)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืžื˜ื‘ื— (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืžื˜ื‘ื—)500 - 1,000 โ‚ชืชืœื•ื™ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืขื•ื‘ืฉ ื•ื‘ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ื”ืกืจื” (ืชืœื•ื™ ื‘ื›ืžื•ืช ื”ืขื•ื‘ืฉ ื•ื‘ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ื”ืกืจื”)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื ืงื•ื“ืชื™ ื‘ืขื•ื‘ืฉ (ื˜ื™ืคื•ืœ ื ืงื•ื“ืชื™ ื‘ืขื•ื‘ืฉ)400 - 800 โ‚ชื ื™ืงื•ื™ ื‘ืœื‘ื“, ืœืœื ืื™ื˜ื•ื (ื ื™ืงื•ื™ ื‘ืœื‘ื“, ืœืœื ืื™ื˜ื•ื)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื›ื•ืœืœ ืื™ื˜ื•ื ืกื“ืงื™ื ืงื˜ื ื™ื (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื›ื•ืœืœ ืื™ื˜ื•ื ืกื“ืงื™ื ืงื˜ื ื™ื)1,500 - 3,000 โ‚ชื—ื“ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืงื™ืจื•ืช (ื—ื“ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืงื™ืจื•ืช)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื›ื•ืœืœ ืื™ื˜ื•ื ื ืจื—ื‘ (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื›ื•ืœืœ ืื™ื˜ื•ื ื ืจื—ื‘)6,000 - 10,000 โ‚ช ื•ืžืขืœื”ืื™ื˜ื•ื ืกื“ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืฉื˜ื— ื’ื“ื•ืœ (ืื™ื˜ื•ื ืกื“ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืฉื˜ื— ื’ื“ื•ืœ)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืœืžื” (3 ื—ื“ืจื™ื) (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืœืžื” (3 ื—ื“ืจื™ื))ื›-3,200 โ‚ชื›ื•ืœืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืฆื‘ืข ื ื’ื“ ืขื•ื‘ืฉ (ื›ื•ืœืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืฆื‘ืข ื ื’ื“ ืขื•ื‘ืฉ)
ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืœืžื” (4 ื—ื“ืจื™ื) (ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื” ืฉืœืžื” (4 ื—ื“ืจื™ื))ื›-4,000 โ‚ชื›ื•ืœืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืฆื‘ืข ื ื’ื“ ืขื•ื‘ืฉ (ื›ื•ืœืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืฆื‘ืข ื ื’ื“ ืขื•ื‘ืฉ)

   ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืื™ื ื ื›ื•ืœืœื™ื ืžืข"ืž ืืœื ืื ืฆื•ื™ืŸ ืื—ืจืช.

ืขืœื•ื™ื•ืช ื—ื•ืžืจื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ืชื™

ืขืœื•ืช ื—ื•ืžืจื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื™ืชื™ ืœื˜ื™ื”ื•ืจ ืขื•ื‘ืฉ ื ืขื” ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืขื“ ืžืื•ืช ืฉืงืœื™ื, ื‘ื”ืชืื ืœืกื•ื’ ื”ื—ื•ืžืจ, ื›ืžื•ืชื• ื•ื”ืžื•ืชื’. ื—ื•ืžืจื™ื ื›ืžื• ื—ื•ืžืฅ, ืกื•ื“ื” ืœืฉืชื™ื™ื” ื•ืžื™ ื—ืžืฆืŸ ื”ื ื–ื•ืœื™ื ื™ื—ืกื™ืช. ืชืจืกื™ืกื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ืœื”ืกืจืช ืขื•ื‘ืฉ, ืกื•ืคื’ื™ ืœื—ื•ืช ื•ืชื•ืกืคื™ื ืœืฆื‘ืข ื ื’ื“ ืขื•ื‘ืฉ ื™ื”ื™ื• ื™ืงืจื™ื ื™ื•ืชืจ.   

ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื›ื™ืกื•ื™ ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืขื•ื‘ืฉ

ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื™ืขื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืืš ื”ื›ื™ืกื•ื™ ืœื ื–ืงื™ ืขื•ื‘ืฉ ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืคื•ืœื™ืกื” ื•ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—.   

ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ืกื™ืกื™ ืฉืœ ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืžื‘ื ื”

ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื‘ื ื” ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืžื›ืกื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœืžื‘ื ื” ื”ื“ื™ืจื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžืกื™ื›ื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืฉืจื™ืคื”, ืคื™ืฆื•ืฅ ื•ืคืจื™ืฆื”. ื—ืœืง ืžื”ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื›ืœื•ืœ ื›ื™ืกื•ื™ ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืžืงื•ืจ ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื™ื˜ืคื•ืŸ ืื• ืกืขืจื”. ืขื ื–ืืช, ื”ื›ื™ืกื•ื™ ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืฉืชื ื” ื‘ื™ืŸ ืคื•ืœื™ืกื” ืœืคื•ืœื™ืกื”. ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืžืงื•ืจ ืคื ื™ืžื™, ื›ื’ื•ืŸ ืคื™ืฆื•ืฅ ื‘ืฆื ืจืช, ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื›ื•ืกื™ื, ืืš ืœืขื™ืชื™ื ื ื“ืจืฉืช ื”ืจื—ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืคื•ืœื™ืกื”.   

ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืืคืฉืจื™ื•ืช ืœื›ื™ืกื•ื™ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช

ื ื™ืชืŸ ืœืจื›ื•ืฉ ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืœืคื•ืœื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ื“ื™ืจื” ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื›ื™ืกื•ื™ ืžืงื™ืฃ ื™ื•ืชืจ ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ื”ืจื—ื‘ืช ื ื–ืงื™ ืฆื ืจืช ืžื›ืกื” ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžื“ืœื™ืคื”, ืคื™ืฆื•ืฅ ืื• ืกืชื™ืžื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืื™ื ืกื˜ืœืฆื™ื” ื•ื”ื”ืกืงื” ื‘ื“ื™ืจื” ื•ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉื•ืชืฃ. ื”ืจื—ื‘ื” ื–ื• ืขืฉื•ื™ื” ืœื›ืœื•ืœ ื’ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื—ื™ืจื•ื ื•ืฉื™ืงื•ื ื”ื ื–ืง, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ื”ื—ืœืคืช ื—ืœืงื™ ืฆื ืจืช. ื”ืจื—ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื›ื™ืกื•ื™ ืกื™ื›ื•ื ื™ ืžื™ื ื•ื ื•ื–ืœื™ื ืื—ืจื™ื, ื”ืžื›ืกื” ื ื–ืงื™ื ืฉืžืงื•ืจื ื‘ื“ืœื™ืคืช ืžื™ื ืžื”ืชืงื ื™ ื”ืื™ื ืกื˜ืœืฆื™ื” ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื”ืกืงื”, ื›ื•ืœืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ื›ืžื• ื“ื•ื“ ืžื•ืฆืฃ ืื• ืกืชื™ืžื•ืช ื‘ืฆื ืจืช. ื—ืœืง ืžื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืฆื™ืขื•ืช ื’ื ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ ืื™ื˜ื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ืœื›ื™ืกื•ื™ ืคื’ืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืžืขื˜ืคืช ื”ื“ื™ืจื”.   

ื”ื—ืจื’ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช

ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ื”ื—ืจื’ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ื ื–ืงื™ื ื”ื ื’ืจืžื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื‘ืœืื™, ืงื•ืจื•ื–ื™ื”, ื—ืœื•ื“ื” ืื• ืชื—ื–ื•ืงื” ืœืงื•ื™ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื ื ืžื›ื•ืกื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื ื–ืงื™ื ื”ื ื’ืจืžื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื—ื“ื™ืจืช ืžื™ ื’ืฉืžื™ื ื•ืกืคื™ื’ืชื ื‘ืงื™ืจื•ืช ืื• ื‘ืชืงืจื” ืขืงื‘ ืื™ื˜ื•ื ืœืงื•ื™ ืœืจื•ื‘ ืื™ื ื ืžื›ื•ืกื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช. ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืจื‘ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžื›ืกื•ืช ื ื–ืงื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื“ืœื™ืคื” ืื• ื—ืœื—ื•ืœ ืžืชืžืฉืš ืื• ื—ื•ื–ืจ ื•ื ืฉื ื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ.   

ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืขื•ื‘ืฉ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช

ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืขื•ื‘ืฉ ื”ื ื•ื‘ืข ืžื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ื™ืกื•ื™ ืขื‘ื•ืจ ืžืกืคืจ ืกื•ื’ื™ ื ื–ืงื™ื ื•ื”ื•ืฆืื•ืช, ื‘ื”ืชืื ืœืชื ืื™ ื”ืคื•ืœื™ืกื”.

ื›ื™ืกื•ื™ ืขืœื•ื™ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ืขื•ื‘ืฉ

ืื ื ื–ืงื™ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžื›ื•ืกื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกื”, ื•ื’ืจืžื• ืœืฆืžื™ื—ืช ืขื•ื‘ืฉ, ื ื™ืชืŸ ืœื“ืจื•ืฉ ื›ื™ืกื•ื™ ืขื‘ื•ืจ ืขืœื•ื™ื•ืช ื˜ื™ื”ื•ืจ ื”ืขื•ื‘ืฉ. ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืกื•ื’ ื”ืคื•ืœื™ืกื” ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืฉื ืจื›ืฉื•.   

ื›ื™ืกื•ื™ ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื ื–ืงื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื

ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื‘ื ื” ืžื›ืกื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื ื”ืžื‘ื ื™ื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื ื–ืงื™ ื”ืžื™ื ืฉื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืฆืžื™ื—ืช ื”ืขื•ื‘ืฉ. ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืชื™ืงื•ืŸ ืงื™ืจื•ืช, ืชืงืจื•ืช, ืจืฆืคื•ืช, ื‘ื™ื“ื•ื“ ื•ื›ืœ ื—ืœืง ืงื‘ื•ืข ืื—ืจ ื‘ืžื‘ื ื” ืฉื ื™ื–ื•ืง.   

ื›ื™ืกื•ื™ ืขืœื•ื™ื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื—ืœื•ืคื™ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื

ื‘ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ื“ื™ืจื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื‘ืœืชื™ ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื ืขืงื‘ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ ื—ืžื•ืจื™ื, ื—ืœืง ืžืคื•ืœื™ืกื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื›ืกื•ืช ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ื—ืœื•ืคื™ื™ื ื”ื–ืžื ื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ืžืœื•ืŸ ืื• ืฉื›ืจ ื“ื™ืจื” ืขื‘ื•ืจ ืžืงื•ื ืžื’ื•ืจื™ื ื—ืœื•ืคื™ ืœืชืงื•ืคื” ืžื•ื’ื‘ืœืช.   

ื”ื ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื•ืืจื’ื•ื ื™ ืฆืจื›ื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ืžืฉืจื“ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืžืœื™ืฅ ืœื˜ืคืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื‘ื›ืœ ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ, ื’ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื ืกืชืจื™ื, ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืกื‘ื™ื‘ื” ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ืจื™ืื”.   ืืจื’ื•ื ื™ ืฆืจื›ื ื•ืช ื•ืžื•ืžื—ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืžืžืœื™ืฆื™ื ืขืœ ืชื™ืขื•ื“ ื™ืกื•ื“ื™ ืฉืœ ื›ืœ ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ, ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ื–ืžืŸ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืœ ืงื‘ืœืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืชื ืื™ ื”ืคื•ืœื™ืกื”, ืœืืกื•ืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืจืื™ื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ื•ืœืชืงืฉืจ ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืคื™ืฆื•ื™ ื”ื•ื’ืŸ ืขื‘ื•ืจ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื•.   

ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื“ื™ื™ืจื™ื ื•ื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืฉื›ื•ืจื•ืช

ื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื”

ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื” ืžื˜ื™ืœ ืขืœ ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืกืคืง ื“ื™ืจื” ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ืœืชื—ื–ืง ืื•ืชื” ื‘ืžืฆื‘ ืชืงื™ืŸ. ืขื•ื‘ืฉ ื•ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืคื’ื ืžื”ื•ืชื™ ื”ืžืคืจ ืืช ื—ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื”. ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” ื—ื™ื™ื‘ ืœืชืงืŸ ื›ืœ ืœื™ืงื•ื™ ื”ื’ื•ืจื ืœื”ืคืจืขื” ืฉืœ ืžืžืฉ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื”ืจื’ื™ืœ ื‘ื“ื™ืจื”, ื›ื•ืœืœ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ, ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ื“ืจื™ืฉื” ืžื”ืฉื•ื›ืจ. ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ ืžื•ื’ื“ืจ ื‘ื—ื•ืง ืขื“ 30 ื™ื•ื, ื•ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืคื’ื ื“ื—ื•ืฃ, ืขื“ 3 ื™ืžื™ื.   

ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืฆื“ ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื”

ืื ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” ืื™ื ื• ืžื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื™ืช ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ื”ืขื•ื‘ืฉ ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ, ื”ืฉื•ื›ืจ ืจืฉืื™ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ืžืกืคืจ ืฆืขื“ื™ื. ื”ืฉื•ื›ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ ื‘ืขืฆืžื• ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืžืฉื›ื™ืจ ื”ื—ื–ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช ืกื‘ื™ืจื•ืช. ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืœืงื–ื– ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืžืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื”, ืœืื—ืจ ื”ื•ื“ืขื” ืžืจืืฉ ืœืžืฉื›ื™ืจ. ื‘ืžืงืจื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ื‘ื”ื ื”ื“ื™ืจื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื‘ืœืชื™ ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื, ื”ืฉื•ื›ืจ ืจืฉืื™ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื—ื•ื–ื” ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“ ืฆื“ื“ื™. ื”ืฉื•ื›ืจ ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื” ืžืฉืคื˜ื™ืช ื ื’ื“ ื”ืžืฉื›ื™ืจ ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืœืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ืœืชื‘ื•ืข ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœื•, ื›ื•ืœืœ ื ื–ืงื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืจื›ื•ืฉ ื•ืขื•ื’ืžืช ื ืคืฉ.   

ื—ื•ื‘ื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื“ื™ื•ื•ื— ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ื ื›ืก

ื”ืฉื•ื›ืจ ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืชื ืื™ ืžื’ื•ืจื™ื ื ืื•ืชื™ื ื‘ื“ื™ืจื” ื•ืœื“ื•ื•ื— ืœืžืฉื›ื™ืจ ืขืœ ื›ืœ ื‘ืขื™ื” ืื• ืœื™ืงื•ื™ ืžื™ื“ ืขื ื’ื™ืœื•ื™ื. ืžื•ืžืœืฅ ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ื‘ืขื™ื” ื‘ื›ืชื‘ ื•ืœืชืขื“ ืื•ืชื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื•ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš. ื”ืฉื•ื›ืจ ื ื“ืจืฉ ืœืืคืฉืจ ืœืžืฉื›ื™ืจ ืื• ืœืžื™ ืžื˜ืขืžื• ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื“ื™ืจื” ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ ื•ืœื‘ืฆืข ืชื™ืงื•ื ื™ื, ืœืื—ืจ ืชื™ืื•ื ืžืจืืฉ.   

ื ื•ืฉื (ื ื•ืฉื)ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจ (ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจ)ื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” (ื—ื•ื‘ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื”)ื—ื•ืงื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื/ืžืกืคืจื™ ืงื˜ืขื™ื (ื—ื•ืงื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื/ืžืกืคืจื™ ืงื˜ืขื™ื)
ื“ื™ืจื” ืœื ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื (ื“ื™ืจื” ืœื ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื)ื–ื›ื•ืช ืœื“ืจื•ืฉ ืชื™ืงื•ืŸ, ืœื‘ื˜ืœ ื—ื•ื–ื”, ืœืชื‘ื•ืข ืคื™ืฆื•ื™ื™ื (ื–ื›ื•ืช ืœื“ืจื•ืฉ ืชื™ืงื•ืŸ, ืœื‘ื˜ืœ ื—ื•ื–ื”, ืœืชื‘ื•ืข ืคื™ืฆื•ื™ื™ื)ื—ื•ื‘ื” ืœืกืคืง ื“ื™ืจื” ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ืœืชืงืŸ ืœื™ืงื•ื™ื™ื (ื—ื•ื‘ื” ืœืกืคืง ื“ื™ืจื” ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ืœืชืงืŸ ืœื™ืงื•ื™ื™ื)ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื” (ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื”),
ืื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืœื™ืงื•ื™ื™ื (ืื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืœื™ืงื•ื™ื™ื)ื–ื›ื•ืช ืœืชืงืŸ ืขืฆืžืื™ืช ื•ืœืงื–ื– ืžืฉื›ืจ ื“ื™ืจื”, ืœื“ืจื•ืฉ ื”ื—ื–ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช, ืœื‘ื˜ืœ ื—ื•ื–ื” (ื–ื›ื•ืช ืœืชืงืŸ ืขืฆืžืื™ืช ื•ืœืงื–ื– ืžืฉื›ืจ ื“ื™ืจื”, ืœื“ืจื•ืฉ ื”ื—ื–ืจ ื”ื•ืฆืื•ืช, ืœื‘ื˜ืœ ื—ื•ื–ื”)ื—ื•ื‘ื” ืœืชืงืŸ ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ (ืขื“ 30 ื™ื•ื, 3 ื™ืžื™ื ื“ื—ื•ืฃ) (ื—ื•ื‘ื” ืœืชืงืŸ ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ (ืขื“ 30 ื™ื•ื, 3 ื™ืžื™ื ื“ื—ื•ืฃ))ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื” (ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื”), ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื (ื—ื•ืง ื”ื—ื•ื–ื™ื),
ื ื–ืงื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ (ื ื–ืงื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ)ื–ื›ื•ืช ืœืชื‘ื•ืข ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืขืœ ื ื–ืงื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืจื›ื•ืฉ (ื–ื›ื•ืช ืœืชื‘ื•ืข ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืขืœ ื ื–ืงื™ ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืจื›ื•ืฉ)ื—ื•ื‘ื” ืœืคืฆื•ืช ืขืœ ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื–ื ื—ื” (ื—ื•ื‘ื” ืœืคืฆื•ืช ืขืœ ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื–ื ื—ื”)ืคืงื•ื“ืช ื”ื ื–ื™ืงื™ืŸ (ืคืงื•ื“ืช ื”ื ื–ื™ืงื™ืŸ),
ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื (ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืœื™ืงื•ื™ื™ื)ื—ื•ื‘ื” ืœื“ื•ื•ื— ืžื™ื“ ืœืžืฉื›ื™ืจ (ื—ื•ื‘ื” ืœื“ื•ื•ื— ืžื™ื“ ืœืžืฉื›ื™ืจ)ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื’ื™ื‘ ื•ืœื˜ืคืœ ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ (ื—ื•ื‘ื” ืœื”ื’ื™ื‘ ื•ืœื˜ืคืœ ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื‘ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ)ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื” (ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื”),
ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืชื™ืงื•ื ื™ื (ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืชื™ืงื•ื ื™ื)ื—ื•ื‘ื” ืœืืคืฉืจ ื’ื™ืฉื” ืœื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืข (ื—ื•ื‘ื” ืœืืคืฉืจ ื’ื™ืฉื” ืœื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืข)ื–ื›ื•ืช ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื“ื™ืจื” ื•ืœื‘ืฆืข ืชื™ืงื•ื ื™ื (ื–ื›ื•ืช ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื“ื™ืจื” ื•ืœื‘ืฆืข ืชื™ืงื•ื ื™ื)ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื” (ื—ื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื•ื”ืฉืื™ืœื”),

   

ืžืกืงื ื•ืช ื•ื”ืžืœืฆื•ืช

ืขื•ื‘ืฉ ื”ื ื•ื‘ืข ืžื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžื”ื•ื•ื” ื‘ืขื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืขื ื”ืฉืœื›ื•ืช ืžืจื—ื™ืงื•ืช ืœื›ืช ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจื™ื, ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ื•ืขืจืš ื”ื ื›ืก. ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื“ื•ืจืฉ ื’ื™ืฉื” ืžืงื™ืคื” ื”ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืื™ืชื•ืจ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืžืžืฉื™ื›ื” ื‘ื”ืกืจืช ื”ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืืžืฆืขื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ื•ืžืกืชื™ื™ืžืช ื‘ื ืงื™ื˜ืช ืืžืฆืขื™ ืžื ื™ืขื” ืœืฆืžื™ื—ื” ื—ื•ื–ืจืช.

ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื“ื™ื™ืจื™ื: ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื”, ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื›ืš ืœืžืฉื›ื™ืจ ื‘ื›ืชื‘ ื•ืœืชืขื“ ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ื. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืจื•ืฉ ืžื”ืžืฉื›ื™ืจ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืกื‘ื™ืจ. ืื ื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืจื” ืื™ื ื• ืžื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื”, ื”ืฉื•ื›ืจ ืจืฉืื™ ืœื‘ืฆืข ืชื™ืงื•ื ื™ื ื‘ืขืฆืžื• ื•ืœื ื›ื•ืช ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืžืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืื• ืืฃ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ื—ื•ื–ื” ื‘ืžืงืจื™ื ื—ืžื•ืจื™ื. ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื™ืฉ ืœืฉืงื•ืœ ืคื ื™ื™ื” ืœื™ื™ืขื•ืฅ ืžืฉืคื˜ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืœื•ื ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขื” ืœืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ื’ื™ืŸ ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื•.

ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ืช: ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ืช ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ืœืกืคืง ื“ื™ืจื” ืจืื•ื™ื” ืœืžื’ื•ืจื™ื ื•ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื•ื™ืกื•ื“ื™. ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื ื›ืก ื›ื“ื™ ืœืืชืจ ืกื™ืžื ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžื•ืงื“ืžื™ื ื•ืœืชืงืŸ ืื•ืชื ืœืคื ื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื‘ืขื™ื”, ื™ืฉ ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœืื™ืชื•ืจ ืžืงื•ืจ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื ื–ืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื•ืชื‘ื™ืขื•ืช ืžืฆื“ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื.

ื”ืžืœืฆื•ืช ืœืฆืจื›ื ื™ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืคื•ืœื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื”: ื‘ืขืช ืจื›ื™ืฉืช ืคื•ืœื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื”, ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืงืคื™ื“ื” ืืช ืชื ืื™ ื”ืคื•ืœื™ืกื” ื•ืœื‘ืจืจ ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ื›ื™ืกื•ื™ ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ืžื•ืžืœืฅ ืœืฉืงื•ืœ ืจื›ื™ืฉืช ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืœื›ื™ืกื•ื™ ื ื–ืงื™ ืฆื ืจืช ื•ืกื™ื›ื•ื ื™ ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ื’ื ื” ืžืงื™ืคื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฆืžื™ื—ืช ืขื•ื‘ืฉ. ื™ืฉ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืœื”ื—ืจื’ื•ืช ื‘ืคื•ืœื™ืกื” ื•ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ื›ื™ืกื•ื™ ืžืชืื™ื ืœืฆืจื›ื™ื ื”ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉืœื›ื.

ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื’ื•ืคื™ื ืจืฉืžื™ื™ื ื•ืืจื’ื•ื ื™ ืฆืจื›ื ื•ืช: ื™ืฉ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืคืขื•ืœ ืœื”ืขืœืืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื ื•ื”ืžื‘ื ื™ื™ื ืฉืœ ืขื•ื‘ืฉ ืžื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ืžื•ืžืœืฅ ืœืกืคืง ืžื™ื“ืข ื ื’ื™ืฉ ื•ื‘ืจื•ืจ ืขืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื•ื—ื•ื‘ื•ืช ื“ื™ื™ืจื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื ื•ืฉื, ื•ื›ืŸ ืœื”ืงืœ ืขืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื’ืฉืช ืชืœื•ื ื•ืช ื•ืžื™ืฆื•ื™ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืขื•ื‘ืฉ. ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืชืงื ื™ื ืžื—ืžื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื™ื›ื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื•ื”ืื™ื˜ื•ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืขื™ื•ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืขื•ื‘ืฉ ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ.


ื‘ื™ื”ืž"ืฉ: ืœืžื‘ื•ื˜ื— ื–ื›ื•ืช ืœืฉื›ื•ืจ ืฉืžืื™ ืžื˜ืขืžื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ื”ื™ื“ืขืช ืฉื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืžื•ืžื—ื™ื ื•ื™ื•ืขืฆื™ื ืžื˜ืขืžืš, ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉืžืื™ ืžื˜ืขืžืš ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœืš? ืœื”ื•ืจื“ืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ - ื›ืืŸ

ื–ื•ื’ ืฉื›ืจ ืฉืžืื™ ืœืื—ืจ ืฉื ืฉืจืคื” ื”ื“ื™ืจื”; ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—: ื“ื•"ื— ื”ืฉืžืื•ืช ืœื ื”ื™ื” ื”ื›ืจื—ื™ ืœืฆื•ืจืš ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื

27Apr

ื”ืคื•ืกื˜ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืœ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ื•ืœืœ ื ื™ืชื•ื— ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืœืชื•ืคืขื”, ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช ืขืœ ืชืฉืชื™ื•ืช ื•ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจื™ื, ื•ื›ืœื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื”.

ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื ืชื•ืคืขื” ื ืคื•ืฆื” ื•ืžื˜ืจื™ื“ื” ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื’ื•ืจืžืช ืœื”ืฉืคืขื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื ื•ืขืœ ืขืจืš ื”ื ื›ืก ืขืฆืžื•. ื‘ืขื™ื•ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืชืคืชื— ื›ืชื•ืฆืื” ืžืชื ืื™ ื”ืืงืœื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ื ื™ื™ื”, ืชื—ื–ื•ืงื” ืœืงื•ื™ื” ืื• ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื. ื“ื•"ื— ื–ื” ื™ืชืžืงื“ ื‘ืฉื ื™ ื’ื•ืจืžื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื: ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช. ืžื˜ืจืช ื”ื“ื•"ื— ื”ื™ื ืœื‘ื—ื•ืŸ ืœืขื•ืžืง ืืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื” ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื ื•ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื ื›ืก, ื•ื›ืŸ ืœืกืคืง ื”ื ื—ื™ื•ืช ืžืขืฉื™ื•ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ื ื’ืจืžื™ื ืžืกื™ื‘ื•ืช ืืœื•.   

ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื

ืงื™ื™ืžื™ื ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื•ืคืขืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื, ืืš ื“ื•"ื— ื–ื” ื™ืชืžืงื“ ื‘ืฉื ื™ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื: ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช.

ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช

ื›ืฉืœื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืื™ื˜ื•ื ืฉืœ ืžืขื˜ืคืช ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื’ื’, ื”ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ื”ืžืจืคืกื•ืช, ืžื”ื•ื•ื™ื ื’ื•ืจื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืœื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื ื•ืœื—ื•ืช ืœืชื•ืš ื”ื“ื™ืจื”. ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืื™ื˜ื•ื ื ื•ืขื“ื• ืœื™ืฆื•ืจ ื—ื™ืฅ ะฝะตะฟั€ะพะฝะธั†ะฐะตะผั‹ะน ื‘ื™ืŸ ืคื ื™ื ื”ืžื‘ื ื” ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœืžื ื•ืข ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื ืžื’ืฉืžื™ื, ืœื—ื•ืช ืื• ืžื™ ืชื”ื•ื. ื›ืืฉืจ ืžืขืจื›ื•ืช ืืœื” ื›ื•ืฉืœื•ืช, ื”ืžื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ืืช ื“ืจื›ื ืืœ ืชื•ืš ื—ืœืœ ื”ื“ื™ืจื”, ื•ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื™ื.   ืื™ื˜ื•ื ืœืงื•ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื ื‘ื•ืข ืžืžืกืคืจ ืกื™ื‘ื•ืช, ื”ื—ืœ ืžืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื•ืขื“ ืœืชื—ื–ื•ืงื” ื”ืฉื•ื˜ืคืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื ื”. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ื•ืžืจื™ ืื™ื˜ื•ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื™ืจื•ื“ื” ืื• ื™ื™ืฉื•ื ืœื ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืœ ื—ื•ืžืจื™ื ืืœื” ื‘ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื™ ืขืœื•ืœื™ื ืœื’ืจื•ื ืœื›ืš ืฉื”ืื™ื˜ื•ื ืœื ื™ื”ื™ื” ื™ืขื™ืœ ืžืกืคื™ืง ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ื—ื•ืกืจ ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ื–ืžื ื™ ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื ื“ืจืฉื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืื™ื˜ื•ื ืื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืžื•ืช ืœื ืžืกืคืงืช ืฉืœ ื—ื•ืžืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ื’ื ื”ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื›ื™ืฉืœื•ืŸ ื”ืื™ื˜ื•ื. ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ื—ื•ืžืจื™ ื”ืื™ื˜ื•ื ืขืฆืžื ืžืชื‘ืœื™ื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื—ืฉื™ืคื” ืžืžื•ืฉื›ืช ืœืฉืžืฉ, ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื•ืœืคื’ืขื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ, ืžืื‘ื“ื™ื ืžื’ืžื™ืฉื•ืชื ื•ืขืœื•ืœื™ื ืœืคืชื— ืกื“ืงื™ื ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื™ื ื”ืžืืคืฉืจื™ื ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื™ื˜ื•ื ืœืงื•ื™ ืกื‘ื™ื‘ ืคืชื—ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื—ืœื•ื ื•ืช ื•ื“ืœืชื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืžื”ื•ื•ื” ื ืงื•ื“ืช ืชื•ืจืคื” ื ืคื•ืฆื”, ื“ืจื›ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืžื™ื ืœื—ื“ื•ืจ ื‘ืงืœื•ืช ืืœ ืชื•ืš ื”ื“ื™ืจื”.   ืกื“ืงื™ื ื•ื—ืจื™ืฆื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ื ื ืชื™ื‘ ื ื•ืกืฃ ืœื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื. ืกื“ืงื™ื ืืœื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื‘ืœืื™ ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื—ื•ืžืจื™ ื”ื‘ื ื™ื™ื”, ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื•ื”ืชื›ื•ื•ืฆื•ืช ื”ื—ื•ืžืจื™ื, ืื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžืขื•ืžืกื™ื ืขืœ ื”ืžื‘ื ื”. ื’ื ืชื–ื•ื–ื•ืช ืงืœื•ืช ืฉืœ ื”ืงืจืงืข ืขืœื™ื” ื‘ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื ื” ืขืœื•ืœื•ืช ืœื™ืฆื•ืจ ืกื“ืงื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช. ื“ืจืš ืกื“ืงื™ื ืืœื”, ืžื™ ื’ืฉืžื™ื ืื• ืœื—ื•ืช ืžื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื“ื•ืจ ืืœ ืคื ื™ื ื”ืงื™ืจ ื•ืœื’ืจื•ื ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื—ืœืงื• ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื“ื™ืจื”.   ืžืจื–ื‘ื™ื ืกืชื•ืžื™ื ื”ื ื’ื•ืจื ื ื•ืกืฃ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื›ืืฉืจ ื”ืžืจื–ื‘ื™ื ืกืชื•ืžื™ื ื‘ืขืœื™ื, ืœื›ืœื•ืš ืื• ืคืกื•ืœืช ืื—ืจืช, ืžื™ ื”ื’ืฉืžื™ื ืื™ื ื ืžืชื ืงื–ื™ื ื›ืจืื•ื™ ืžื”ื’ื’ ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื˜ื‘ืจ ื‘ืกืžื•ืš ืœืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื. ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืžื™ื ื–ื• ืžื’ื“ื™ืœื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื—ืœื—ื•ืœ ืžื™ื ื“ืจืš ื”ืงื™ืจื•ืช ืืœ ืชื•ืš ื”ื“ื™ืจื”. ืชื—ื–ื•ืงื” ืฉื•ื˜ืคืช ืฉืœ ื”ืžืจื–ื‘ื™ื ื•ื ื™ืงื•ื™ ืฉืœื”ื ืžืคืขื ืœืคืขื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื™ื” ื–ื•.   

ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช

ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช ืžื™ื ืื• ื‘ื™ื•ื‘ ื‘ืชื•ืš ื”ื“ื™ืจื” ืื• ื‘ืงื™ืจื•ืช ื”ื™ื ืกื™ื‘ื” ืฉื›ื™ื—ื” ื ื•ืกืคืช ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื. ื”ืฆื ืจืช ื‘ืžื‘ื ื” ื—ืฉื•ืคื” ืœื‘ืœืื™ ื˜ื‘ืขื™ ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ื—ื•ืžืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื”ืžืฉืžืฉื™ื ืœื™ื™ืฆื•ืจ ืฆื ืจืช, ื›ื’ื•ืŸ ืžืชื›ืช ืื• ืคืœืกื˜ื™ืง, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืชื‘ืœื•ืช, ืœื”ื™ื—ืœืฉ ืื• ืœืคืชื— ืงื•ืจื•ื–ื™ื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื—ืฉื™ืคื” ืžืžื•ืฉื›ืช ืœืžื™ื, ืœื›ื™ืžื™ืงืœื™ื ืื• ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื”. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ืฆื ืจืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื ื–ืง, ืœืคืชื— ืกื“ืงื™ื ืื• ืœื”ืชืคื•ืฆืฅ, ื•ืœื’ืจื•ื ืœื“ืœื™ืคื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืฉืœ ืžื™ื.   ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช ื’ื•ืจืžืช ืœืฉื—ืจื•ืจ ืคืชืื•ืžื™ ืฉืœ ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืžื™ื, ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกืคื™ื’ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ืช, ื‘ืจืฆืคื•ืช ื•ื‘ืชืงืจื•ืช, ื•ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื ืจื—ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืš ื–ืžืŸ ืงืฆืจ. ื ื–ืง ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื™ื™ื“ื™ ื•ื‘ื•ืœื˜, ืืš ืœืขื™ืชื™ื ื”ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืชื•ืš ื”ืงื™ืจื•ืช ืื• ืžืชื—ืช ืœืจืฆืคื•ืช, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื”. ื’ื ื“ืœื™ืคื” ืื™ื˜ื™ืช ื•ืžืชืžืฉื›ืช ืžืฆื ืจืช ืกื“ื•ืงื” ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ื‘ืžืงืจื™ื ื›ืืœื”, ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ืชืคืฉื˜ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืงื™ืจื•ืช ืื• ืžืชื—ืช ืœืจืฆืคื”, ื•ื‘ืกื™ืžื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืชื•ืคื™ืข ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืงืœื” ืื• ื›ืชื ืงื˜ืŸ. ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื”ื“ืœื™ืคื” ืขืœื•ืœื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื•ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืง ื ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ. ืžื™ืงื•ื ื”ืฆื ืจืช ื‘ืชื•ืš ื”ืงื™ืจื•ืช ืื• ืžืชื—ืช ืœืจื™ืฆื•ืฃ ืžืงืฉื” ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื ื–ื™ืœื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื ื™ื™ื ืœืกื™ืžื ื™ื ืžืงื“ื™ืžื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืœื—ืฅ ื”ืžื™ื ืื• ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžื™ื ื’ื‘ื•ื” ืžื”ืจื’ื™ืœ.   

ื”ืฉืคืขืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื

ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื, ื‘ื™ืŸ ืื ื”ื™ื ื ื’ืจืžืช ืžื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช, ืขืœื•ืœื” ืœื”ืฉืคื™ืข ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื. ื”ืฉืคืขื•ืช ืืœื• ื›ื•ืœืœื•ืช ื”ืŸ ื”ืฉืœื›ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื•ื”ืŸ ืชื—ื•ืฉืช ืื™ ื ื•ื—ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื ื”.

ื”ืฉืคืขื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช

ืื—ืช ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื ื™ืฆื™ืจืช ืกื‘ื™ื‘ื” ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘. ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ื”ื ืคื˜ืจื™ื•ืช ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืคื™ื•ืช ื”ืžืฉื’ืฉื’ื•ืช ื‘ืชื ืื™ื ืœื—ื™ื ื•ืขืœื•ืœื™ื ืœื’ืจื•ื ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช. ื ื‘ื’ื™ ื”ืขื•ื‘ืฉ ืžืชืคื–ืจื™ื ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื•ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืฉืืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื, ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœื’ื™ืจื•ื™ ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื ืฉื™ืžื”, ื”ื—ืžืจืช ืืกืชืžื”, ืฉื™ืขื•ืœ, ืงื•ืฆืจ ื ืฉื™ืžื” ื•ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืืœืจื’ื™ื•ืช. ืื ืฉื™ื ื”ืกื•ื‘ืœื™ื ืžืืกืชืžื”, ืืœืจื’ื™ื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช ืื• ืžืžืขืจื›ืช ื—ื™ืกื•ืŸ ืžื•ื—ืœืฉืช, ื›ืžื• ื’ื ื™ืœื“ื™ื ื•ืงืฉื™ืฉื™ื, ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ืžื•ื’ื‘ืจ ืœืคืชื— ืชื’ื•ื‘ื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืœื—ืฉื™ืคื” ืœืขื•ื‘ืฉ.   ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื ืฉื™ืžื”, ืžื’ืข ื™ืฉื™ืจ ืขื ืงื™ืจื•ืช ืจื˜ื•ื‘ื™ื ืื• ื ื’ื•ืขื™ื ื‘ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื’ื™ืจื•ื™ื™ื ื‘ืขื•ืจ, ืคืจื™ื—ื” ื•ืื“ืžื•ืžื™ื•ืช. ื ื‘ื’ื™ ื”ืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื™ื ื’ื ืœื’ืจื•ื ืœื’ื™ืจื•ื™ ื•ื“ืœืงืช ื‘ืขื™ื ื™ื™ื, ื”ืžืชื‘ื˜ืื™ื ื‘ืื“ืžื•ืžื™ื•ืช, ื’ืจื“, ื“ืžืขื•ืช ื•ื”ืคืจืฉื•ืช. ื—ืฉื™ืคื” ืžืžื•ืฉื›ืช ืœืขื•ื‘ืฉ ืขืœื•ืœื” ืืฃ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ืืœืจื’ื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืงืจื‘ ืื ืฉื™ื ืฉืœื ืกื‘ืœื• ืžืืœืจื’ื™ื•ืช ื‘ืขื‘ืจ. ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื•ืงื“ื ื‘ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ ืœืžื ื™ืขืช ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ ื•ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืกื‘ื™ื‘ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ืจื™ืื” ื•ื‘ื˜ื•ื—ื”.   

ืชื—ื•ืฉืช ืื™ ื ื•ื—ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื ื”

ืžืœื‘ื“ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืชื—ื•ืฉืช ืื™ ื ื•ื—ื•ืช ื›ืœืœื™ืช ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉืœ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื. ืื•ื•ื™ืจ ืœื— ื•ืงื™ืจื•ืช ืจื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืชื—ื•ืฉืช ืงื•ืจ ืœื ื ืขื™ืžื” ื‘ืชื•ืš ื”ื“ื™ืจื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ื—ื•ืจืฃ, ื•ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ื ื•ื—ื•ืช ื”ืชืจืžื™ืช. ืจื™ื—ื•ืช ื”ื˜ื—ื‘ ื•ื”ืขื•ื‘ืฉ ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœื•ืœื™ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืื•ื•ื™ืจ ื‘ืชื•ืš ื”ื“ื™ืจื” ื•ืœื’ืจื•ื ืœืชื—ื•ืฉืช ืžื—ื ืง, ืื™ ื ื•ื—ื•ืช ื•ืจื™ื— ืœื ื ืขื™ื. ืชื ืื™ื ืืœื” ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืงืฉื•ืช ืขืœ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื ืœื”ื™ืจื’ืข ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉื”ื•ืชื ื‘ื“ื™ืจื”, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœื•ืœื™ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื ื”. ืฉื™ื ื” ืœื ืžืกืคืงืช ืื• ืœื ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชืคืงื•ื“ ื”ื™ื•ืžื™ื•ืžื™.   

ื”ืฉืคืขืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื ื›ืก

ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืžืฉื ื™ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช, ืžืฉืคื™ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื™ืœื™ ืœื ืจืง ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ื™ืจื™ื ืืœื ื’ื ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื ื›ืก ืขืฆืžื•. ื”ืฉืคืขื” ื–ื• ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ื ื–ืงื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ื•ืืกืชื˜ื™ื™ื, ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ื ื›ืก.

ื ื–ืงื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื

ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืžื•ืฉื›ืช ื‘ืžื‘ื ื” ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ืงื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ื—ืžื•ืจื™ื. ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื ืœื—ื•ืžืจื™ื ื›ืžื• ื‘ื˜ื•ืŸ ื•ื‘ืœื•ืงื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื™ื—ืœืฉื•ืชื ื•ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื—ื•ื–ืง. ื‘ืžื‘ื ื™ื ืžื‘ื˜ื•ืŸ ืžื–ื•ื™ืŸ, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืžื•ืฉื›ืช ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืงื•ืจื•ื–ื™ื” ืฉืœ ืžื•ื˜ื•ืช ื”ื–ื™ื•ืŸ ืžืคืœื“ื” ื”ืชื•ืžื›ื™ื ืืช ื”ื‘ื˜ื•ืŸ, ืžื” ืฉืžื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื›ื•ืœื• ื•ืžืกื›ืŸ ืืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืชื•. ื”ืชืคื•ืจืจื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื˜ื•ืŸ ืขืฆืžื• ื”ื™ื ืชื•ืฆืื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช, ืœื—ืฅ ื”ืžื™ื ื”ื—ื–ืง ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืกื“ืงื™ื ื•ืœืฉื‘ืจื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช ื•ื‘ืจืฆืคื•ืช.   ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื ืœื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ื™ื ื‘ืขื™ื” ื—ืžื•ืจื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืกื—ืฃ ืฉืœ ื—ื•ืœ ื•ืื“ืžื”, ืžื” ืฉืคื•ื’ืข ื‘ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ื›ื•ืœื• ื•ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉืงื™ืขื” ืื• ืชื–ื•ื–ื” ืฉืœ ื—ืœืงื™ื ื‘ืžื‘ื ื”. ื’ื ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืžื•ืฉื›ืช ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื—ืœื•ื“ื” ื‘ืจื›ื™ื‘ื™ ืžืชื›ืช ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžื‘ื ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืฆื ืจืช ืื• ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื, ืžื” ืฉืžื—ืœื™ืฉ ืื•ืชื ื•ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื ื–ืงื™ื ื ื•ืกืคื™ื.   

ื ื–ืงื™ื ืืกืชื˜ื™ื™ื

ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื ื–ืงื™ื ื”ืžื‘ื ื™ื™ื, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื’ื•ืจืžืช ื’ื ืœื ื–ืงื™ื ืืกืชื˜ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืžืจืื” ื”ื“ื™ืจื”. ืื—ื“ ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื”ื•ื ืงื™ืœื•ืคื™ ืฆื‘ืข ื•ื˜ื™ื— ืžื”ืงื™ืจื•ืช ื•ื”ืชืงืจื”. ื”ืžื™ื ื—ื•ื“ืจื™ื ืœืฉื›ื‘ื•ืช ืืœื”, ื’ื•ืจืžื™ื ืœื”ืŸ ืœื”ืชื ืคื— ื•ืœืื‘ื“ ืืช ื”ืื—ื™ื–ื” ืฉืœื”ืŸ ื‘ืงื™ืจ ืื• ื‘ืชืงืจื”, ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื”ืชืงืœืฃ.   ื”ื•ืคืขืช ื›ืชืžื™ ืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ืขืœ ื”ืงื™ืจื•ืช ื•ื”ืชืงืจื” ื”ื™ื ื‘ืขื™ื” ืืกืชื˜ื™ืช ื ื•ืกืคืช ื•ื ืคื•ืฆื” ืžืื•ื“ ื”ื ื’ืจืžืช ืžืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ื›ืชืžื™ื ืืœื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื—ื•ืจ, ื™ืจื•ืง ืื• ื—ื•ื, ื•ื”ื ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืžืจืื” ื”ื ืงื™ ื•ื”ืืกืชื˜ื™ ืฉืœ ื”ื“ื™ืจื”. ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœื•ืœื” ื’ื ืœื’ืจื•ื ืœื”ืชื ืคื—ื•ืช ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืงื™ืจื•ืช ื’ื‘ืก, ื•ืœื ืฉื™ืจื” ืฉืœ ืืจื™ื—ื™ื ืžื—ื™ืคื•ื™ื™ ื”ืงื™ืจื•ืช. ื›ืชืžื™ื ื›ื”ื™ื ืฉืœ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืงื™ืจื•ืช ื•ื”ืชืงืจื” ื”ื ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื•ืจ ืœื‘ืขื™ื” ืฉืœ ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ื ื•ืคื•ื’ืขื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืžืจืื” ื”ื“ื™ืจื”.   

ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ื ื›ืก

ื›ืœ ื”ื ื–ืงื™ื ื”ืžื‘ื ื™ื™ื ื•ื”ืืกืชื˜ื™ื™ื ืฉื ื’ืจืžื™ื ืžืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ื ื›ืก. ืงื•ื ื™ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืœืจื•ื‘ ื ืจืชืขื™ื ืžืจื›ื™ืฉืช ื ื›ืก ืขื ืกื™ืžื ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื™ื, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืžื•ื“ืขื™ื ืœืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื•ืœื‘ืขื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช ื”ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื›ืš. ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉืื™ื ื ืžื˜ื•ืคืœื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื—ืžื™ืจ ืขื ื”ื–ืžืŸ ื•ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืชื™ื“, ืžื” ืฉืžืคื—ื™ืช ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ืขืจืš ื”ื ื›ืก. ื ื›ืก ืขื ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื’ืœื•ื™ื™ื ื ืชืคืก ื›ืคื—ื•ืช ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ืœื›ืŸ ื™ื”ื™ื” ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืœืžื›ื•ืจ ืื•ืชื• ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉื•ืง ื”ื•ื’ืŸ.   

ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ื ื•ืฉื ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช

ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื”, ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื”ืžื’ื™ืข ืœื›ื ื‘ื”ืชืื ืœืชื ืื™ ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—.

ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื” ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ

ื‘ื™ืฉืจืืœ ืงื™ื™ืžื•ืช ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื” ืฉื•ื ื•ืช ื”ืžืฆื™ืขื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ื™ื ืœื ื–ืงื™ื ืœืžื‘ื ื” ื•ืœืชื›ื•ืœื” ื”ื“ื™ืจื”. ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืืœื” ืœืจื•ื‘ ืžื—ื•ืœืงื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื‘ื ื”, ื”ืžื›ืกื” ืืช ื”ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืงื‘ื•ืขื™ื ืฉืœ ื”ื“ื™ืจื” ื›ื’ื•ืŸ ืงื™ืจื•ืช, ืจืฆืคื•ืช ื•ืชืงืจื•ืช, ื•ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืชื›ื•ืœื”, ื”ืžื›ืกื” ืืช ื”ืจื”ื™ื˜ื™ื ื•ื”ื—ืคืฆื™ื ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืฉื‘ื“ื™ืจื”.   ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ื™ืกื•ื™ื™ื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื, ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืฆื™ืขื•ืช ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ื“ื™ืจื”, ื›ื•ืœืœ ื”ืจื—ื‘ื” ืœื ื–ืงื™ ืžื™ื ื•ืฆื ืจืช. ื”ืจื—ื‘ื” ื–ื• ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื›ืกื” ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžื“ืœื™ืคื” ืื• ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฉืœ ืฆื ืจืช ืžื™ื ืื• ื‘ื™ื•ื‘ ื‘ืชื•ืš ื”ื“ื™ืจื” ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉื•ืชืฃ. ื”ื›ื™ืกื•ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื›ืœื•ืœ ืืช ืขืœื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ื™ืœื” ืขืฆืžื”, ื›ืžื• ื’ื ืืช ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœืžื‘ื ื” ื•ืœืชื›ื•ืœื” ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ืขื ื–ืืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœืฉื™ื ืœื‘ ืฉื”ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ื ื• ื›ื•ืœืœ ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื›ืชื•ืฆืื” ืžื‘ืœืื™ ื˜ื‘ืขื™ ืฉืœ ื”ืฆื ืจืช ืื• ืืช ืขืœื•ืช ื”ืžื™ื ืฉื“ืœืคื•.   ื›ื™ืกื•ื™ ืœื ื–ืงื™ ืื™ื˜ื•ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืœื” ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ื›ืฉืœื™ื ื‘ื’ื’, ื‘ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืื• ื‘ืžืจืคืกื•ืช, ืœืจื•ื‘ ืื™ื ื• ื›ืœื•ืœ ื‘ืคื•ืœื™ืกื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ื•ื™ืฉ ืœืจื›ื•ืฉ ืขื‘ื•ืจื• ื”ืจื—ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืจื‘ื•ืช ืจื•ืื•ืช ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื›ื ื•ืฉื ืฉืœ ืชื—ื–ื•ืงื” ืฉื•ื˜ืคืช ืฉืœ ื”ื ื›ืก, ื•ืœื›ืŸ ื”ืŸ ืื™ื ืŸ ืžื›ื•ืกื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื›ื™ืกื•ื™ื™ื ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื™ืฉื ืŸ ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืžื•ืจื—ื‘ื•ืช ื”ืžืฆื™ืขื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ ื’ื ืœื ื–ืงื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืื™ื˜ื•ื ืœืงื•ื™ ื‘ื—ื“ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื ื›ืžื• ื—ื“ืจื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” ื•ืžื˜ื‘ื—ื™ื. ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ืชื ืื™ ื”ืคื•ืœื™ืกื” ืฉื‘ืจืฉื•ืชื›ื ืื• ืฉืืชื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืœื• ืกื•ื’ื™ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžื›ื•ืกื™ื ื•ื‘ืื™ืœื• ืชื ืื™ื. ื™ืฉื ืŸ ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื”ืžืฆื™ืขื•ืช ื›ื™ืกื•ื™ ืžืงื™ืฃ ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืžืงื•ืจ ืคื ื™ืžื™ ื•ื—ื™ืฆื•ื ื™, ืืš ื”ื™ืงืฃ ื”ื›ื™ืกื•ื™ ื•ื”ื”ื—ืจื’ื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืฉื•ื ื•ืช.   

ืกื•ื’ ื ื–ืง ืจื˜ื™ื‘ื•ืช
ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ ื ืคื•ืฅ
ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช ืคื ื™ืžื™ืช ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉื•ืชืฃ
ืžื›ื•ืกื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืจื—ื‘ื” ืœื ื–ืงื™ ืฆื ืจืช
ื“ืœื™ืคื” ืžืฆื ืจืช ืคื ื™ืžื™ืช ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉื•ืชืฃ
ืžื›ื•ืกื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืจื—ื‘ื” ืœื ื–ืงื™ ืฆื ืจืช
ื ื–ืงื™ ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ (ื’ื’, ืงื™ืจื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ืžืจืคืกื•ืช)
ืœืจื•ื‘ ืื™ื ื• ืžื›ื•ืกื” ื‘ืคื•ืœื™ืกื” ื‘ืกื™ืกื™ืช, ื“ื•ืจืฉ ื”ืจื—ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช
ื ื–ืงื™ ืื™ื˜ื•ื ื‘ื—ื“ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื (ืืžื‘ื˜ื™ื”, ืžื˜ื‘ื—)
ื™ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ืžื›ื•ืกื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืจื—ื‘ื” ืœื ื–ืงื™ ืื™ื˜ื•ื ืื• ื”ืจื—ื‘ื” ืœื ื–ืงื™ ืžื™ื ื•ื ื•ื–ืœื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืžื•ืจื—ื‘ื•ืช
ื—ื“ื™ืจืช ืžื™ ื’ืฉืžื™ื ื“ืจืš ืงื™ืจื•ืช ืื• ืชืงืจื” ืขืงื‘ ืื™ื˜ื•ื ืœืงื•ื™
ืœืจื•ื‘ ืื™ื ื• ืžื›ื•ืกื” ื‘ืคื•ืœื™ืกื” ื‘ืกื™ืกื™ืช, ื“ื•ืจืฉ ื”ืจื—ื‘ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื•ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืงืจื™ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื—ืฉื‘ ื›ืชื•ืฆืื” ืžื‘ืœืื™ ืื• ืชื—ื–ื•ืงื” ืœืงื•ื™ื”

   

ื”ืฉืœื‘ื™ื ื•ื”ื ื”ืœื™ื ืœื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขืช ื‘ื™ื˜ื•ื—

ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื”ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ ืžื™ื™ื“ื™ ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข. ื—ืฉื•ื‘ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ื”ืงื“ื ื”ืืคืฉืจื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืชื‘ื™ืขื” ื•ืœืžื ื•ืข ื”ื—ืžืจื” ืฉืœ ื”ื ื–ืงื™ื. ื‘ืขืช ื”ืคื ื™ื™ื” ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ืชืฆื˜ืจื›ื• ืœืกืคืง ืคืจื˜ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืขืœ ื”ืคื•ืœื™ืกื” ืฉืœื›ื, ืชื™ืื•ืจ ืฉืœ ื”ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื, ืืช ื”ืื•ืคืŸ ื•ื”ืžื•ืขื“ ื‘ื• ื”ืชื’ืœื” ื”ื ื–ืง, ื•ืืช ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืชืชื‘ืงืฉื• ืœืžืœื ื˜ื•ืคืก ืชื‘ื™ืขื”.   ื—ืฉื•ื‘ ืœืชืขื“ ืืช ื›ืœ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชืžื•ื ื•ืช ื•ืกืจื˜ื•ื ื™ื. ืชื™ืขื•ื“ ื–ื” ื™ืฉืžืฉ ื›ืจืื™ื” ืœื’ื•ื“ืœ ื”ื ื–ืง ื•ื”ื™ืงืคื• ื•ื™ืกื™ื™ืข ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ื”ืขืจื›ืช ื”ืชื‘ื™ืขื”. ืฉืžืจื• ื’ื ืชื™ืขื•ื“ ืžืคื•ืจื˜ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ืฉืœื›ื ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื›ื•ืœืœ ืฉืžื•ืช ื”ื ืฆื™ื’ื™ื ืื™ืชื ื“ื™ื‘ืจืชื, ืชืืจื™ื›ื™ื ื•ืฉืขื•ืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช, ื•ื›ืœ ืžืกืžืš ืฉื”ื•ืขื‘ืจ ืื• ื”ืชืงื‘ืœ.   ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืจื•ื‘ ืชืฉืœื— ืฉืžืื™ ืžื˜ืขืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ื ื–ืงื™ื ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืžืงื•ืจ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช. ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืฉืžืื™ ื”ื•ื ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ื ื–ืง, ืืช ืกื™ื‘ืชื• ื•ืืช ืขืœื•ืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื. ืฉืชืคื• ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืฉืžืื™ ื•ืกืคืงื• ืœื• ืืช ื›ืœ ื”ืžื™ื“ืข ื•ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื. ืœืื—ืจ ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ืฉืžืื™, ื”ื•ื ื™ื’ื™ืฉ ื“ื•"ื— ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ืืฉืจ ื™ืฉืžืฉ ื‘ืกื™ืก ืœื”ื—ืœื˜ื” ืœื’ื‘ื™ ื”ืชื‘ื™ืขื”.   ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื“ื•"ื— ื”ืฉืžืื™, ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขืฉื•ื™ื” ืœื‘ืงืฉ ืžื›ื ืœื”ื’ื™ืฉ ื”ืฆืขื•ืช ืžื—ื™ืจ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื ืžืงื‘ืœื ื™ื ืื• ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข. ืื ื ื’ืจื ื ื–ืง ืœืชื›ื•ืœืช ื”ื“ื™ืจื”, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืชืชื‘ืงืฉื• ืœืกืคืง ืงื‘ืœื•ืช ืจื›ื™ืฉื” ืื• ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ื”ื—ืคืฆื™ื ืฉื ื™ื–ื•ืงื•. ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืคืจื™ืฆื” ืื• ื’ื ื™ื‘ื”, ืชืชื‘ืงืฉื• ืœื”ืฆื™ื’ ืื™ืฉื•ืจ ืžื”ืžืฉื˜ืจื”.   ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืฆื ืจืช, ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืจื‘ื•ืช ืžืืคืฉืจื•ืช ืœืžื‘ื•ื˜ื— ืœื‘ื—ื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ืช ืฉืจื‘ืจื‘ ื‘ื”ืกื“ืจ ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ืช ืฉืจื‘ืจื‘ ืคืจื˜ื™. ืื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืฉืจื‘ืจื‘ ื‘ื”ืกื“ืจ, ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืจื•ื‘ ืชื˜ืคืœ ื‘ืชืฉืœื•ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื•ืœ ื”ืฉืจื‘ืจื‘ (ื‘ื ื™ื›ื•ื™ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืื ืงื™ื™ืžืช). ืื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ืฉืจื‘ืจื‘ ืคืจื˜ื™, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืชืฆื˜ืจื›ื• ืœืฉืœื ืœื• ื™ืฉื™ืจื•ืช ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืงืฉื” ืœื”ื—ื–ืจ, ื‘ื”ืชืื ืœืชื ืื™ ื”ืคื•ืœื™ืกื”.   

ื˜ื™ืคื™ื ื•ื”ืžืœืฆื•ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืžื•ืœ ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืชื‘ื™ืขืช ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืœืขื™ืชื™ื. ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืœืชื‘ื™ืขื” ืžื•ืฆืœื—ืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ืชื ืื™ ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœื›ื, ื›ื•ืœืœ ื”ื›ื™ืกื•ื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื, ื”ื”ื—ืจื’ื•ืช ื•ื”ืกื›ื•ื ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช. ื”ื™ื• ืžื•ื“ืขื™ื ืœืกื•ื’ื™ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉืžื›ื•ืกื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกื” ืฉืœื›ื ื•ืœืชื ืื™ื ื”ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืœืงื‘ืœืช ืคื™ืฆื•ื™.   ืฉืžืจื• ืชื™ืขื•ื“ ืžืคื•ืจื˜ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื•, ื›ื•ืœืœ ืชืžื•ื ื•ืช, ืกืจื˜ื•ื ื™ื, ื”ืฆืขื•ืช ืžื—ื™ืจ ืœืชื™ืงื•ืŸ ื•ืงื‘ืœื•ืช ืขืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื”ื•ืฆืืชื. ืชื™ืขื•ื“ ื–ื” ื™ื”ื•ื•ื” ื‘ืกื™ืก ื—ื–ืง ืœืชื‘ื™ืขื” ืฉืœื›ื ื•ื™ืกื™ื™ืข ืœืฉืžืื™ ื•ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ื ื–ืง ื›ืจืื•ื™.   ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืžื•ืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื”ืงืคื™ื“ื• ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืงื•ืจ ืจื•ื— ื•ืœื”ื™ื•ืช ืืกืจื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš. ืชืขื“ื• ืืช ื›ืœ ื”ื”ืชื›ืชื‘ื•ื™ื•ืช ืฉืœื›ื ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื›ื•ืœืœ ืชืืจื™ื›ื™ื, ืฉืžื•ืช ื ืฆื™ื’ื™ื ื•ืกื™ื›ื•ืžื™ ืฉื™ื—ื•ืช. ืื ืืชื ื ืชืงืœื™ื ื‘ืงืฉื™ื™ื ืื• ืฉื”ืชื‘ื™ืขื” ืฉืœื›ื ื ื“ื—ื™ืช, ืฉืงืœื• ืœืคื ื•ืช ืœืขื–ืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืžืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื”ืžืชืžื—ื” ื‘ืชื‘ื™ืขื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื—. ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ืœื›ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื›ื ื•ืœืคืขื•ืœ ืžื•ืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื”ืžื’ื™ืข ืœื›ื.   ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืื ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœื›ื ื›ื•ืœืœืช ื›ื™ืกื•ื™ ืœื ื–ืงื™ ืฆื“ ืฉืœื™ืฉื™. ืื ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžื”ื“ื™ืจื” ืฉืœื›ื ื’ืจืžื” ื ื–ืง ืœื“ื™ืจื” ืฉืœ ื”ืฉื›ื ื™ื, ื›ื™ืกื•ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื›ื ืžืคื ื™ ืชื‘ื™ืขื•ืช ืžืฆื“ ื”ืฉื›ื ื™ื ื•ืœื›ืกื•ืช ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื ื–ืงื™ื ืฉื ื’ืจืžื• ืœื”ื.   

ืžืกืงื ื•ืช ื•ื”ืžืœืฆื•ืช

ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ืžื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ื‘ืขื™ื” ื‘ืขืœืช ื”ืฉืœื›ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ืขืœ ืื™ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื•ืขืจืš ื”ื ื›ืก. ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื”ืชื‘ืงืขื•ืช ืฆื ืจืช ื”ื ืฉื ื™ื™ื ืžื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื™ืงืจื™ื™ื ืœืชื•ืคืขื” ื–ื•. ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืขืœื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœื‘ืขื™ื•ืช ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื•ืช, ืชื—ื•ืฉืช ืื™ ื ื•ื—ื•ืช, ื ื–ืงื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ื•ืืกืชื˜ื™ื™ื, ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื•ื•ื™ ื”ื ื›ืก. ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืžื•ืžืœืฅ ืœื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ:

  • ืœื‘ืฆืข ืชื—ื–ื•ืงื” ืฉื•ื˜ืคืช: ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข ืืช ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืื™ื˜ื•ื ืฉืœ ื”ื’ื’, ื”ืงื™ืจื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ื”ืžืจืคืกื•ืช, ื•ืœืชืงืŸ ื›ืœ ื›ืฉืœ ืื• ืคื’ื ื‘ื–ืžืŸ. ื™ืฉ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืžืจื–ื‘ื™ื ื ืงื™ื™ื ื•ืคื•ืขืœื™ื ื›ืจืื•ื™.
  • ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื ื™ื™ื ืœืกื™ืžื ื™ื ืžื•ืงื“ืžื™ื: ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœื›ืœ ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ ื›ืชืžื™ื ืขืœ ื”ืงื™ืจื•ืช ืื• ื”ืชืงืจื”, ืจื™ื—ื•ืช ื˜ื—ื‘ ืื• ืขื•ื‘ืฉ, ืื• ืงื™ืœื•ืคื™ ืฆื‘ืข ื•ื˜ื™ื—. ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื”ื‘ืขื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืžื ื•ืข ื ื–ืงื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืชื™ื“.
  • ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—: ื•ื“ืื• ืฉืืชื ืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ื›ื™ืกื•ื™ื™ื ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ื“ื™ืจื” ืฉืœื›ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื ื•ื’ืข ืœื ื–ืงื™ ืžื™ื ื•ืื™ื˜ื•ื. ืฉืงืœื• ืœืจื›ื•ืฉ ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืžืชืื™ืžื•ืช ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš.
  • ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื ื–ืง: ืื ื”ืชื’ืœื” ื ื–ืง ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืคื ื• ืžื™ื“ ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื“ื•ื•ื—ื• ืขืœ ื”ืื™ืจื•ืข. ืชืขื“ื• ืืช ื›ืœ ื”ื ื–ืงื™ื ื•ืฉืžืจื• ืชื™ืขื•ื“ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื”ืชื ื”ืœื•ืช ืžื•ืœ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—.
  • ืœืฉืงื•ืœ ืขื–ืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช: ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงืช ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ืืœ ืชื”ืกืกื• ืœืคื ื•ืช ืืœื™ื ื• ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื™ื™ืขื•ืฅ ื•ืกื™ื•ืข.

ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืงื™ื˜ืช ืฆืขื“ื™ื ืืœื”, ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืจื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื•ืœื ื”ืœ ืืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ.


ื‘ื™ื”ืž"ืฉ: ืœืžื‘ื•ื˜ื— ื–ื›ื•ืช ืœืฉื›ื•ืจ ืฉืžืื™ ืžื˜ืขืžื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ื”ื™ื“ืขืช ืฉื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืžื•ืžื—ื™ื ื•ื™ื•ืขืฆื™ื ืžื˜ืขืžืš, ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉืžืื™ ืžื˜ืขืžืš ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœืš? ืœื”ื•ืจื“ืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ - ื›ืืŸ

ื–ื•ื’ ืฉื›ืจ ืฉืžืื™ ืœืื—ืจ ืฉื ืฉืจืคื” ื”ื“ื™ืจื”; ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—: ื“ื•"ื— ื”ืฉืžืื•ืช ืœื ื”ื™ื” ื”ื›ืจื—ื™ ืœืฆื•ืจืš ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื

24Apr

ื‘ืคื•ืกื˜ ื–ื” ื ื—ืงื•ืจ ืืช ื”ื ื•ืฉื ื”ื›ืื•ื‘ ืฉืœ ื”ื–ืื‘ื™ื ืžืื•ืคืงื™ื, ืื™ืš ืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื—ืžื“ื ื™ื™ื ื™ืฆืจื• ื‘ื•ืขื” ื›ืœื›ืœื™ืช ืžื ื•ืคื—ืช ืชื•ืš ื ื™ืฆื•ืœ ืชืžื™ืžื•ืช ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื. ื ื‘ื—ืŸ ืžื™ ืฆืจื™ืš ืœืฉืืช ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื•ืœืคืฆื•ืช ืืช ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ืฉื ืคื’ืขื• ืžื”ื‘ื•ืขื”.

ืชืžื™ื“ ืื•ืชื• ืกื™ืคื•ืจ - ื›ืฉื”ื‘ื•ืขื” ืžืชืคื•ืฆืฆืช, ื”ื–ืื‘ื™ื ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ื‘ืจื—ื• ืžื”ื™ืขืจ, ื•ื”ืชืžื™ืžื™ื ื ืฉืืจื™ื ืœื‘ื“ ืžื•ืœ ื”ืฉื‘ืจื™ื.

ื”ื–ืื‘ื™ื ืžืื•ืคืงื™ื: ื›ืฉืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื‘ื•ืขื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืชืžื™ืžื™ื

ืœืคื ื™ ืฉื‘ื•ืขื™ื™ื ืคืจืกื ื”ื›ืœื›ืœืŸ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ, ืฉืžื•ืืœ ืื‘ืจืžื–ื•ืŸ, ื ืชื•ื ื™ื ืžื˜ืจื™ื“ื™ื ืขืœ ืคืจื•ืคื™ืœ ืจื•ื›ืฉื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื‘ืื•ืคืงื™ื. ื”ื ืชื•ื ื™ื ื—ื•ืฉืคื™ื ืชืžื•ื ื” ืžื“ืื™ื’ื” ืฉืžื–ื›ื™ืจื” ืœื ื• ืชื•ืคืขื•ืช ืฉืœ ื‘ื•ืขื•ืช ื ื“ืœ"ืŸ ืฉื”ืชืคื•ืฆืฆื• ื‘ืขื‘ืจ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืืš ืžื” ืฉืžื˜ืจื™ื“ ืื•ืชื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื•ื ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœ ืื•ืชื "ืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื" ื•"ืžืืจื’ื ื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช" ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืฉื•ืง ื›ืžื• ืคื˜ืจื™ื•ืช ืื—ืจื™ ื”ื’ืฉื.

ื”ืžืกืคืจื™ื ืฉืžืื—ื•ืจื™ ื”ื‘ื•ืขื”

ื”ื ื” ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื”ื™ื‘ืฉื•ืช: ื™ื•ืชืจ ืžืžื—ืฆื™ืช ืจื•ื›ืฉื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืื•ืคืงื™ื ื‘ื—ืฆื™ ื”ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื ื”ื ื• ืžืžื” ืฉืžื›ื•ื ื” "ื”ื˜ื‘ื•ืช ืžื™ืžื•ืŸ ืื’ืจืกื™ื‘ื™ื•ืช". ื‘ืžื™ืœื™ื ืคืฉื•ื˜ื•ืช - ื”ื ืฉื™ืœืžื• ืจืง 10%-20% ืžืžื—ื™ืจ ื”ื“ื™ืจื” ื‘ืขืช ื”ืจื›ื™ืฉื”, ื•ื™ืฉืœืžื• ืืช ื”ื™ืชืจื” ืจืง ื‘ืขื•ื“ ืฉื ืชื™ื™ื-ืฉืœื•ืฉ, ื›ืฉื™ืงื‘ืœื• ืืช ื”ืžืคืชื—.ื”ืฉื›ืจ ื”ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ ื—ืœืง ืžืจื•ื›ืฉื™ื ืืœื”? 13.5 ืืœืฃ ืฉืงืœ ื‘ืจื•ื˜ื• ืœืžืฉืง ื‘ื™ืช. ืžื—ื™ืจ ื”ื“ื™ืจื” ื”ืžืžื•ืฆืข? 1.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ. ืชืขืฉื• ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ: ืื•ืชื ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื—ื–ืจ ืžืฉื›ื ืชื ืฉืœ ื›-7,500 ืฉืงืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉ, ืฉื”ื ืœืžืขืฉื” 55% ืžื”ื”ื›ื ืกื” ืฉืœื”ื. ื›ืœ ื™ื•ืขืฅ ืคื™ื ื ืกื™ ืื—ืจืื™ ื™ื’ื™ื“ ืœื›ื ืฉื”ื—ื–ืจ ืžืฉื›ื ืชื ืืžื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ 30% ืžื”ื”ื›ื ืกื” ื”ืคื ื•ื™ื”.

ื”ื–ืื‘ื™ื ืžื•ื•ืœ ืกื˜ืจื™ื˜ ื”ื’ื™ืขื• ืœืื•ืคืงื™ื

ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืื•ืคืงื™ื ืžื–ื›ื™ืจ ืœื™ ืืช ื”ืกืจื˜ "ื”ื–ืื‘ ืžื•ื•ืœ ืกื˜ืจื™ื˜". ื™ืฉ ื›ืืŸ ืงื”ืœ ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืชืžื™ืžื™ื ื™ื—ืกื™ืช, ืฉืจื•ื‘ื ืจื•ื›ืฉื™ื ื“ื™ืจื” ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืžื ื’ื“ ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืžื” ืฉื‘ื›ื™ืจ ื‘ืื—ืช ืžื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื›ื™ื ื” "ืžืืจื’ื ื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช" ืื• "ืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื". ืืœื” ืื ืฉื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืขื ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ 20-30 ืงื•ื ื™ื ื•ืžืฆืคื™ื ืœื”ื˜ื‘ืช ืžื™ืžื•ืŸ.ืืš ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืชื•ื•ืš ืจื’ื™ืœ ืฉืคืฉื•ื˜ ืžืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžื•ื›ืจ ืœืงื•ื ื”, ืื•ืชื "ืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื" ืžืฉื›ื ืขื™ื ืื ืฉื™ื ืœืงื—ืช ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืคื™ื ื ืกื™ื™ื ืฉืกืคืง ืื ื”ื ืžื‘ื™ื ื™ื ืื•ืชื ืœืขื•ืžืง. ื”ื ืžื•ื›ืจื™ื ื—ืœื•ื - "ืชืงื ื• ื”ื™ื•ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉื ืชื™ื™ื ื”ืžื—ื™ืจ ื™ืขืœื”, ื•ืชื•ื›ืœื• ืœืžื›ื•ืจ ื‘ืจื•ื•ื—".

ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื ื–ื™ืงื™ืŸ

ื™ืฉ ื›ืืŸ ืฉืืœื” ืฉืœ ืื—ืจื™ื•ืช ื‘ื ื–ื™ืงื™ืŸ. ืื•ืชื ืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื•ืžืืจื’ื ื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืžืฆื™ื’ื™ื ืขืฆืžื ื›ืžื•ืžื—ื™ื, ื›ื™ื•ืขืฆื™ื, ืืš ื”ืื ื”ื ื‘ืืžืช ืžื–ื”ื™ืจื™ื ืืช ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ื ืžืคื ื™ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื? ื”ืื ื”ื ืžืกื‘ื™ืจื™ื ืฉืื ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ืžืฉื›ื ืชื ื‘ืขืชื™ื“, ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœืื‘ื“ ืืช ื”ืžืงื“ืžื” ืฉืฉื™ืœืžื•?ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืžื›ื™ืจ ื‘ื—ื•ื‘ืช ื–ื”ื™ืจื•ืช ืžื•ื’ื‘ืจืช ืฉืœ ืžื™ ืฉืžืฆื™ื’ ืขืฆืžื• ื›ื‘ืขืœ ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื›ืœืคื™ ืœืงื•ื—ื•ืชื™ื•. ื”ืื ื”"ืžื•ืžื—ื™ื" ื”ืœืœื• ื‘ืืžืช ืžืงื™ื™ืžื™ื ื—ื•ื‘ื” ื–ื•, ืื• ืฉืžื ื”ื ืจืง ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ืขืžืœื” ืฉืœื”ื?

ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ื‘ื•ืขื”

"ืื ืจื•ื›ืฉ ืžื•ื›ืŸ ืœืฉืœื ื”ื™ื•ื ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘ ืฉืžื—ืจ ื”ืžื—ื™ืจ ื™ื”ื™ื” ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ, ื–ื• ื‘ื•ืขื”."ื–ื•ื”ื™ ื”ื’ื“ืจื” ืงืœืืกื™ืช ืฉืœ ื‘ื•ืขื” ืคื™ื ื ืกื™ืช. ื•ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื›ืืŸ. ืื•ืชื ืžืฉืงื™ืขื™ื ืœื ืงื•ื ื™ื ื“ื™ืจื” ื›ื“ื™ ืœื’ื•ืจ ื‘ื”. ื”ื ืœื ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ืขืจืš ื”ื“ื™ืจื” ืœืคื™ ืชื•ืขืœืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”, ืืœื ืจืง ืœืคื™ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืžื›ื•ืจ ืื•ืชื” ื‘ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืชื™ื“. "ืคืœื™ืค" ืื• "ืกื™ื‘ื•ื‘" ื”ื ื”ืžื•ื ื—ื™ื ื”ืฉื’ื•ืจื™ื ื‘ืคื™ื”ื.ื’ื ื›ืืฉืจ ืžืฉืงื™ืข ืžื•ื›ืŸ ืœืฉืœื ื”ื™ื•ื ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ืจืง ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื•ื ื—ื•ืฉื‘ ืื• ืžืืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœืžื›ื•ืจ ื‘ืžื—ื™ืจ ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ, ื–ื• ื”ื’ื“ืจื” ืงืœืืกื™ืช ืฉืœ ื‘ื•ืขื”. ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืฉื•ื ืงืฉืจ ืœืขืจืš ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ื ื›ืก, ืจืง ืœืžื” ืฉืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืฉืœื ืขื‘ื•ืจื• ื‘ืขืชื™ื“.

ืžื™ ื™ืฉืœื ืืช ื”ืžื—ื™ืจ?

ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื›ื‘ืจ ื–ื™ื”ื” ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ื•ื”ื˜ื™ืœ ืžื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ื”ืงื‘ืœื ื™ื. ืืš ื”ื ื–ืง ื›ื‘ืจ ื ืขืฉื” ืขื‘ื•ืจ ืืœืคื™ ืจื•ื›ืฉื™ื ืฉืขืœื•ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ืืช ืขืฆืžื ื‘ืขื•ื“ ืฉื ืชื™ื™ื-ืฉืœื•ืฉ ื‘ืœื™ ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืฉืœื™ื ืืช ื”ืขืกืงื”, ื‘ืœื™ ื”ื“ื™ืจื”, ื•ืขื ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืื‘ื“ ื’ื ืืช ื”ืžืงื“ืžื” ืฉืฉื™ืœืžื•.ื•ืžื” ื™ืงืจื” ืื ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื‘ืืžืช ื™ื™ืจื“ื•? ืžื” ื™ืงืจื” ืื ื”ืจื™ื‘ื™ืช ืชืขืœื”? ืžื” ื™ืงืจื” ืื ื”ืžืฉื›ื•ืจื•ืช ืœื ื™ืขืœื• ื‘ื”ืชืื ืœืฆื™ืคื™ื•ืช? ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืื•ืชื ืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื ื›ื‘ืจ ื™ื”ื™ื• ืขื ื”ืขืžืœื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ.

ื”ืžืกืงื ื”

ื›ื—ื‘ืจื”, ืขืœื™ื ื• ืœืฉืื•ืœ ืืช ืขืฆืžื ื• ื”ืื ืจืื•ื™ ืœื”ืคืงื™ืจ ืืช "ื”ืชืžื™ืžื™ื" ื”ืœืœื• ื‘ื™ื“ื™ "ื–ืื‘ื™ื" ืฉืžื•ื›ืจื™ื ื—ืœื•ื ืœืœื ื›ื™ืกื•ื™. ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืคื™ืงื•ื— ื”ื“ื•ืง ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืื•ืชื "ืžืœื•ื•ื™ ืžืฉืงื™ืขื™ื" ื•"ืžืืจื’ื ื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช", ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœื™ื”ื ืื—ืจื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื”ื˜ืขื™ื” ืื• ืื™-ื’ื™ืœื•ื™ ืกื™ื›ื•ื ื™ื.ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืžืขืจื›ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืจื™ืื” ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืืžื•ืŸ ื•ืขืœ ืฉื•ืง ื”ื•ื’ืŸ. ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืฉื—ืงื ื™ื ืฉืžื ืฆืœื™ื ืคืขืจื™ ื™ื“ืข ื•ืžื™ื“ืข ื›ื“ื™ ืœื“ื—ื•ืฃ ืขืกืงืื•ืช ืฉืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ื–ื™ืง ืœืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ื, ื–ื” ืคื•ื’ืข ืœื ืจืง ื‘ืื•ืชื ืœืงื•ื—ื•ืช, ืืœื ื‘ื›ืœื›ืœื” ื›ื•ืœื”.ื›ื™ ื–ื” ืชืžื™ื“ ืื•ืชื• ืกื™ืคื•ืจ - ื›ืฉื”ื‘ื•ืขื” ืžืชืคื•ืฆืฆืช, ื”ื–ืื‘ื™ื ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ื‘ืจื—ื• ืžื”ื™ืขืจ, ื•ื”ืชืžื™ืžื™ื ื ืฉืืจื™ื ืœื‘ื“ ืžื•ืœ ื”ืฉื‘ืจื™ื.


ืื•ืคืงื™ื ื›ืžืฉืœ: ื”ื“ื™ืจื•ืช ื ืงื ื• ื‘ืžื‘ืฆืข, ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ืžืฉืชื›ืจื™ื ืžื™ื ื™ืžื•ื ื•ื”ืžืฉื›ื ืชื ื‘ืกืคืง

ื”ืžื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืงื‘ืœื ื™ื ื™ื•ืจื“ื•ืช ืœืฉื˜ื—: ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืžืชื™ื™ืงืจ ื‘ื›ึพ2%

24Apr

ื‘ื›ืชื‘ื” ื–ื• ื ื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื ืจื—ื‘ืช ืฉืœ ื’ื‘ื™ื™ืช ื“ืžื™ ื—ืกื•ืช ื‘ืขืกืงื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื•ื ื‘ื—ืŸ ื”ืื ื™ืฉื ืŸ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืžื•ื›ื ื•ืช ืœื”ืฆื™ืข ื”ื’ื ื” ื•ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ื”ื—ืฉื•ืคื™ื ืœืื™ื•ืžื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื”.

ื”ืฆืชื•ืช - ื”ื ื–ืง ื”ืขื™ืงืจื™ ืžืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื•ื ื–ืงื™ ื”ืืฉ ื”ื ื”ืจืกื ื™ื™ื

ืžื‘ื•ื

ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ (ื“ืžื™ ื—ืกื•ืช) ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืคื›ื” ืœืืชื’ืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขื‘ื•ืจ ืขืกืงื™ื ื‘ืขื ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืžื•ืฉื’ "ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ" ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžืฆื‘ ื‘ื• ื’ื•ืจืžื™ื ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืชืฉืœื•ื ืงื‘ื•ืข ืžื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืชืžื•ืจืช "ื”ื’ื ื”" - ื”ื’ื ื” ืžืคื ื™ ื ื–ืงื™ื ืฉื”ื ืขืฆืžื ืžืื™ื™ืžื™ื ืœื’ืจื•ื. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกื—ื™ื˜ื” ื‘ืื™ื•ืžื™ื ืฉืžืฉืคื™ืขื” ืœื ืจืง ืขืœ ื”ืขืกืงื™ื ืขืฆืžื ืืœื ื’ื ืขืœ ื›ืœืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื•ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช.ื‘ืœื•ื’ ื–ื” ื™ืชืžืงื“ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืชื•ืš ืžืชืŸ ื“ื’ืฉ ืžื™ื•ื—ื“ ืขืœ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— - ื”ื™ื‘ื˜ ืฉืœืจื•ื‘ ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžืกืคืงืช ื‘ืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™.

ื—ื•ืžืจืช ื”ืชื•ืคืขื” ื•ื”ื™ืงืคื”

ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ื—ื“ืฉื”, ืืš ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื ื™ื›ืจืช ืขืœื™ื™ื” ื”ืŸ ื‘ื”ื™ืงืคื” ื•ื”ืŸ ื‘ื—ื•ืžืจืชื”. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืคืขื” ืฉื—ื•ืฆื” ืžื’ื–ืจื™ื, ืขื ืคื™ื ื•ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื™ื:

  • ื”ื™ืงืฃ ื”ืชื•ืคืขื”: ืขืœ ืคื™ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืืœืคื™ ืขืกืงื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ืืœืฆื™ื ืœืฉืœื ื“ืžื™ ื—ืกื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืงื‘ื•ืข.
  • ืขื ืคื™ื ืžื•ืฉืคืขื™ื: ื”ืชื•ืคืขื” ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขื ืคื™ ื”ืžืกืขื“ื ื•ืช, ื”ื‘ื ื™ื™ื”, ื”ืžื•ืกื›ื™ื, ื—ื™ื™ ื”ืœื™ืœื”, ื•ื”ืงืžืขื•ื ืื•ืช.
  • ืคื™ื–ื•ืจ ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™: ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืขื‘ืจ ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื™ื™ืชื” ืžืจื•ื›ื–ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื” ื•ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ืฉื™ืขื•ืจ ืคืฉื™ืขื” ื’ื‘ื•ื”, ื›ื™ื•ื ื”ื™ื ืžืชืคืฉื˜ืช ื’ื ืœืžืจื›ื–ื™ ื”ืขืจื™ื ื•ืœืื–ื•ืจื™ื ืฉื ื—ืฉื‘ื• ื‘ืขื‘ืจ "ื‘ื˜ื•ื—ื™ื".

ื”ื ื–ืงื™ื - ืืคื™ื•ื ื, ื—ื•ืžืจืชื ื•ืชื“ื™ืจื•ืชื

ื”ื ื–ืงื™ื ื”ื ื’ืจืžื™ื ืœืขืกืงื™ื ืฉืื™ื ื ืžืฉืชืคื™ื ืคืขื•ืœื” ืขื ื“ืจื™ืฉื•ืช ื“ืžื™ ื”ื—ืกื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื•ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื:

  • ื ื–ืงื™ื ืคื™ื–ื™ื™ื ืœืจื›ื•ืฉ: ืฉืจื™ืคืช ื”ืขืกืง, ื ื™ืคื•ืฅ ื—ืœื•ื ื•ืช, ื”ืฉื—ืชืช ืฆื™ื•ื“, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžืœืื™.
  • ืื™ื•ืžื™ื ื•ืืœื™ืžื•ืช: ืื™ื•ืžื™ื ื™ืฉื™ืจื™ื ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ื•ืขื•ื‘ื“ื™ื”ื, ืชืงื™ืคื•ืช ืคื™ื–ื™ื•ืช, ื™ืจื™ ืœืขื‘ืจ ื”ืขืกืง ืื• ื‘ืชื™ ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื.
  • ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ: ื”ืคืฆืช ืฉืžื•ืขื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืขืœ ื”ืขืกืง, ื”ืจื—ืงืช ืœืงื•ื—ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ื•ืžื™ื.
  • ื ื–ืงื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืขืงื™ืคื™ื: ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ืฉืœ ื”ืฆื•ืจืš ืœืกื’ื•ืจ ืืช ื”ืขืกืง ืœืชืงื•ืคื•ืช ืžืžื•ืฉื›ื•ืช ืœืื—ืจ ืคื’ื™ืขื”, ืขืœื•ื™ื•ืช ืฉื™ืงื•ื, ืื•ื‘ื“ืŸ ืœืงื•ื—ื•ืช.

ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื ื–ืงื™ื, ื”ื“ืคื•ืก ื”ื ืคื•ืฅ ืžืชื—ื™ืœ ื‘ืื™ื•ื, ืฉืœืื—ืจื™ื• ืžื’ื™ืข "ื ื–ืง ื”ื“ื’ืžื”" - ืคื’ื™ืขื” ืจืืฉื•ื ื™ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื”ื“ื’ื™ื ืืช ื”ืจืฆื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืื™ื•ื. ืื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื”ืขืกืง ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืกืจื‘ ืœืฉืœื, ื”ื ื–ืงื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ืชื“ื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ, ืขื“ ืฉื”ืขืกืง ื ื›ื ืข ืื• ื ืืœืฅ ืœื”ื™ืกื’ืจ.

ื”ืฉืœื›ื•ืช ืขืœ ืขื•ืœื ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ืื—ืช ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช ื•ื”ืคื—ื•ืช ืžื“ื•ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื”ื™ื ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืฉื•ืง ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—. ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืฉืžืื•ื™ืžื™ื ืื• ืฉื›ื‘ืจ ื—ื•ื• ื ื–ืงื™ื ื ืชืงืœื™ื ื‘ืฉื•ืจื” ืฉืœ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™:

ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื•ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ืื™-ื“ื™ื•ื•ื—

ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื ืื™ื ื ืžื•ื“ืขื™ื ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉื—ืœื” ืขืœื™ื”ื ื—ื•ื‘ืช ื’ื™ืœื•ื™ ืžืœืื” ื›ืœืคื™ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืื™ื•ืžื™ื ืฉื”ื ืžืงื‘ืœื™ื:

  • ื—ื•ื‘ืช ื”ื“ื™ื•ื•ื— ื”ืžื™ื™ื“ื™: ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ื•ืชื ืื™ ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื•ืช, ื”ืžื‘ื•ื˜ื— ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื“ื•ื•ื— ืœืžื‘ื˜ื— ืขืœ ื›ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ืื™ื•ืžื™ื ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ, ื•ื–ืืช ื›ื‘ืจ ืžื”ืื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ.
  • ื”ื’ื“ืจืช "ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ": ืื™ื•ื ื‘ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขืกืง, ื’ื ืื ื˜ืจื ื”ืชืžืžืฉ, ื ื—ืฉื‘ ืœืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื•ืชื™ ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ืืฉืจ ื”ืžื‘ื˜ื— ื–ื›ืื™ ืœื“ืขืช ืขืœื™ื•.
  • ื“ื—ื™ื™ืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ื‘ืฉืœ ืื™-ื’ื™ืœื•ื™: ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื“ื—ื•ืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื™ื•ืžื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ, ืื ื™ืชื‘ืจืจ ืฉื”ื ืœื ื“ื™ื•ื•ื—ื• ืขืœ ื”ืื™ื•ืžื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช.

ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ืช:

  • ืื ื™ื“ื•ื•ื—ื• ืขืœ ื”ืื™ื•ืžื™ื, ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืชืงืœ ื‘ื”ืขืœืื” ื“ืจืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืคืจืžื™ื” ืื• ืืฃ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืคื•ืœื™ืกื”.
  • ืื ืœื ื™ื“ื•ื•ื—ื•, ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ืืช ืขืฆืžื ืœืœื ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ ื›ืืฉืจ ื”ืื™ื•ื ื™ืชืžืžืฉ.

ืคืกื™ืงื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜: ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื•ื˜ื™ื ืœืคืจืฉ ืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื—ืžื™ืจ, ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ืงื‘ืขื• ื›ื™ ืื™-ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ืื™ื•ืžื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืžื”ื•ื•ื” ื”ืคืจื” ืžื”ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืžืฆื“ื™ืงื” ื“ื—ื™ื™ืช ืชื‘ื™ืขื”. ื‘ืคืกื™ืงื•ืช ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื—ื ื• ืืช ืกื‘ื™ืจื•ืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžื‘ื•ื˜ื— ื•ืืช ืฉืืœืช ื”ืงืฉืจ ื”ืกื™ื‘ืชื™ ื‘ื™ืŸ ืื™-ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืœื ื–ืง ืฉื ื’ืจื.

ื“ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœ ื”ืžืื•ื™ืžื™ื - ื”ืคืจืžื™ื”

ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ืื• ืฉืžืื•ื™ืžื™ื ื‘ืคื’ื™ืขื” ืขืœ ืจืงืข ืกื—ื™ื˜ืช ื“ืžื™ ื—ืกื•ืช ื—ื•ื•ื™ื ืขืœื™ื™ื” ื“ืจืžื˜ื™ืช ื‘ืคืจืžื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—:

  • ืขืœื™ื™ื” ื‘ืคืจืžื™ื•ืช: ืชื™ืขื•ื“ ืฉืœ ืžืงืจื™ ื ื–ืง ืงื•ื“ืžื™ื ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืขืœื™ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืขืœื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ืฉืœืขืชื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื.
  • ืกื™ื•ื•ื’ ื›"ืขืกืง ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”": ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืกื•ื•ื’ื•ืช ืขืกืงื™ื ืฉื ืคื’ืขื• ื‘ืขื‘ืจ ืื• ืฉืžืžื•ืงืžื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืžื•ืขื“ื™ื ืœืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื›ืขืกืงื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”, ืžื” ืฉืžื™ื™ืงืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื”ืคืจืžื™ื”.

ื”ื™ืขื“ืจ ื™ื›ื•ืœืช ืจื›ื™ืฉืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคื•ืœื™ืกื•ืช

ื‘ืžืงืจื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ื™ื•ืชืจ, ืขืกืงื™ื ืžื•ืฆืื™ื ืืช ืขืฆืžื ื‘ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื”ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ืœืœ:

  • ืกื™ืจื•ื‘ ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื—: ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืกืจื‘ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœื‘ื˜ื— ืขืกืงื™ื ืฉื—ื•ื• ืื™ืจื•ืขื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ื ืฉื ื™ื.
  • ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช: ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืœืื—ืจ ืื™ืจื•ืข ื ื–ืง ืžืฉืžืขื•ืชื™, ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื ืฆืœื•ืช ืกืขื™ืคื™ื ื‘ื—ื•ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ืคื•ืœื™ืกื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช.
  • ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื: ื™ืฉื ื ืื–ื•ืจื™ื ืฉืœืžื™ื ืฉื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื ืžื ืขื•ืช ืžืœื‘ื˜ื— ื‘ื”ื ืขืกืงื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ.

ืชื ืื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ืžื™ื’ื•ืŸ ืžื•ื’ื‘ืจื™ื

ื’ื ื›ืืฉืจ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขื“ื™ื™ืŸ ืืคืฉืจื™, ื”ืชื ืื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“:

  • ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžื™ื’ื•ืŸ ื™ืงืจื•ืช: ื”ืชืงื ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ืžืชืงื“ืžื•ืช, ื’ืœืื™ ืขืฉืŸ ื•ืืฉ ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื, ืžืฆืœืžื•ืช ืื‘ื˜ื—ื”, ืฉื•ืžืจ ืžืื•ื™ืฉ 24/7.
  • ืชื ืื™ื ืžื’ื‘ื™ืœื™ื: ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืฉืขื•ืช ืคืขื™ืœื•ืช, ื“ืจื™ืฉื” ืœื ื•ื›ื—ื•ืช ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื, ืื• ื”ื’ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืกื•ื’ื™ ืคืขื™ืœื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื.

ื”ื’ื“ืœืช ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช

ืืžืฆืขื™ ื ื•ืกืฃ ืฉื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื ื•ืงื˜ื•ืช ื”ื•ื ื”ื’ื“ืœื” ื“ืจืžื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช:

  • ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“: ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืขืกืงื™ื ื”ืžืกื•ื•ื’ื™ื ื›"ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ" ืœืื™ืจื•ืขื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ, ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ืขืฆืžื™ืช ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœืขืฉืจื•ืช ื•ืœืขืชื™ื ืœืžืื•ืช ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื.
  • ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช ื“ื™ืคืจื ืฆื™ืืœื™ืช: ืงื‘ื™ืขืช ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืขืฆืžื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืคืฉื™ืขื” (ื›ื’ื•ืŸ ื”ืฆืชื”, ื•ื ื“ืœื™ื–ื) ืœืขื•ืžืช ืื™ืจื•ืขื™ื ืื—ืจื™ื.

ืžื™ืคื•ื™ ืื–ื•ืจื™ื

ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืื™ื ื• ืžืชืคื–ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืื—ื™ื“ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ. ื™ืฉื ื ืื–ื•ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ืชื•ืคืขื” ื ืคื•ืฆื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“:

  • ืื–ื•ืจื™ ืชืขืฉื™ื™ื” ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื”: ืื–ื•ืจื™ ืชืขืฉื™ื™ื” ืžืจื•ื—ืงื™ื ืžืžืจื›ื–ื™ ื”ืขืจื™ื, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื•ื‘ื“ืจื•ื, ื”ื ื™ืขื“ ืžื•ืขื“ืฃ ืœืืจื’ื•ื ื™ ืคืฉื™ืขื”.
  • ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืฉื™ืขื•ืจ ืคืฉื™ืขื” ื’ื‘ื•ื”: ืฉื›ื•ื ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื‘ืขืจื™ื ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื“ื•ืขื•ืช ื›ืื–ื•ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ืคื•ืขืœื•ืช ื›ื ื•ืคื™ื•ืช ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ.
  • ืจื™ื›ื•ื–ื™ ืžืกืขื“ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืขืกืง: ืื–ื•ืจื™ื ืขื ืจื™ื›ื•ื– ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืžืกืขื“ื•ืช, ื‘ืจื™ื ื•ืžื•ืขื“ื•ื ื™ื ื”ื ืžื˜ืจื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ืœื“ืžื™ ื—ืกื•ืช.
  • ืื–ื•ืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ื—ื“ืฉื™ื: ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ื” ื—ื“ืฉื” ืžื”ื•ื•ื™ื ื™ืขื“ ืื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื“ืจื™ืฉืช ื“ืžื™ ื—ืกื•ืช ื‘ืฉืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื.

ืื•ื–ืœืช ื™ื“ ืฉืœ ื”ืžืฉื˜ืจื” ื•ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืชื‘ื™ืขืช ื”ืžืฉื˜ืจื”

ืื—ืช ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžื˜ืจื™ื“ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื”ื™ื ื”ื™ืขื“ืจ ื”ืžืขื ื” ื”ื™ืขื™ืœ ืžืฆื“ ืจืฉื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืคืช ื”ื—ื•ืง:

  • ื—ื•ืกืจ ืžืฉืื‘ื™ื: ื”ืžืฉื˜ืจื” ื˜ื•ืขื ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื™ ื”ื™ื ื—ืกืจื” ืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœืžืื‘ืง ื™ืขื™ืœ ื‘ืชื•ืคืขื”.
  • ืงื•ืฉื™ ื‘ื”ื•ื›ื—ื”: ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืงืฉื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ืกื—ื™ื˜ื” ื‘ืื™ื•ืžื™ื ืœืœื ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืžืฆื“ ื”ืงื•ืจื‘ื ื•ืช, ื•ืจื‘ื™ื ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื”ืชืœื•ื ืŸ.
  • ื—ื•ืกืจ ืืžื•ืŸ: ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื ืžืขื™ื“ื™ื ืขืœ ื—ื•ืกืจ ืืžื•ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœื™ื”ื ืœืื—ืจ ื”ื’ืฉืช ืชืœื•ื ื”.

ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ื”ื—ืœื• ืœื”ื™ืฉืžืข ืงื•ืœื•ืช ื”ืงื•ืจืื™ื ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ืชื‘ื™ืขืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ืขืœ ื›ืฉืœ ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ืื–ืจื—ื™ื:

  • ืคืกื™ืงื•ืช ืชืงื“ื™ืžื™ื•ืช: ื™ืฉื ืŸ ืžืกืคืจ ืคืกื™ืงื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ื”ื›ื™ืจื• ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ืื–ืจื—ื™ื ืฉื”ืชืจื™ืขื• ืขืœ ืื™ื•ืžื™ื.
  • ืชื‘ื™ืขื•ืช ื ื–ื™ืงื™ืŸ: ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืฉื”ืชืœื•ื ื ื• ื‘ืžืฉื˜ืจื” ืขืœ ืื™ื•ืžื™ื ืืš ืœื ื–ื›ื• ืœื”ื’ื ื” ืžืกืคืงืช ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื ืคื’ืขื•, ื”ื—ืœื• ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื‘ื™ืขื•ืช ื ื–ื™ืงื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื˜ืจื”.
  • ืœื—ืฅ ืฆื™ื‘ื•ืจื™: ืืจื’ื•ื ื™ ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ื•ืคืขื™ืœื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืคื•ืขืœื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ื—ืงื™ืงื” ืฉืชื—ื–ืง ืืช ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉื˜ืจื” ืœื”ื’ื ื” ืขืœ ืขืกืงื™ื ืžืื•ื™ืžื™ื.

ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื”

ื”ื“ื™ืœืžื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™

ื‘ืขื™ื™ืช ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืžืขืœื” ื“ื™ืœืžื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ื•ืืชื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช:

  • ื”ืžืœื›ื•ื“ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™: ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ - ืื ื™ื“ื•ื•ื—ื• ืขืœ ื”ืื™ื•ืžื™ื, ื”ื ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ื”ืขืœืืช ืคืจืžื™ื•ืช ืื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคื•ืœื™ืกื•ืช; ืื ืœื ื™ื“ื•ื•ื—ื•, ื”ื ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ื“ื—ื™ื™ืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ืขืชื™ื“ื™ื•ืช.
  • ืคืกื™ืงื•ืช ืกื•ืชืจื•ืช: ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ืœืง ืžื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื ื•ื˜ื™ื ืœื—ื™ื™ื‘ ื“ื™ื•ื•ื— ืžืœื ืขืœ ื›ืœ ืื™ื•ื, ืื—ืจื™ื ืžื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืฆื•ืงื” ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ื•ืžืคืจืฉื™ื ืืช ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืจื•ื›ืš ื™ื•ืชืจ.
  • ืงืฉื™ื™ื ื‘ื”ื•ื›ื—ืช ื”ืงืฉืจ ื”ืกื™ื‘ืชื™: ื›ืืฉืจ ืขืกืง ื ืฉืจืฃ ืื• ื ื™ื–ื•ืง, ืœืขืชื™ื ืงืฉื” ืœื”ื•ื›ื™ื— ื”ืื ื”ื ื–ืง ืงืฉื•ืจ ืœืื™ื•ืžื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืงื•ื“ืžื™ื ืื• ื ื‘ืข ืžืกื™ื‘ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื ืฆืœ ืขืžื™ืžื•ืช ื–ื• ืœื“ื—ื™ื™ืช ืชื‘ื™ืขื•ืช.
  • ื—ื•ืกืจ ืžื•ื“ืขื•ืช: ืจื‘ื™ื ืžื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ืื™ื ื ืžื•ื“ืขื™ื ื›ืœืœ ืœื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืกืคืฆื™ืคื™ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื™ื•ืžื™ื, ืžื” ืฉืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉืชื‘ื™ืขื•ืชื™ื”ื ื™ื“ื—ื•.

ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช

ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ื›ืœื›ืœื” ื‘ื›ืœืœื•ืชื”:

  • ืกื’ื™ืจืช ืขืกืงื™ื: ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื ื ืืœืฆื™ื ืœืกื’ื•ืจ ืืช ืฉืขืจื™ื”ื ื›ืืฉืจ ื”ืขืœื•ื™ื•ืช (ื”ืŸ ืฉืœ ืชืฉืœื•ื ื“ืžื™ ื”ื—ืกื•ืช ื•ื”ืŸ ืฉืœ ื”ื ื–ืงื™ื) ื”ื•ืคื›ื•ืช ืœื‘ืœืชื™ ื ืกื‘ืœื•ืช.
  • ื”ืจืชืขืช ื™ื–ืžื•ืช: ื™ื–ืžื™ื ื ืžื ืขื™ื ืžืœืคืชื•ื— ืขืกืงื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืžื•ืขื“ื™ื ืœืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ.
  • ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืžื—ื™ืจื™ื: ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื ื•ืกืคื•ืช ืžื’ื•ืœื’ืœื•ืช ืœืขืชื™ื ืขืœ ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื‘ืฆื•ืจืช ืžื—ื™ืจื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ.

ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช

ืžืขื‘ืจ ืœื”ืฉืคืขื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช, ื™ืฉื ื” ื’ื ื”ืฉืคืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืขืžื•ืงื”:

  • ืคื’ื™ืขื” ื‘ืชื—ื•ืฉืช ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ: ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘.
  • ืื•ื‘ื“ืŸ ืืžื•ืŸ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ: ื›ืืฉืจ ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื›ืฉืœืช ื‘ื”ื’ื ื” ืขืœ ืขืกืงื™ื, ื ืคื’ืข ื”ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ.
  • ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืืœื™ืžื•ืช: ื”ื”ืฉืœืžื” ืขื ื”ืชื•ืคืขื” ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ืžืกื•ื›ื ืช ืฉืœ ืืœื™ืžื•ืช ื›ื—ืœืง ืžื”ื—ื™ื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื.

ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืขื ื”ืชื•ืคืขื”

ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœื‘ื—ื•ืŸ ื›ื™ืฆื“ ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืžืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืชื•ืคืขื•ืช ื“ื•ืžื•ืช:

  • ืื™ื˜ืœื™ื”: ื”ืžืื‘ืง ื‘ืชื•ืคืขืช ื”"ืคื™ืฆื•" (ื”ืžืงื‘ื™ืœื” ื”ืื™ื˜ืœืงื™ืช ืœืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ) ื›ื•ืœืœ ื—ืงื™ืงื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช, ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืฉื˜ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช, ื•ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืจื’ื•ื ื™ ื—ื‘ืจื” ืื–ืจื—ื™ืช ืฉื ืื‘ืงื™ื ื‘ืชื•ืคืขื”.
  • ื™ืคืŸ: ื”ืžืื‘ืง ื‘ื™ืืงื•ื–ื” ื›ื•ืœืœ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื—ืงื™ืงื” ืฉืžืืคืฉืจืช ื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขื•ืช ืื–ืจื—ื™ื•ืช ื ื’ื“ ื—ื‘ืจื™ ืืจื’ื•ื ื™ ืคืฉื™ืขื” ืฉื’ืจืžื• ื ื–ืง.
  • ืืจื”"ื‘: ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื—ืงื™ืงืช RICO (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act), ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื ื” ืœืขื“ื™ื, ื•ืขื™ื“ื•ื“ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ืขื ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืง.

ืคืชืจื•ื ื•ืช ืืคืฉืจื™ื™ื

ืœืžืจื•ืช ื”ืžืฆื‘ ื”ืžื•ืจื›ื‘, ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื›ื™ื•ื•ื ื™ ืคืขื•ืœื” ืืคืฉืจื™ื™ื:

ื‘ืจืžืช ื”ืžื“ื™ื ื”:

  • ื”ืงืฆืืช ืžืฉืื‘ื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื: ื”ืงืžืช ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืžืฉื˜ืจืชื™ื•ืช ื”ืžืชืžื—ื•ืช ื‘ืžืื‘ืง ื‘ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ.
  • ื—ืงื™ืงื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช: ื—ืงื™ืงื” ืฉืชื—ืžื™ืจ ืืช ื”ืขื ื™ืฉื” ืขืœ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืกื—ื™ื˜ื” ื‘ืื™ื•ืžื™ื ื›ืœืคื™ ืขืกืงื™ื.
  • ื”ื’ื ื” ืขืœ ืžืชืœื•ื ื ื™ื: ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื ื” ืขืœ ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืฉืžืขื™ื“ื™ื ื ื’ื“ ืืจื’ื•ื ื™ ืคืฉื™ืขื”.

ื‘ืจืžืช ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—:

  • ืงืจืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืžืฉืœืชื™ืช: ื”ืงืžืช ืงืจืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžืžืฉืœืชื™ืช ืฉืชืกืคืง ื›ื™ืกื•ื™ ืœืขืกืงื™ื ืฉืื™ื ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืงื‘ืœ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืคืจื˜ื™ ื‘ืฉืœ ืื™ื•ืžื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ.
  • ืชืžืจื™ืฆื™ื ืœื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื—: ืžืชืŸ ืชืžืจื™ืฆื™ื ืœื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื‘ื˜ื— ืขืกืงื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ ืกื™ื›ื•ืŸ.
  • ืจื’ื•ืœืฆื™ื”: ื”ืกื“ืจื” ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ืช ืฉืชืžื ืข ืืคืœื™ื™ืช ืขืกืงื™ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื.
  • ืžืกืœื•ืœ ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขืกืงื™ื ืžืื•ื™ืžื™ื: ื™ืฆื™ืจืช ืžืกืœื•ืœ ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืขื ื”ื’ื ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื•ื—ื™ืกื™ื•ืŸ ืขืœ ื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืื•ื“ื•ืช ืื™ื•ืžื™ื, ื›ืš ืฉืžื‘ื•ื˜ื—ื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืื™ื•ืžื™ื ืžื‘ืœื™ ืœื—ืฉื•ืฉ ืžื”ืขืœืืช ืคืจืžื™ื•ืช ืื• ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคื•ืœื™ืกื•ืช.
  • ื”ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืจื•ืจื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื—ื•ื‘ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™: ืคืจืกื•ื ื”ื ื—ื™ื•ืช ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื•ืช ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ืžืฆื“ ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ, ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื“ื™ื•ื•ื—ื™ื ืขืœ ืื™ื•ืžื™ ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ, ืชื•ืš ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืžื‘ื˜ื— ืœื‘ื™ืŸ ืฆืจื›ื™ ื”ืžื‘ื•ื˜ื—.

ื‘ืจืžืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืื–ืจื—ื™ืช:

  • ืขื™ื“ื•ื“ ื”ืชืืจื’ื ื•ืช: ืขื™ื“ื•ื“ ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืœื”ืชืืจื’ืŸ ื™ื—ื“ ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ื”ืชื•ืคืขื”.
  • ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช: ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืชื•ืคืขื” ื•ืœืขื™ื“ื•ื“ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื“ื•ื•ื— ืขืœ ืžืงืจื™ ืกื—ื™ื˜ื”.
  • ืชืžื™ื›ื” ื‘ืงื•ืจื‘ื ื•ืช: ื”ืงืžืช ืžืขืจื›ื•ืช ืชืžื™ื›ื” ืœื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืฉื ืคื’ืขื•.

ืกื™ื›ื•ื

ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืืชื’ืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืขื ื”ืฉืœื›ื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื”ื™ืงืฃ ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ื›ืœื›ืœื”. ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ืฉืœืจื•ื‘ ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžืกืคืงืช, ื”ื•ื ื“ื•ื’ืžื” ืžื•ื‘ื”ืงืช ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ืชื•ืคืขื” ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืขืกืงื™ื™ื.ื”ืžืื‘ืง ื‘ืชื•ืคืขื” ื“ื•ืจืฉ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืื›ื™ืคื” ืžืฉื˜ืจืชื™ืช ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ, ืคืชืจื•ื ื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™ื™ื ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื, ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื—ืงื™ืงื”, ื•ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ืื–ืจื—ื™ืช. ืจืง ื’ื™ืฉื” ืžืฉื•ืœื‘ืช ื•ืžืงื™ืคื” ืชื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืœืฆืžืฆื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื” ื•ืœื”ืงืœื” ืขืœ ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ื”ื ืคื’ืขื™ื.ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ืžืื‘ืง ื‘ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ื”ื•ื ืœื ืจืง ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ืขืกืงื™ื ืœืคืขื•ืœ ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช, ืืœื ื’ื ืžืื‘ืง ืขืœ ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช - ื”ืื ื ืกื›ื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื‘ื” ืืœื™ืžื•ืช ื•ืกื—ื™ื˜ื” ื”ื ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžื”ืžืจื—ื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืขืกืงื™, ืื• ืฉื ืชืขืงืฉ ืขืœ ื—ื‘ืจื” ืฉื‘ื” ื”ื—ื•ืง ื•ื”ืกื“ืจ ืฉื•ืœื˜ื™ื.


ื‘ืคื ื™ื ื’ืœื•ื™ื•ืช ื”ื™ื ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื” ืžื•ืœ ื”ืžืฆืœืžื” ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช "ื‘ืฉื‘ืข ืขื ืื™ื™ืœื” ื—ืกื•ืŸ". ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื›ืืŸ

https://www.kan.org.il/content/kan/kan-actual/p-11039/887573/?kalturaStartTime=2861

ืืคืจืช "ื ื›ื ืกื” ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”" - ืืš ืžืกืจื‘ืช ืœื”ื™ื›ื ืข ืœืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ | ื”ืชื™ืขื•ื“ ืžื”ืขืกืง ื‘ืฆืคื•ืŸ

ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื ื–ื™ืŸ ื•ืžืฆื™ืช ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ื‘ืจืืฉ ืคื™ื ื”: "ืงื™ื•ื•ื™ื ื• ืฉื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืœื ื™ื’ื™ืข ืืœื™ื ื•"



23Apr

ื‘ืคื•ืกื˜ ื”ื‘ืœื•ื’ ื”ื–ื”, ืื ื—ื ื• ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ื”ืฉืืœื” ืžื” ื–ื” ืื•ืžืจ ื‘ืืžืช ืœื”ืชืงื“ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืื™ืš ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ื—ื–ื•ืŸ ื”ืื™ืฉื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืฆืœื—ื” ื•ืงืจื™ื™ืจื”. ื ื ืกื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืื•ืคืง ื•ืชืงื•ื•ื” ืœืžื™ ืฉืžืจื’ื™ืฉ ืฉื”ื•ื ืกื˜ื” ืžื”ื“ืจืš.

"ื•ืื ืื ื™ ื™ืขื‘ื•ื“ ื–ื” ื™ืงื“ื ืื•ืชื™?" ... ืื•ื‘ื“ืŸ ืื•ืคืง ื—ื–ื•ืŸ ื•ืชืงื•ื•ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืฆืขื™ืจื™ื ืœื—ื™ื•ืช ืžื”ื™ื“ ืœืคื”, ื”ื ื—ื™ื™ื ืืช ื”ืจื’ืข ื•ื“ื™ ื‘ืฆื“ืง ื™ืฉ ืœื•ืžืจ

ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื” ืฉื‘ื” ืฆืขื™ืจื™ื ืื™ื ื ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื›ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื™ืฉ ื‘ื™ืงื•ืจ ืœืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ืžื—ืกื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžื“ ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ื™ื (ื›ื™ ื”ื ืœื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ื‘ืฉื›ืจ ื”ืžื•ืฆืข ืœื”ื)

 ื“ื•ื— ื”ืื•ืฆืจ ืžื™ื•ื 21.4.2025 ืขืœ ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” 

 ื•ื“ื•ื— ื”ืœืž"ืก ืžื™ื•ื 22.4.2025 ืขืœ ื”ื™ืฆืข ื•ื‘ื™ืงื•ืฉ ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ-ื“ืฆืžื‘ืจ 2024 ื•ืฉื ืช 2024 ืขืœ ืคื™ ื ื™ืชื•ื— ืžืฉื•ืœื‘ ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ ืกืงืจ ื›ื•ื— ืื“ื ื•ืกืงืจ ืžืฉืจื•ืช ืคื ื•ื™ื•ืช

ื”ืชื•ืคืขื•ืช ื”ืืœื• ืžื™ื™ืฆื’ื•ืช ืืช ื”ื ืคื’ืขื™ื ื‘ืžืขื’ืœ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื•ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืžืฉืง - ืžื ื•ืข ืื™ื ืคืœืฆื™ื•ื ื™

ื ื™ืชืŸ (ื•ืฆืจื™ืš) ืœืจืื•ืช ื‘ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ื’ื ืกื™ืžืคื˜ื•ื ืฉืœ ืชื•ืคืขื” ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ: ืื•ื‘ื“ืŸ ืชืงื•ื•ื”, ื—ื•ืกืจ ืืžื•ืŸ ื‘ืขืชื™ื“, ื•ืชื—ื•ืฉืช ื ื™ื›ื•ืจ ื›ืœืคื™ ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”.

ื ื™ืชื•ื— ืžืขืžื™ืง โ€“ "ืฉื•ืง ืฉืื™ืŸ ื˜ืขื ืœื”ื™ืœื—ื ื‘ื•":

1. ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืžืืžืฅ ืœืชื’ืžื•ืœ:

ืฆืขื™ืจื™ื ืจื•ืื™ื ืื™ืš ื”ื•ืจื™ื”ื ืขื‘ื“ื• ืงืฉื” โ€“ ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืขื–ื•ืจ ืœื”ื ืœืจื›ื•ืฉ ื“ื™ืจื”. ื”ื ืจื•ืื™ื ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš, ืฉื•ืง ื“ื™ื•ืจ ื—ืกื•ื, ื™ื•ืงืจ ืžื—ื™ื” ืžืจืงื™ืข, ื•ื‘ืžืงื‘ื™ืœ โ€“ ืžื ื•ืคืื™ื ืžืฉืชื›ืจื™ื ื›ืคื•ืœ ืžื”ื.

ืžืกืจ ืคื ื™ืžื™ ืžืชืขืฆื‘ ืืฆืœื:โ€œืื ื›ืœ ื–ื” ืœื ืขื•ื–ืจ โ€“ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžื” ืœืขื‘ื•ื“?โ€

2. ืชื—ื•ืฉืช ืžื™ืื•ืก ืžืžืขืจื›ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ืช:

ื›ืฉืฆืขื™ืจ ืจื•ืื” ืกื‘ื™ื‘ื• "ืงื‘ืœืŸ ืคื•ืฉื˜ ืจื’ืœ" ืฉืžืงื‘ืœ ืืฉืจืื™ ื‘ืžื™ืœื™ื•ื ื™ื, ื•ืื™ืœื• ื”ื•ื โ€“ ื‘ืงื•ืฉื™ ืžืงื‘ืœ ื”ืœื•ื•ืื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ื โ€“ ื ื‘ื ื™ืช ืืฆืœื• ืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ืขืจืš ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื™ืฉืจื”.

ื”ืžืกืจ ืฉื”ืžืขืจื›ืช ืžืฉื“ืจืช ื”ื•ื ืœื "ืชืฉืงื™ืข ื•ืชืฆืœื™ื—", ืืœื "ืชืชื—ื›ื ื•ืชื”ื™ื” ืžืงื•ืฉืจ".

3. ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื ืชืคืก ื›ืžืจืžื” ืžืชืžืฉื›ืช:

ืจื‘ื™ื ืžื”ืžืฉืจื•ืช ื”ื–ืžื™ื ื•ืช ื”ืŸ ื‘ืฉื›ืจ ืžื™ื ื™ืžื•ื, ื‘ืœื™ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืชืขืกื•ืงืชื™, ื•ื‘ืœื™ ืื•ืคืง.

ื‘ืžืงื•ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื•ืช โ€“ ื™ืฉ ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืฉืœ ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช. ื‘ืžืฆื‘ ื›ื–ื”, ื—ืœืง ืžื”ืฆืขื™ืจื™ื ืคืฉื•ื˜ ืžื•ื•ืชืจื™ื ืžืจืืฉ.

4. ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื›ืœื” ืœื‘ื™ืŸ ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”:

ืฆืขื™ืจ ืœื•ืžื“ ืชื•ืืจ, ื™ื•ืฆื ืœืฉื•ืง ื•ืžื’ืœื” ืฉืื™ืŸ ืขืจืš ืœื™ื“ืข ืฉืฆื‘ืจ. ื–ื”ื• ืคืขืจ ืžื‘ื ื™ ืฉืžื™ื™ืฆืจ ืชืกื›ื•ืœ โ€“ ื•ืœืคืขืžื™ื ืฉื‘ืจ ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™: "ืขื‘ื“ืชื™ ืœืคื™ ื”ื—ื•ืงื™ื โ€“ ื–ื” ืœื ืขื‘ื“"


ื–ื•ื•ื™ืช ืกื•ืฆื™ื•ืœื•ื’ื™ืช: ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ืืžื•ืŸ ื›ื”ืฉืชืžื˜ื•ืช ืคืกื™ื‘ื™ืช

ืœื ืžื“ื•ื‘ืจ ืจืง ื‘ืขืฆืœื•ืช ืื• ืืคืืชื™ื” โ€“ ืืœื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืืงื˜ ืฉืœ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฉืงื˜ื”.

ืขื‘ื•ื“ื” ื ืชืคืกืช ื›ื—ืœืง ืžืžืฉื—ืง ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื ืฆื— ื‘ื•. ืœื›ืŸ, ื”ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื”ื•ื ืกื•ื’ ืฉืœ ืžื—ืื” ืคืกื™ื‘ื™ืช.


ืื ื”ืžื“ื™ื ื” ืชืชืžืงื“ ืจืง ื‘ื”ื›ืฉืจื•ืช ื•ืชืžืจื™ืฆื™ื ื˜ื›ื ื™ื™ื, ื”ื™ื ืชืคืกืคืก ืืช ืœื‘ ื”ื‘ืขื™ื”: ืื™ืŸ ืคื” ืจืง ื—ื•ืกืจ ืžื™ื•ืžื ื•ืช โ€“ ืืœื ื—ื•ืกืจ ืชืงื•ื•ื”.

ื•ื–ื” ื›ื‘ืจ ืžืฆืจื™ืš ื˜ื™ืคื•ืœ ืขื•ืžืง โ€“ ื‘ืฉื™ื—, ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช, ื•ื‘ืžืกืจ ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืฉื•ืœื—ืช ืœื“ื•ืจ ื”ื‘ื.

ืœื "ืขืฆืœื•ืช", ืืœื ื—ื•ืกืจ ืชืงื•ื•ื”: ืœืžื” ืฆืขื™ืจื™ื ืžืคื ื™ื ืขื•ืจืฃ ืœืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”?ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ื“ืจืžื˜ื™ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื’ื™ืœืื™ 18 ืขื“ 34 โ€“ ืื™ื ื” ืžื•ืกื‘ืจืช ืจืง ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืื• ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื™ื. ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืžืกืคืจื™ื ืžืกืชืชืจ ืชื”ืœื™ืš ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ: ืื•ื‘ื“ืŸ ื”ืืžื•ืŸ ื‘ืขืชื™ื“ ื”ื›ืœื›ืœื™. ืขื‘ื•ืจ ืฆืขื™ืจื™ื ืจื‘ื™ื, ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืื™ื ื” ื ืชืคืกืช ืขื•ื“ ื›ืžืกืœื•ืœ ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืฆื‘ื, ืืœื ื›ืžืœื›ื•ื“ืช โ€“ ืžืืžืฅ ืจื‘, ืชื’ืžื•ืœ ื ืžื•ืš, ื•ืฉื•ื ืื•ืคืง ืืžื™ืชื™ ืœืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจื” ืื• ืœื—ื™ื™ื ื‘ื›ื‘ื•ื“. ื›ืฉื”ืชืฉื•ืื” ืขืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื™ืฉืจื” ืžืชื ื“ืคืช, ื•ื›ืฉื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืขืžืœ ืœืชื•ืฆืื” ื”ื•ืœืš ื•ืžืชืจื—ื‘, ืœื ืžืขื˜ ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ืคืฉื•ื˜ ืœื ืœื”ืฉืชืชืฃ. ื–ื• ืื™ื ื” ืขืฆืœื•ืช โ€“ ื–ื• ืืžื™ืจื” ื—ื‘ืจืชื™ืช ืื™ืœืžืช: "ืื ื”ืžืฉื—ืง ืžื›ื•ืจ โ€“ ืœืžื” ืœืฉื—ืง?"

"ืœื ืขืฆืœื ื•ืช โ€“ ืืœื ื—ื•ืกืจ ืชืงื•ื•ื”": ืขืœ ื”ื ืกื™ื’ื” ื”ื—ืจื™ืฉื™ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”

ื“ื•"ื— ืฉืคืจืกื ื‘ืืคืจื™ืœ 2025 ืื’ืฃ ื”ื›ืœื›ืœืŸ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื—ื•ืฉืฃ ืžื’ืžื” ืžื“ืื™ื’ื”: ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” โ€“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื’ื™ืœืื™ 18 ืขื“ 34 โ€“ ื ืžืฆื ื‘ื™ืจื™ื“ื” ืžืชืžืฉื›ืช. ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืงืจื‘ ื’ื™ืœืื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื (25โ€“64) ื ืจืฉืžื” ืขืœื™ื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื“ื•ื•ืงื ื”ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ ื‘ื•ื—ืจ ืœืฆืืช ืžื”ืžืฉื—ืง.ืœื›ืื•ืจื”, ื—ืœืง ืžื”ื™ืจื™ื“ื” ืžื•ืกื‘ืจ ื‘ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืžืกืคืจ ื”ืœื•ืžื“ื™ื. ืืš ื‘ื—ื™ื ื” ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ โ€“ ื›ื•ืœืœ ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืขืœ "ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืจื—ื‘ื”" ื”ื›ื•ืœืœืช ื’ื ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื•ืืงื“ืžื™ื™ื โ€“ ืžืฆื‘ื™ืขื” ืขืœ ื›ืš ืฉื’ื ืื– ื ืจืฉืžืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืจื•ืจื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงืจื‘ ื’ื‘ืจื™ื ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืจื‘ื™ ื•ื”ื—ืจื“ื™. ื”ืžืฉืžืขื•ืช: ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืคืขื” ื—ื‘ืจืชื™ืช-ื›ืœื›ืœื™ืช ืขืžื•ืงื”, ื•ืœื ืจืง ื‘ืžืกืคืจื™ื.

ื›ืฉื”ืฉื•ืง ืžืฉื“ืจ: ืื™ืŸ ื˜ืขื ืœื”ืชืืžืฅ

ืจื‘ื™ื ืžืžื”ืจื™ื ืœื™ื™ื—ืก ืืช ื”ื”ืฉืชืžื˜ื•ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœ"ืืคืืชื™ื”" ืื• "ืขืฆืœื•ืช". ืืš ื–ื• ื˜ืขื•ืช ื—ืžื•ืจื”. ืžื” ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ืœื ืื•ืžืจื™ื โ€“ ืื‘ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืŸ โ€“ ื”ื•ื ืฉืฆืขื™ืจื™ื ืคืฉื•ื˜ ืื™ื‘ื“ื• ืืžื•ืŸ ื‘ื›ืš ืฉืœืขื‘ื•ื“ื” ื™ืฉ ืขืจืš ืืžื™ืชื™.ื”ื ืจื•ืื™ื ืืช ืฉื›ืจ ื”ืžื™ื ื™ืžื•ื, ืืช ื”ื“ื™ืจื•ืช ืฉื‘ืจื—ื• ื”ืจื—ืง ืžื”ื™ืฉื’ ื™ื“, ืืช ืคืขืจื™ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช, ื•ืืช ื”"ืฉื™ื˜ื”" ืฉืžืชื’ืžืœืช ืงืฉืจื™ื ื•ืœื ื›ื™ืฉื•ืจื™ื. ื”ื ืœื•ืžื“ื™ื, ืžืชืืžืฆื™ื โ€“ ื•ืื– ืžื’ืœื™ื ืฉืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืœื ืจืง ืฉืื™ื ื• ืžื—ื‘ืง ืื•ืชื โ€“ ืืœื ืืฃ ื“ื•ื—ื” ืื•ืชื ืœืชืคืงื™ื“ื™ ืฉื•ืœื™ื™ื, ื ื˜ื•ืœื™ ืื•ืคืง.ื–ื• ืœื ื‘ื—ื™ืจื” ืžืชื•ืš ื ื•ื—ื•ืช, ืืœื ืžืชื•ืš ื™ืื•ืฉ:

"ืื ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ื›ืžื” ืืชืืžืฅ โ€“ ืœืžื” ืฉืื ืกื” ื‘ื›ืœืœ?"

ื”ืฉืœื›ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช โ€“ ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš

ื”ื“ื•"ื— ืžื–ื”ื™ืจ ืžืคื ื™ ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืš ืžื’ืžื” ื–ื•: ื™ืจื™ื“ื” ืขืชื™ื“ื™ืช ื‘ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืคืจื™ื•ืŸ ื•ื‘ืฆืžื™ื—ื”, ื•ืคืขืจื™ ืฉื›ืจ ืฉื™ื™ืœื›ื• ื•ื™ืชืจื—ื‘ื•. ืื ืฆืขื™ืจื™ื ื ื›ื ืกื™ื ืžืื•ื—ืจ ืœืฉื•ืง โ€“ ืื• ืœื ื ื›ื ืกื™ื ื›ืœืœ โ€“ ื”ื ื™ืื‘ื“ื• ืฉื ื•ืช ื•ืชืง ืงืจื™ื˜ื™ื•ืช, ื•ืœื ื™ืฆืœื™ื—ื• ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืืžืช.ื•ื”ื‘ืขื™ื” ืขื•ื“ ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ: ืงืฆื‘ ื’ื™ื“ื•ืœืŸ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื” ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื ืžื•ื›ื™ื (ื‘ืคืจื˜ ื—ืจื“ื™ื ื•ืขืจื‘ื™ื) ืžื”ื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆืขื™ืจื™ื. ื”ืžืฉืžืขื•ืช โ€“ ืฉืžื’ืžื•ืช ื”ื”ื“ืจื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื ืจืง ืžืฉืžืจื•ืช ืืช ืขืฆืžืŸ, ืืœื ื’ื ืžื—ืจื™ืคื•ืช.

ื”ืคืชืจื•ืŸ? ืœื ืจืง ื›ืœื™ื โ€“ ืืœื ื—ื–ื•ืŸ

ื”ืžื“ื™ื ื” ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืฆืขื™ืจื™ื ืœืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืจืง ื“ืจืš ืงื•ืจืกื™ื ืื• ืชืžืจื™ืฆื™ื ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื. ืื ืœื ื™ื™ื•ื•ืฆืจ ืื•ืคืง ืฉืœ ืชืงื•ื•ื” ืืžื™ืชื™ืช, ืฉืœ ืืžื•ืŸ ืฉื”ืžืืžืฅ ื™ืฉืชืœื โ€“ ืฉื•ื ื”ื›ืฉืจื” ืœื ืชืขื–ื•ืจ.ืฆืจื™ืš ืœืฉื“ืจ ืœืฆืขื™ืจื™ื ืฉื•ื•ื” ืœืขื‘ื•ื“ โ€“ ืœื ืจืง ื›ื™ ื–ื• ื—ื•ื‘ื” โ€“ ืืœื ื›ื™ ื–ื” ืžืฉืชืœื, ื›ื™ ื–ื” ืืคืฉืจื™, ื›ื™ ื–ื• ื“ืจืš ืœืฆืžื™ื—ื” ืื™ืฉื™ืช ื•ืœื ืจืง ืœืฉืจื™ื“ื•ืช. ื‘ืœื™ ื–ื”, ื”ืžื’ืžื” ืชืžืฉื™ืš โ€“ ื’ื ืื ืชื•ืกืชืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืžืชื—ืช ืœืžืžื•ืฆืขื™ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ื™ื "ืžืขื•ื“ื“ื™ื".

ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ื‘ื“ื•"ื— ื”ืœืž"ืก ืฉืคื•ืจืกื ื‘ืืคืจื™ืœ 2025, ื”ืžืชืืจื™ื ืืช ื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืขื ื”ืชื•ื‘ื ื•ืช ืฉื”ืฆื’ืช. ื”ื“ื•"ื— ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื’ื™ืœืื™ 18โ€“34, ื›ืืฉืจ ื—ืœืง ืžื”ื™ืจื™ื“ื” ืžื•ืกื‘ืจ ื‘ืขืœื™ื™ื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ื™ื, ืืš ื’ื ืœืื—ืจ ื”ืจื—ื‘ืช ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ื›ื•ืœืœืช ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืืงื“ืžื™ื™ื ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื, ื ื™ื›ืจืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืคื•ืขืœ. ื”ื™ืจื™ื“ื” ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืงืจื‘ ื’ื‘ืจื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžื”ืžื’ื–ืจ ื”ืขืจื‘ื™ ื•ื”ื—ืจื“ื™, ื•ืžื™ื•ื—ืกืช ื’ื ืœื’ื™ื“ื•ืœ ื”ื™ื—ืกื™ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื”ืžืื•ืคื™ื™ื ื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื ืžื•ื›ื™ื.ื”ืกื‘ืจ ืืคืฉืจื™ ื ื•ืกืฃ ืœื™ืจื™ื“ื” ื–ื• ื”ื•ื ืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ืชืงื•ื•ื” ื•ืื•ื‘ื“ืŸ ืืžื•ืŸ ื‘ืขืชื™ื“ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื‘ืงืจื‘ ืฆืขื™ืจื™ื. ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื—ื•ืฉ ืฉื”ืžืืžืฅ ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืื™ื ื• ืžืฉืชืœื, ื‘ืฉืœ ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš, ื™ื•ืงืจ ืžื—ื™ื” ื’ื‘ื•ื”, ื•ืงื•ืฉื™ ื‘ืจื›ื™ืฉืช ื“ื™ืจื”. ืชื—ื•ืฉื•ืช ืืœื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืœื ืžืชื•ืš ืขืฆืœื•ืช, ืืœื ืžืชื•ืš ืชื—ื•ืฉืช ื™ื™ืื•ืฉ.ืœื›ืŸ, ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ื“ื•"ื— ืชื•ืžื›ื™ื ื‘ืชื•ื‘ื ื” ืฉื”ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ืฉืชืชืคื•ืช ืฉืœ ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืื™ื ื” ื ื•ื‘ืขืช ืจืง ืžืฉื™ืงื•ืœื™ื ื˜ื›ื ื™ื™ื ืื• ื“ืžื•ื’ืจืคื™ื™ื, ืืœื ื’ื ืžืชื—ื•ืฉื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืชืงื•ื•ื” ื•ืื•ื‘ื“ืŸ ืืžื•ืŸ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื›ืœื›ืœื™ืช.

ืื– ืžื” ื‘ืขืฆื ืงื•ืจื” ืขื ื”ืฆืขื™ืจื™ื ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ?

ื™ืฉ ืฉื ื™ ืžืกืžื›ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ื“ื‘ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื, ืจืง ืžื–ื•ื•ื™ื•ืช ืงืฆืช ืฉื•ื ื•ืช.


ืžืกืžืš ืจืืฉื•ืŸ โ€“ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ:

ืžืกืชื›ืœื™ื ืขืœ ื”ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื•ืจื•ืื™ื ืžืฉื”ื• ืžื•ื–ืจ:

  • ืื ืฉื™ื ื‘ื’ื™ืœืื™ 25 ืขื“ 64 โ€“ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื™ื•ืชืจ.
  • ืื‘ืœ ื”ืฆืขื™ืจื™ื (ื‘ื ื™ 18 ืขื“ 34) โ€“ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืคื—ื•ืช.

ื•ืื– ืฉื•ืืœื™ื ืœืžื”?ื‘ื”ืชื—ืœื” ื—ืฉื‘ื• ืฉื–ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื”ื ืœื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืชืจ. ืื‘ืœ ื’ื ืื—ืจื™ ืฉื‘ื•ื“ืงื™ื ืืช ื–ื” โ€“ ืขื“ื™ื™ืŸ ืจื•ืื™ื ืฉื™ืฉ ื™ืจื™ื“ื”.

ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ โ€“ ืืฆืœ ื’ื‘ืจื™ื ืขืจื‘ื™ื ื•ื—ืจื“ื™ื.ืื– ืžื” ื”ืžืกืงื ื”?ื›ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืฆืขื™ืจื™ื ืฉืžืจื’ื™ืฉื™ื "ืžื” ื–ื” ื›ื‘ืจ ื™ืขื–ื•ืจ ืœื™ ืœืขื‘ื•ื“?"

  • ื”ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš.
  • ื”ื“ื™ืจื•ืช ื™ืงืจื•ืช ื‘ื˜ื™ืจื•ืฃ.
  • ื•ื’ื ืื ืชืœืžื“ ื•ืชืขื‘ื•ื“ โ€“ ื–ื” ืœื ืื•ืžืจ ืฉืชืฆืœื™ื—.
    ืื– ื”ื ืคืฉื•ื˜ ืžื•ื•ืชืจื™ื ืžืจืืฉ. ื•ื–ื” ืžืกื•ื›ืŸ ืœื›ืœื›ืœื” ื‘ืขืชื™ื“.

ืžืกืžืš ืฉื ื™ โ€“ ืฉืœ ื”ืœืž"ืก (ื”ืœืฉื›ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”):

ื”ื ื‘ื“ืงื• ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืคื ื•ื™ื™ื ื™ืฉ, ื•ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ืžื—ืคืฉื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืืžืช.

ื•ื’ื ืคื” ืจื•ืื™ื ืžืฉื”ื• ื“ื•ืžื”:

  • ืœื ื—ืกืจื™ื ืขื‘ื•ื“ื•ืช.
  • ืื‘ืœ ืคื—ื•ืช ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืื™ื ืœื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื”.

ืื– ื’ื ื”ืœืž"ืก ืžืจืžื–ืช ืฉื™ืฉ ื›ืืŸ ื‘ืขื™ื”:

ื–ื” ืœื ืฉืื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” โ€“ ืืœื ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืง, ื•ืื™ืŸ ืืžื•ื ื” ืฉื–ื” ืฉื•ื•ื” ืืช ื–ื”.


ื•ื‘ืงื™ืฆื•ืจ:

  • ื™ืฉ ืขื‘ื•ื“ื•ืช.
  • ื™ืฉ ืฆืขื™ืจื™ื.
  • ืื‘ืœ ื”ื ืœื ื ืคื’ืฉื™ื.
    ืœืžื”? ื›ื™ ื”ืจื‘ื” ืฆืขื™ืจื™ื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉื”ืžืฉื—ืง "ืžื›ื•ืจ" โ€“ ื•ืฉืื™ืŸ ื˜ืขื ืœื”ืชืืžืฅ ืื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงื“ื ื‘ืืžืช.

 ืื ื™ืฉ ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืžืฉืจื•ืช ืคื ื•ื™ื•ืช ื•ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืื ืฉื™ื ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื– ื–ื” ืื‘ื˜ืœื”  ืกืžื•ื™ื”?


ื–ื• ืฉืืœื” ื”ื ื•ื’ืขืช ื‘ื“ื™ื•ืง ืœืœื‘ ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื— ื‘ื™ืŸ ืื‘ื˜ืœื” ื’ืœื•ื™ืช ืœ-ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื” ื•ืœืชื•ืคืขื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืจื—ื‘ื”: ืื™ ื”ืชืืžื” ืžื‘ื ื™ืช ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœื”ื™ืฆืข ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”.
ื”ื ื” ื”ืกื‘ืจ ื‘ืจื•ืจ ืœืคื™ ืžื•ืฉื’ื™ื ืžื“ื•ื™ืงื™ื:

1. ืื‘ื˜ืœื” ื’ืœื•ื™ื” (Registered/Visible Unemployment):

ืืœื• ืื ืฉื™ื ืฉืžื•ื’ื“ืจื™ื ื›ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื ืœืคื™ ื”ืœืž"ืก, ื›ืœื•ืžืจ:
  • ืื™ืŸ ืœื”ื ืขื‘ื•ื“ื”.
  • ื”ื ื—ื™ืคืฉื• ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื.
  • ื”ื ื–ืžื™ื ื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ืžื™ื™ื“ื™ืช.
ืืœื” "ื ืจืื™ื" ื‘ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”.

2. ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื” (Hidden/Discouraged Unemployment):

ื›ืืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื ืฉื™ื:
  • ืฉืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื.
  • ื•ืœื ืžื—ืคืฉื™ื ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื›ืœืœ, ืœืจื•ื‘ ื›ื™ ื•ื™ืชืจื• ืžืจืืฉ โ€“ ืœื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื™ืžืฆืื• ืžืฉื”ื• ืฉืžืชืื™ื ืœื”ื.
ื”ื ืœื ื ืกืคืจื™ื ื›ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื โ€“ ื•ืœื›ืŸ ื”ืžืกืคืจ ื”ืจืฉืžื™ ื ืžื•ืš ืžืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ.
ื–ื•ื”ื™ ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืขืžื•ืงื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืจื’ืข ืขื ืฆืขื™ืจื™ื โ€“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ื’ื‘ืจื™ื ืžื”ืžื’ื–ืจื™ื ื”ื—ืจื“ื™ ื•ื”ืขืจื‘ื™.

3. ืื– ืœืžื” ื™ืฉ ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืžืฉืจื•ืช ืคื ื•ื™ื•ืช โ€“ ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื?

ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืขื™ื” ืฉืœ ืื™ ื”ืชืืžื”:
  • ื™ืฉ ืžืฉืจื•ืช โ€“ ืื‘ืœ ื‘ืฉื›ืจ ื ืžื•ืš, ื‘ืœื™ ืื•ืคืง, ืื• ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ืœื ืจื™ืืœื™ื•ืช.
  • ื™ืฉ ืื ืฉื™ื โ€“ ืื‘ืœ ื‘ืœื™ ื”ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื•ืช, ืื• ื‘ืœื™ ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื‘ื›ืœืœ.
  • ื•ื”ืจื‘ื” ืžื”ืฆืขื™ืจื™ื ืœื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ืžืฉืจื•ืช ื”ืืœื” ื™ื‘ื™ืื• ืื•ืชื ืœืฉื•ื ืžืงื•ื.
ืœืžืฉืœ:
  • 3,000 ืžืฉืจื•ืช ืคื ื•ื™ื•ืช ืœืžืœืฆืจื™ื โ†’ ืœื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ืœืžื™ ืฉืœืžื“ ืชื•ืืจ ื‘ืžื“ืขื™ ื”ืžื“ื™ื ื”.
  • 1,500 ืžืฉืจื•ืช ื‘ื”ื™ื™-ื˜ืง ืขื ื“ืจื™ืฉื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ 5 ืฉื ื™ื โ†’ ืœื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ืœื‘ื•ื’ืจ ื˜ืจื™.

ื”ืžืกืงื ื”?

ื”ืื‘ื˜ืœื” ื”ืกืžื•ื™ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ โ€“ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืงืจื‘ ืฆืขื™ืจื™ื โ€“ ื”ื™ื ืœื ืกืชื "ื‘ืขื™ื” ื–ืžื ื™ืช".
ื–ื• ืขื“ื•ืช ืœืžืฉื‘ืจ ืขื•ืžืง ื‘ืืžื•ืŸ ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืขืจืš ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื›ืฉืœืขืฆืžื”.ืื ืชืจืฆื” โ€“ ืื•ื›ืœ ืœื”ื›ื™ืŸ ืœืš ืชืจืฉื™ื ื–ืจื™ืžื” ืฉืžืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื”, ืื™ ื”ืชืืžื”, ื•ืื•ื‘ื“ืŸ ืชืงื•ื•ื”. ืžืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชืš?

ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื–ื•, ื•ื”ื™ื ื’ื ืขื•ืœื” ืžื”ื“ื•"ื—ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ื”ืœืž"ืก, ืขื•ื ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื“ื•ื™ืง ืœื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื”.

ื”ื’ื“ืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช: ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื” (Discouraged Workers / Hidden Unemployment)

ืืœื• ืื ืฉื™ื ืฉืžืกื•ื’ืœื™ื ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืขื‘ื•ื“, ืื‘ืœ ื—ื“ืœื• ืœื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื”ื‘ื’ืœืœ ืื—ืช ืื• ื™ื•ืชืจ ืžื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช:
  • ื—ื•ืกืจ ืืžื•ืŸ ืฉื™ืžืฆืื• ืขื‘ื•ื“ื” ืžืชืื™ืžื”.
  • ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืขื‘ืจ ื›ื•ืฉืœ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉื™ ืขื‘ื•ื“ื”.
  • ืชื—ื•ืฉืช ื—ื•ืกืจ ืขืจืš ืื• ืชื’ืžื•ืœ ื ืžื•ืš ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžื•ืฆืขืช.
  • ื—ืกืžื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื, ืชืจื‘ื•ืชื™ื™ื, ื’ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ืื• ื ืคืฉื™ื™ื.
ื”ื ืœื ื ืกืคืจื™ื ื›ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื โ€“ ื›ื™ ื”ื ืœื ื ืจืฉืžื™ื ื‘ืœืฉื›ื•ืช ื”ืชืขืกื•ืงื” ืื• ืœื ืžืฆื”ื™ืจื™ื ืขืœ ื—ื™ืคื•ืฉ ืืงื˜ื™ื‘ื™.
ื•ืœื›ืŸ, ืœื›ืื•ืจื”, ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืื‘ื˜ืœื” ื ืžื•ืš โ€“ ืื‘ืœ ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืจื‘ื” ืžืื•ื“ ืื ืฉื™ื ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื.

ื•ืžื” ืฉืงื•ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขื›ืฉื™ื•?

  • ื”ืฆืขื™ืจื™ื ืœื ืขื•ื‘ื“ื™ื.
  • ื”ื ืœื ืžื—ืคืฉื™ื ืขื‘ื•ื“ื”.
  • ื”ื ืœื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื–ื” ื™ืขื–ื•ืจ ืœื”ื.
  • ื•ื”ื ืœื ื ืจืฉืžื™ื ื›ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื.
ื›ืœื•ืžืจ โ€“ ื–ื• ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื” ืงืœืืกื™ืช.ื•ืœื›ืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื™ืŸ:
ื”ืžืกืคืจื™ื ื”ื™ืคื™ื ืฉืœ "ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื™ืฆื™ื‘" ืื• "ืฉื™ืขื•ืจ ืื‘ื˜ืœื” ื ืžื•ืš" ืžืกืชื™ืจื™ื ืžืชื—ืชื ื”ืจ ื’ืขืฉ ืฉืœ ื ื™ื›ื•ืจ, ื™ื™ืื•ืฉ ื•ื ื˜ื™ืฉื” ืคืกื™ื‘ื™ืช.


ื”ื ื” ื˜ื‘ืœื” ื‘ืจื•ืจื” ืฉืžืกื›ืžืช ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ืื‘ื˜ืœื” ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื โ€“ ื›ื•ืœืœ ื”ื”ื’ื“ืจื”, ื”ืกื™ืžื ื™ื, ื•ืื™ืš ื”ื ื ืžื“ื“ื™ื:

ืกื•ื’ ืื‘ื˜ืœื”ื”ื’ื“ืจื” ืžืงืฆื•ืขื™ืชืžื™ ื ื—ืฉื‘?ื”ืื ื ืจืฉื ื‘ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื” ื”ืจืฉืžื™ืช?ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื•ืชื“ื•ื’ืžื” ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ
ืื‘ื˜ืœื” ื’ืœื•ื™ื”ืื“ื ืฉืœื ืขื•ื‘ื“, ืžื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืคืขื™ืœ ื•ื–ืžื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื”ื›ืŸื›ืŸืคื™ื˜ื•ืจื™ืŸ, ืกื™ื•ื ื—ื•ื–ื”, ื›ื ื™ืกื” ืœืฉื•ืงืื“ื ืฉืคื•ื˜ืจ ืžื”ื™ื™ื˜ืง ื•ืžื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื“ืจืš ืœื™ื ืงื“ืื™ืŸ
ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื”ืื“ื ืฉืœื ืขื•ื‘ื“, ืื‘ืœ ื’ื ืœื ืžื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” โ€“ ื›ื™ ืื™ื‘ื“ ืชืงื•ื•ื” ืื• ื—ื•ืฉื‘ ืฉืื™ืŸ ื˜ืขืืœืืœืื™ื™ืื•ืฉ, ื—ื•ืกืจ ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื”, ืื™ ื”ืชืืžื” ืœืžืฉืจื•ืชืฆืขื™ืจ ื—ืจื“ื™ ืฉืœื ืœืžื“ ืœื™ื‘ื”, ืœื ืžื•ืฆื ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœื ืžื ืกื” ืœื—ืคืฉ
ืชืช-ืชืขืกื•ืงื”ืื“ื ืฉืขื•ื‘ื“ ื‘ืžืฉืจื” ื—ืœืงื™ืช ืื• ื–ืžื ื™ืช โ€“ ืืš ืจื•ืฆื” ื•ื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ื•ื“ ื™ื•ืชืจื—ืœืงื™ืชื—ืœืงื™ืช (ืœืคื™ ืฉืืœื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ื•ืช)ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžืฉืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช, ืื™ืœื•ืฆื™ื ื–ืžื ื™ื™ืืขื•ื‘ื“ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ืช ืฉืขื•ื‘ื“ืช ื‘-2 ื—ืฆืื™ ืžืฉืจื•ืช ื‘ืฉื›ืจ ืžื™ื ื™ืžื•ื
ืื‘ื˜ืœื” ืžื‘ื ื™ืชื™ืฉ ืžืฉืจื•ืช ื•ื™ืฉ ืžื•ื‘ื˜ืœื™ื โ€“ ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื”ืชืืžื” ื‘ื™ื ื™ื”ืื›ืŸื›ืŸ/ืœื (ืชืœื•ื™ ื‘ืฉื™ืœื•ื‘)ื›ื™ืฉื•ืจื™ื ืœื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื, ืฉื•ืง ืžืฉืชื ื”ืฆืขื™ืจ ืฉืœืžื“ ืงื•ืœื ื•ืข ื•ืื™ืŸ ืœื• ืขื‘ื•ื“ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื“ืจื™ืฉื” ื‘ืื–ื•ืจ ืžื’ื•ืจื™ื•
ืื‘ื˜ืœื” ืžื—ื–ื•ืจื™ืชื ื•ื‘ืขืช ืžืžื™ืชื•ืŸ ืื• ื”ืื˜ื” ื–ืžื ื™ืช ื‘ืžืฉืงื›ืŸื›ืŸื™ืจื™ื“ื” ื‘ืคืขื™ืœื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืชื’ืœ ืคื™ื˜ื•ืจื™ื ื‘ื”ื™ื™-ื˜ืง ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื”ืฉืงืขื•ืช
ืื‘ื˜ืœื” ืžืจืฆื•ืŸืื“ื ืฉืœื ืขื•ื‘ื“ โ€“ ืžืชื•ืš ื‘ื—ื™ืจื” ื—ื•ืคืฉื™ืช (ืœื ืžื—ืคืฉ ืขื‘ื•ื“ื” ื›ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœืขื‘ื•ื“)ืœืืœืื—ื•ืคืฉื” ื™ื–ื•ืžื”, ืžืขื‘ืจ, ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื™ืœื“ื™ืืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืฉืœื•ืงื— ื”ืคืกืงื” ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ื›ื“ื™ ืœืœืžื•ื“ ื‘ืฉื ื” ื'

ืชื•ื‘ื ื” ืžืจื›ื–ื™ืช:

ื”ื‘ืขื™ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื›ืจื’ืข ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืื‘ื˜ืœื” ืกืžื•ื™ื” ื•ืื‘ื˜ืœื” ืžื‘ื ื™ืช ื‘ืงืจื‘ ืฆืขื™ืจื™ื.

ืœื ืฉืื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ื•ืช โ€“ ืืœื ืฉื”ื ืœื ืจื•ืื™ื ืกื™ื‘ื” ืœื ืกื•ืช. ื•ื”ืžืขืจื›ืช ืœื ื™ื•ื“ืขืช ืื™ืš ืœืฉื›ื ืข ืื•ืชื ืื—ืจืช.



22Apr

In this post, we will examine the phenomenon of negative returns in the real estate market. We will understand how and when it occurs, and present ways to deal with such situations, including advice on what to do and what not to do. Negative returns in real estate: When the investor subsidizes the tenant - how are they calculated?

Negative return in real estate:

21Apr

ืžืืžืจื™ ืชื•ื›ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื•ื‘ืœืขื“ื™ื™ื ื•ืขื™ืงืจื™ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ ืฉืืกืคื ื• ืขื‘ื•ืจืš ืžื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืฉื—ืฉื‘ื ื• ืฉื™ืขื ื™ื™ื ื• ืื•ืชืš


ื›ืœื™ AI ืœืฉืžืื™ - ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœื‘ื™ืช ืฉืžืื™


ื ืช"ืข ืชืฉืงื™ืข 2.5 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ ื‘ืฉื™ืคื•ืฅ ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ืขืœ ืฆื™ืจ ื”ืžื˜ืจ


ืกืงื™ืจืช ืขื ืฃ ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืœืžื’ื•ืจื™ื โ€“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2025



ื˜ื™ื•ื‘ ืžื™ื“ืข ื•ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ืฉื•ืง ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ



"ื”ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ" (ื‘ืžืงื•ืจ: "Ensaio Sobre a Cegueira") ืกืคืจ ืžืืช ื–'ื•ื–ื” ืกืืจืืžืื’ื•



ืงืจื™ื ื” ืกืœื•ืœืืจื™ืช ื•ืงืจื™ื ื” ืืœืงื˜ืจื•ืžื’ื ื˜ื™ืช: ื”ืฉืคืขืชืŸ ืขืœ ืฉื•ื•ื™ ื ื›ืกื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ



ื”ื›ืœื‘ ืฉืœ ื”ืฉื›ื ื™ื ื ื•ื‘ื— ื•ื˜ื•ืจื“ ืืช ืžื ื•ื—ืชื›ื? ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื›ื ืขื™ืœืช ืชื‘ื™ืขื” ื ื–ื™ืงื™ืช ืขืœ ืžื˜ืจื“ื™ ืจืขืฉ



ืคืชืจื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืœืฉืงื™ืคื•ืช ืฉื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืžื‘ื•ืกืก ืืจื ื•ื ื” ื•ืžื•ื“ืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช



ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช: ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ืœืคื™ ื”ืœืž"ืก โ€“ ืžืจืื™ืช ืขื™ืŸ ืฉืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉื•ืง ืจื™ื›ื•ื–ื™ ื•ืžื•ื•ืกืช



ื›ืฉื”ืฉื•ืง ื—ื•ืœื” โ€“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉืงืจื™ื



ื›ื™ืฆื“ ื”ืคืš ื”ืžื™ื ื•ืฃ ืœื›ืœื™ ื‘ื™ื“ื™ ืขื ื™ื™ื ื›ืชืงื•ื•ื” ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืฆื‘ื ื”ื›ืœื›ืœื™?



ืžื•ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืœื ื™ืคื•ื— ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ: ื›ืจื•ื ื™ืงื” ืฉืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœื



ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ื•ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช



ื ื“ืœ"ืŸ ืขืœ ื”ื‘ืจ - ืงื‘ื•ืฆื” ืขื ื–ื™ืžื•ืŸ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืžืงื•ื•ื ื™ื -  ืœื™ื™ื‘

ืœื”ืฆื˜ืจืคื•ืช - ื›ืืŸ

https://chat.whatsapp.com/KdLvHxJsFJWAflSz7vSk3L 


ืื‘ืœ ืœืคื ื™ ื”ื›ืœ, ื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืงื‘ื•ืฆืช ื›ืœื™ AI ืœืฉืžืื™

ื•ืœื‘ืขืœื™ ืžืงืฆื•ืขื•ืช ื—ื•ืคืฉื™ื™ื ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื–ื” ื›ืืŸ

ืื• ื›ืืŸ > https://chat.whatsapp.com/Cn75usIi8t0LSME2QuT0mn  

ืชืชืขื“ื›ืŸ ื‘ื›ืœื™ื ืฉื™ืขืฉื• ืœืš ืืช ื”ื™ื•ื ื•ื™ื”ืจืกื• ืœืš ืืช ื”ืœื™ืœื” ...

ื” - AI ืœื ื™ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชืš, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื›ืŸ




ื•ื”ื ื” ื›ืœ ืžื” ืฉืืกืคื ื• ืขื‘ื•ืจืš ืฉื—ืฉื‘ื ื• ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชืš...


ื’ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ืžืคื•ื ื™ื: ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืขื•ื˜ืฃ ืขื–ื” ื•ื‘ื’ืœื™ืœ ืžื˜ืคืกื™ื


ื”ื›ื•ื— ืขื•ื‘ืจ ืœืฉื•ื›ืจื™ื: ื‘ืขืœื™ ื”ืžืฉืจื“ื™ื ื ื›ื ืขื™ื ืœืœื—ืฅ ื‘ืฉื•ืง


ืื•ืฉืจื” ืชื‘ื™ืขื” ื ื’ื–ืจืช ื ื’ื“ ื™ืขืงื‘ ืื˜ืจืงืฆ'ื™: "ื ื™ืฆืœ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืขืกืงื™ืช ืฉืœ ืืื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืคืจื˜ื™"


ืจื•ืขื™ ืกืจื•ื’ื• ื ืคื’ืข ื‘ืจืืฉื• ืžื’ืœืฉืŸ ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื ื›ื™ื ื‘ื”ืจืฆืœื™ื”, ื•ื ืคื˜ืจ ืžืคืฆืขื™ื•. ืื‘ื™ื• ื”ื•ื ืจืื•ืœ ืกืจื•ื’ื•, ืœืฉืขื‘ืจ ื ืฉื™ื ื”ืชืื—ื“ื•ืช ื”ืงื‘ืœื ื™ื


ื”ืคื™ื™ืœื•ื˜ ืฉืžื ืกื” ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื‘ื™ืช ืฉืืŸ ืžืจืขื™ื“ืช ืื“ืžื” โ€“ ื•ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื™ืฆืœื™ื—


ืชื•ืคืขืช ื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชื—ื–ืง ื•ืœื”ืชืคืฉื˜ ื‘ื“ืจื•ื ื•ื‘ืฆืคื•ืŸ


ืจืฉื•ืช ื ื™"ืข: ื›ืฉืœื™ื ื‘ื“ื™ื•ื•ื—ื™ ื—ื‘ืจื•ืช ืœื‘ื•ืจืกื” ืขืœ ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื•ื™ ื ื“ืœ"ืŸ


ื“ื•ื— ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš: ื›ืš ืžื ืคื—ื•ืช ื—ื‘ืจื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืช ืืช ืฉื•ื•ื™ ื”ืงืจืงืขื•ืช ื‘ื‘ืขืœื•ืช


ืœื”ื•ืจื“ืช ื“ื•ื— ื”ืจืฉื•ืช - ื›ืืŸ


ื“ื•"ื— ื—ืจื™ื’ ืฉืœ ืจืฉื•ืช ื ื™"ืข: ื—ื‘ืจื•ืช ื ื“ืœ"ืŸ "ื ื™ืคื—ื•" ืฉื•ื•ื™ ืฉืœ ืงืจืงืขื•ืช



ื”ื‘ื›ื™ืจ ื˜ืขืŸ ืฉืคื•ื˜ืจ ื›ื™ ืกื™ืจื‘ ืœื”ืฆื™ื’ ืชื—ื–ื™ื•ืช ืฉืงืจื™ื•ืช, ืฉื™ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื™ื ื•ื™ ื”ืชืขืœืžื” ื‘ื›ืชื‘ ื”ื”ื’ื ื”



ื”ื—ืžืจืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืขืœ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื”ืงื‘ืœืŸ ืฉืœื—ื” ืืช ื”ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืœื–ื™ื ื•ืง ืฉืœ 47% ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ


ืฆื ื™ื—ื” ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž-12% ื‘ืฉื ื”: 7,350 ื“ื™ืจื•ืช ื ืžื›ืจื• ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ - ื”ื›ื™ ื ืžื•ืš ืžื“ืฆืžื‘ืจ 23'-


ื‘ืื•ืฆืจ ืžื–ื”ื™ืจื™ื: ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืžืชืคืงื“ ืขืœ ืืฉืจืื™ ื•ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช, ืœื ืขืœ ืชื–ืจื™ื


ื•ื™ืฉ ืขื•ื“ ื”ืžืฉืš, ื™ืฉ ืœื’ืœื•ืœ ืžื˜ื”...


ื”ืฆื˜ืจืคื• ืืœื™ื ื• ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ - ืืจื’ื•ืŸ ื”ืฉืžืื™ื ื•ื”ืžื•ืžื—ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ - ื›ืืŸ

ืื• ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื–ื”: https://chat.whatsapp.com/Fdywzbu9B5h6iM9q452fyo 

ื›ืœ ืžื” ืฉืžืขื ื™ื™ืŸ ื‘ื ื•ืฉืื™ ืฉืžืื•ืช ืจื›ื•ืฉ ื•ื—ืงืœืื•ืช  - ืงื”ื™ืœืช ืฉืžืื™ ื”ืจื›ื•ืฉ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ืฉืจืืœ

ืœื ื—ื‘ืจ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืžืื™? ื”ืฆื˜ืจืฃ ื›ืืŸ


ื‘ืื•ืฆืจ ืžื–ื”ื™ืจื™ื: ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืžืชืคืงื“ ืขืœ ืืฉืจืื™ ื•ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช


"ื‘ืžืกืคืจ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉื ืจื›ืฉื• ืจื•ืื™ื ืืคื™ืœื• ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 20 ืื—ื•ื–"


ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื•ื˜ืฃ ื–ื•ืขืžื™ื: "ืื™ืŸ ืœื ื• ืขื•ื“ 500 ืืœืฃ ืฉืงืœื™ื ืœืฉืœื, ืฉื‘ืจื• ืื•ืชื ื•"


ืขืžื™ืช ื—ื“ื“ ืžืขืœ ื”ื—ื•ืง? ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื”ืœื ื—ื•ืงื™ืช ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืฆืžืจืช


ืืžื ื•ืช ื”ืคืจื•ืžืคื˜: ื›ืš ืชื’ืจืžื• ืœ-AI ืœืขืฉื•ืช ืžื” ืฉืชื‘ืงืฉื• ืžืžื ื•


ื›ืฉื”ืžืฉื›ื ืชื ื‘ื•ืœืขืช ื›ืžืขื˜ ื—ืฆื™ ืžื”ืฉื›ืจ ื•ื”ืื ื–ื” ื™ื™ืžืฉืš?


ืงืจืงืก ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ืžื“ื“ ื”ืœืž"ืก


ื‘ื—ื™ืคื” ื ืขืจื›ื™ื ืœืฉืจื™ืคื•ืช ืขื ืง ื ื•ืกื— ืงืœื™ืคื•ืจื ื™ื”. ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉื–ื” ื™ืกืคื™ืง


ืžืชื™ ื›ื‘ืจ ื™ืคืขืœื• ื›ืœ ื”ืงื•ื•ื™ื ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืงืœื” - ื•ื›ืžื” ืื ื—ื ื• ืžืฉืœืžื™ื ืขืœ ื–ื”?


ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืžื•ื“ื™ืขื™ืŸ ื‘ื™ืจื™ื“ื” ื—ื“ื” - ื”ื ื” ื”ืกื™ื‘ื”


ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืกื‘ื™ื‘ ืคืจื•ื™ืงื˜ ื›ื™ื›ืจ ืืชืจื™ื ื‘ืช"ื: ืฉื•ืจืช ืขืจืจื™ื ืขืฉื•ื™ื” ืœืฉื ื•ืช ืืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืขื ืง


ื”ื—ื™ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ื ื•ื—ื™ ื“ื ืงื ืจ: ืžื’ื“ืœ ื ื‘ื˜ื™ื ื•ืžื—ื›ื” ืฉื™ื’ื™ืขื• ื›ืกืคื™ ื™ืจื•ืฉื”


ื“ื•ื— ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ืœื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื—ื•ืฉืฃ: ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื”ืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื•ื™ ื•ืฉืžืื•ืช ืžืฆื“ ื—ื‘ืจื•ืช ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื˜ืขื•ืช ืžืฉืงื™ืขื™ื


ื™ืฉืจืืœ-ืงื ื“ื” (ื˜.ืจ) ื‘ืข"ืž ื”ืฉืœื™ืžื” ืขืกืงื” ืœืจื›ื™ืฉืช ืคืขื™ืœื•ืช ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืจืื•ืŸ, ืชืžื•ืจืช ื›-130 ืžื™ืœื™ื•ืŸ 


ื—ื‘ืจื” ื”ืžื•ื—ื–ืงืช ืข"ื™ ื‘. ื’ืื•ืŸ ืื—ื–ืงื•ืช ื‘ืข"ืž ื—ืชืžื” ืขื ืฉืžืŸ ื ื“ืœ"ืŸ ืžื ื™ื‘ ื‘ืข"ืž ืขืœ ื”ืกื›ื ืœืžื›ื™ืจืช 100% ืžื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื•ืžื‘ื ื” ืฉืœื” ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื” ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ืฆืคื•ืŸ ื•ืขืœ ื”ืกื›ื ืฉื›ื™ืจื•ืช ืœืคื™ื• ื”ื ื›ืก ื™ื•ืฉื›ืจ ืœื—ื‘ืจืช ื‘ืช ืฉืœ ื”ืจื•ื›ืฉืช. ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื›ื, ื”ื ื›ืก ื ืžื›ืจ ืชืžื•ืจืช 40 ืžื™ืœื™ื•ืŸ โ‚ช


ืื‘ ื•ื‘ื ื• ื ืขืฆืจื• ืœื—ืงื™ืจื” ื‘ื—ืฉื“ ืฉืชืงืคื• ืืช ืฉื›ื ืชื ื•ืื™ื™ืžื• ืœื”ืจื•ื’ ืืช ื”ื›ืœื‘ ืฉืœื”


ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืชืขืงืฉืช: ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืœื”ื—ืจื’ืช ืžื˜ื•ืœื” ืžืžืชื•ื•ื” ื”ื—ื–ืจื” ืœืฆืคื•ืŸ


ื”ืงื ื™ื•ื ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘-2025. ื”ืงื ื™ื•ืŸ ื”ืื”ื•ื‘ ืขืœื™ื›ื ื‘ืจืฉื™ืžื”?


ื˜ืœื˜ืœื” ื›ืœื›ืœื™ืช: ื”ืžืคื•ื ื™ื ื—ื–ืจื• ืœืฆืคื•ืŸ - ืื‘ืœ ื”ืขืกืงื™ื ืจื™ืงื™ื




ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ืขื•ื˜ืฃ ื–ื•ืขืžื™ื: "ืื™ืŸ ืœื ื• ืขื•ื“ 500 ืืœืฃ ืฉืงืœื™ื ืœืฉืœื, ืฉื‘ืจื• ืื•ืชื ื• ืœื’ืžืจื™ ื›ื‘ืจ"


ื”ืื ื‘ื™ืช ื‘ืœื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื—ืฉืžืœ ื•ืžื™ื ื–ื›ืื™ ืœืคื˜ื•ืจ ืžืžืก ืฉื‘ื—?


ื‘ืขืœื™ ืงืจืงืข ื‘ื—ื•ืœื•ืŸ ื’ื™ืœื•: ืžืคืงื™ืขื™ื ืœื”ื ืฉื˜ื— ื•ื”ื ื’ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืœื ืขืœ ื–ื”


ื”ื—ื–ืจื™ ื”ืžืฉื›ื ืชื ืขื•ืœื™ื: ืื™ืš ื™ืชืžื•ื“ื“ื• ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ื•ืžื” ื™ืงืจื” ืœื‘ื ืงื™ื


ื”ื”ื™ืฆืข ืฉื•ื‘ืจ ืฉื™ืื™ื, ื”ืงื•ื ื™ื ืžื—ื›ื™ื - ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืžืชืงืจืจืช


ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ - ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 20%-10% ื‘ืฉืœื•ืžื™ ื•ืงืจื™ื™ืช ืฉืžื•ื ื”


ื”ืงืจื™ืกื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืกื™ื ืžื” ืกื™ื˜ื™: "ื™ืฉ ืชื—ืจื•ืช ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืงื•ื“ื ื•ืื ื—ื ื• ืžืคืกื™ื“ื™ื ื‘ื”"


ื‘ื™ืจืช ื”ืกืจื˜ื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžืชืจืกืงืช: "ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืœื”ื™ืฉืืจ ื™ื•ืชืจ"


ื‘ื™ืจืช ื”ืคืฉืข ืฉืœ ื”ืฆืคื•ืŸ: ืดื›ื•ืœื ื• ืจื•ืขื“ื™ื ืžื”ื - ื•ืืฆืœื ื‘ื›ืคืจ ื’ืจื™ื ื‘ื•ื•ื™ืœื•ืชืด


ืงืœืœื•ืช, ื™ืจื™ืงื•ืช ื•ื”ืฉืœื›ืช ื›ืกืื•ืช: ืขืกืงื™ื ื‘ืชืดื ืชื—ืช ื”ืชืงืคื” ืฉืœ ื“ืจื™ ืจื—ื•ื‘


ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžื—ื™ืจื™ ืฉื•ืง ื”ื“ื™ืจื•ืช - ืžืจืฅ-2025


ืžื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืขืœ ืžืจื›ื– ืžืกื—ืจื™ ื‘ืจื›ื‘ืช ืœื•ื“ ื ื•ืชืจื• ืจืง ื‘ื™ืช ืงืคื” ื•ื—ื ื•ืช ืื—ืช


ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื•ื›ืฉืœื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืจืฉื•ืช ื ื™ื™ืจื•ืช ืขืจืš ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืืคืจื™ืœ 2025, ื•ืžืžืฆืื™ื ืžืกืงืจ ืงืฆื™ื ื™ ืืฉืจืื™ ืฉืœ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืœืจื‘ืขื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ 2025


ืกื“ืงื™ื ื‘ืงื™ืจ ื•ืฉืœื•ืœื™ืช ื‘ืกืœื•ืŸ: ืžืคื•ื ื™ ื›ื™ืกื•ืคื™ื ืžืฉื•ื•ืขื™ื ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื‘ื‘ืชื™ื”ื ื”ื–ืžื ื™ื™ื


ื‘ื™ืจืช ื”ืคืฉืข ืฉืœ ื”ืฆืคื•ืŸ: ืดื›ื•ืœื ื• ืจื•ืขื“ื™ื ืžื”ื - ื•ืืฆืœื ื‘ื›ืคืจ ื’ืจื™ื ื‘ื•ื•ื™ืœื•ืชืด 


ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืฆืคื•ืŸ - ื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ 20%-10% ื‘ืฉืœื•ืžื™ ื•ืงืจื™ื™ืช ืฉืžื•ื ื”


ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœืจืฉื•ืช ื”ืžืกื™ื: ื”ืงื‘ืœื ื™ื ืžืกืœืคื™ื ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ืขืœ ื”ื˜ื‘ื•ืช ื”ืžื™ืžื•ืŸ


ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืงืคืืช ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืžื™ืžื•ืŸ - ืžื›ื™ืจืช ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืจื™ื“ื”


ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื”ืžืชื ื”: ื”ืฉื•ืง ื™ืชื‘ื”ืจ ืจืง ื‘ืขื•ื“ ื›ืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื


"ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืœื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื™ื˜ืง - ืขื ืžืžืฉืœื” ื›ืžื• ืฉื™ืฉ ืœื ื•"


ืคืชื”ืฆ'ืื˜ื‘ื•ื˜ Claude ืžืชื—ื‘ืจ ื›ืขืช ืœื’'ื™ืžื™ื™ืœ ื•ืžืฉืคืจ ืืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืงืจ

ืจื•ืŸ ืœืื•ืžื™ ืœืฉืงื™ืคื•ืช ืฉื•ืง ื”ืฉื›ื™ืจื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ โ€“ ืžื‘ื•ืกืก ืืจื ื•ื ื” ื•ืžื•ื“ืœ ื”ื›ื ืกื•ืช ืœืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ื•ืช


ื ืชื•ื ื™ ื”ืœืž"ืก ืœื ืžืฉืงืคื™ื ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช: "ืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืชื™ื™ืงืจื•ืช ืžืœืื›ื•ืชื™ืช"


ื•ืื•ืœื™ ื”ืœืž"ืก ืฆืจื™ื›ื” ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืžื•ื“ืœ? ื”ืกื‘ืจื™ื ืืคืฉืจื™ื™ื ืœืขืœื™ื™ื” ื”ืžื•ื–ืจื” ื‘ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช


ื”ืฆ'ืื˜ื‘ื•ื˜ Claude ืžืชื—ื‘ืจ ื›ืขืช ืœื’'ื™ืžื™ื™ืœ ื•ืžืฉืคืจ ืืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืžื—ืงืจ



ื‘ืžื˜ื•ืœื” ืคื ื• ืฉื•ื‘ ืœื‘ื’"ืฅ ื‘ื“ืจื™ืฉื” ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื—ื–ืจืช ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื


ืื™ืจืืŸ ืžื›ื™ื ื” ืืช "7 ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ" ื”ื‘ื - ื•ื”ืคืขื ื–ื” ื‘ืœื‘ ื”ืžื“ื™ื ื”


ื–ื•ื’ ืžืจื•ื•ื™ื— 11 ืืœืฃ ื ื˜ื• ื•ืจื•ื›ืฉ ื“ื™ืจื” ื‘-1.6 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ - ืœืžื”?


ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืœื‘ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืžืชืจืกืง: "ืื ื—ื ื• ืคืฉื•ื˜ ืžืชืคืจืงื™ื, ืžื™ ื™ืจืฆื” ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืคื”?"


ื“ื™ืจื” ืžืงื‘ืœืŸ ืื• ื“ื™ืจื” ืžื™ื“ ืฉื ื™ื™ื”? ืื• - ืœืžื” ื“ื™ืจื•ืช ื™ื“ ืฉื ื™ื™ื” ื–ื•ืœื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžื“ื™ืจื•ืช ืงื‘ืœืŸ?


ืžืชื—ืช ืœืจื“ืืจ: ื”ื‘ื“ื•ืื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืœื™ื™ืฉื•ื‘ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื - ื•ืืœื” ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืžื‘ื•ืงืฉื™ื


ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืœื‘ ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืžืชืจืกืง: ืื™ืŸ ืœืงื•ื—ื•ืช, ืื™ืŸ ืชื ื•ืขื”, ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื ืขืœ ื”ื—ืกื›ื•ื ื•ืช


ืจื•ื ื™ ืกืื™ื’: ื ืชื•ื ื™ ื”ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืกื•ืชืจื™ื ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ืขืœ ืขืœื™ื™ื” ื‘ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ


ืžืฉืงื™ืขื™ ืžื•ื ื˜ืจื• ื™ืชื‘ืขื• ืกื•ื›ื ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ืžืฉื•ื•ืงื™ ื”ืฉืงืขื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘-100 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ

 


ื”ืฉื›ื•ื ื” ื”ื•ื•ืชื™ืงื” ืฉืœ ืจืืฉื•ืŸ ืœืฆื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื™ื“ื” ื—ื“ื”



ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ืชืฉื•ืื” ืขืœ ื”ื”ืฉืงืขื”. ืžื™ ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืคืขืจ ื’ื“ื•ืœ?


ื”ืชื•ืฉื‘ื™ื ื ืงืจืื• ืœื—ื–ื•ืจ ืœื‘ื™ืชื, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœืืŸ: "ื–ื• ื‘ื“ื™ื—ื”"


ื”ื™ืชืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ืžื•ืœ ืฉื™ืžื•ืจ ืžื—ืžื™ืจ: ืžืื‘ืง ืชื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื›ืจืžืœ



ื™ืฉืจืืœ-ืงื ื“ื” (ื˜.ืจ) ื‘ืข"ืž ื”ืฉืœื™ืžื” ืขืกืงื” ืœืจื›ื™ืฉืช ืคืขื™ืœื•ืช ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ืจืื•ืŸ, ืชืžื•ืจืช ื›-130 ืžื™ืœื™ื•ืŸ โ‚ช



ื•ื™ืชื ื™ื” ื‘ืข"ืž ื•ืืžืฆื•ืจ ื‘ืข"ืž ื”ืชืงืฉืจื• ื‘ืžืชื•ื•ื” ืขืงืจื•ื ื™ ื•ื‘ืœืชื™ ืžื—ื™ื™ื‘ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื•"ืž ื•ืชืงื•ืคืช ื‘ืœืขื“ื™ื•ืช ื‘ื™ื—ืก ืœื”ืจื™ืกืช ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ืขืœ ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื ื‘ืจื—' ื”ืกื“ื ืื•ืช 10, ื”ืจืฆืœื™ื”, ื•ืœื”ืงืžืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื—ื“ืฉ ื‘ื™ื™ืขื•ื“ ืชืขืกื•ืงื”, ืžื’ื•ืจื™ื ื•ืžืกื—ืจ ื‘ื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื›- 58,000 ืž"ืจ ืขื™ืœื™ ืฉื™ื™ื‘ื ื” ืขืœ ื”ืžืงืจืงืขื™ืŸ ื•ื›ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื›ืคื™ ืฉื™ื•ืกื›ื ืขืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื


"ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ื™ื” ืžืขื– ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘ ืคื”": ืฉื›ื•ื ืช ื”ืคืฉืข ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืฉื”ืคื›ื” ืœืžืขื•ื– ื”ื‘ืœื™ื™ื ื™ื

     

ื”ืขื™ืจ ืฉื“ืจื•ืช ื“ื•ื— ืžืฆื‘: ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ืžื ืกื™ื ืœืฉืจื•ื“ โ€“ ื•ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืœื‘ื“


ืจื‘ื ื™ื ื–ื•ืžื ื• ืœื—ืงื™ืจืช ืขื‘ื™ืจื•ืช ื”ื‘ื ื™ื™ื” ื‘ื‘ื ื™ ื‘ืจืง; ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ื—ืจื“ื™ ื–ื•ืขืžื™ื


ืขืงื‘ ืœื™ืงื•ื™ื™ื ื—ืžื•ืจื™ื: ืฆื• ืกื’ื™ืจื” ื”ื•ืฆื ืœืžืœื•ืŸ "ื’ืœื™ ืชืžืจ" ื‘ืืฉืงืœื•ืŸ


"ืชืฆืื• ืขื ื”ื ืฉืงื™ื": ืชื•ืฉื‘ ื‘ื™ืจืช ื”ืคืฉืข ื‘ืฆืคื•ืŸ ืงืจื ืœืฆืืช ืœ"ืžืœื—ืžืช ืื–ืจื—ื™ื"


ืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ื•ืจ ืžื’ื™ืข ืœืงื•ืœื ื•ืข ื”ื™ืฉืจืืœื™


ืชืฉืœื 1.8 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉืงืœ: ื—ื‘ืจื” ื‘ื™ืงืฉื” ืœื”ื™ืฉืคื˜, ื•ื’ื•ื‘ื” ื”ืงื ืก ืฉืœื” ืฉื•ืœืฉ


"ืงื™ื‘ืœื” ืชืฉืœื•ื ื•ื ืขืœืžื”": ื”ืชื‘ื™ืขื” ื ื’ื“ ื”ื—ื‘ืจื” ืฉืœ ืืฉืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ


ืฉื™ื˜ืช ื’ื•ืœื“ืงื ื•ืคืฃ ื‘ืงืจื™ื™ืช ื’ืช: ื›ืš ื”ื•ืกื‘ ืžืชื—ื ืขื ืง ืฉืœ 10,000 ื“ื™ืจื•ืช ืœืดืฆื‘ื™ื•ืŸ ื—ืจื“ื™ืด


ื”ืขื™ืจ ืฉื“ืจื•ืช ื“ื•ื— ืžืฆื‘: ื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ืžื ืกื™ื ืœืฉืจื•ื“ โ€“ ื•ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืœื‘ื“


"ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ื™ื” ืžืขื– ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘ ืคื”": ืฉื›ื•ื ืช ื”ืคืฉืข ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืฉื”ืคื›ื” ืœืžืขื•ื– ื”ื‘ืœื™ื™ื ื™ื



ืงื ืชื” ื“ื™ืจื” ืœืคื ื™ 26 ืฉื ื” ืืš ื˜ืจื ื ืจืฉืžื” ื›ื‘ืขืœื™ื. ืžื” ื”ืคื™ืฆื•ื™ ืฉืชืงื‘ืœ?


ืชื•ืฉื‘ื™ ื”ื’ืœื™ืœ ื”ื•ื ื—ื• "ืœื”ื™ืขืจืš ืœื ืงืžื”": ื”ืžืฉื˜ืจื” ื”ืจืกื” ื‘ืชื™ ืขื‘ืจื™ื™ื ื™ื ื‘ื˜ื•ื‘ื


ืื™ืŸ ืฉืงื˜ ื•ืื™ืŸ ืฆื“ืง โ€ข ื”ื“ื™ื™ืจื™ื ื ืœื—ืžื™ื ืขืœ ื–ื›ื•ืชื ืœืฉืงื˜


ื”ืกื›ื ื”ืฉืœื•ื ืขื ืžืฆืจื™ื ื‘ืงืจื™ืกื”? ืœืจืืฉื•ื ื” ืžื˜ื•ืกื™ ืงืจื‘ ืกื™ื ื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ 


ืืคืจืช "ื ื›ื ืกื” ืœืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื”" - ืืš ืžืกืจื‘ืช ืœื”ื™ื›ื ืข ืœืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ | ื”ืชื™ืขื•ื“ ืžื”ืขืกืง ื‘ืฆืคื•ืŸ


ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ื˜ื™ื™ืœื• - ื•ื˜ื™ื ืคื•: ื—ื•ืคืฉืช ื”ื—ื’ ื”ืกืชื™ื™ืžื” - ื•ื”ื›ื™ื ืจืช ื˜ื‘ืขื” ื‘ื˜ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื–ื‘ืœ


ื”ื ื–ืง ืžืื™ ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื”ื—ืจื“ื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ืขื‘ื•ื“ื”: 54 ืžื™ืœื™ืืจื“ ืฉืงืœ ื‘ืฉื ื”



ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื ื–ื™ืŸ ื•ืžืฆื™ืช ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ื‘ืจืืฉ ืคื™ื ื”: "ืงื™ื•ื•ื™ื ื• ืฉื”ืคืจื•ื˜ืงืฉืŸ ืœื ื™ื’ื™ืข ืืœื™ื ื•"



ื‘ืœืขื“ื™: ื”ื›ืจื–ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ื’ื‘ืœืช ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ื”ื•ื‘ื™ืœื” ืœื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ ื›-28% ื‘ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœื“ื™ืจื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช


ืœืจืืฉ ื”ืขื™ืจ ื ืžืืก: ื”ื’ื™ืฉ ืชืœื•ื ื” ื‘ืžืฉื˜ืจื” ื•ืคื ื” ืœืฉืจื™ื - "ืื™ื•ื ืžืžืฉื™" - ื˜ืจื•ืจ ืืงื•ืœื•ื’ื™


ื›ืื•ืก ื‘ืขื™ืจ ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืฆืคื•ืŸ: "ื”ืขืจื‘ื™ื ืžื”ื’ืจื™ื ืœื™ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื™ื”ื•ื“ื™ื, ืืฆืœื›ื ืขืจื‘ื™ ื˜ื•ื‘ ื–ื” ืขืจื‘ื™ ืžืช"


ืกืคื•ืช, ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ื•ืฆื™ื•ื“ ืžื˜ื‘ื— - ื”ืจืจื™ ื”ื–ื‘ืœ ืฉื”ืฉืื™ืจื• ื”ื ื•ืคืฉื™ื ื‘ื›ื ืจืช


ืขื™ืจ ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืฆืคื•ืŸ ืžืชื”: "ืจื™ืงื” ืžืื ืฉื™ื ืขื ืขืกืงื™ื ืกื’ื•ืจื™ื"






















20Apr

ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ื‘ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช - ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื: ื‘ืžื“ืจื™ืš ื–ื” ืชืœืžื“ื• ื›ื™ืฆื“ ืœื–ื”ื•ืช ื•ืœืืชืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช ื‘ืขื–ืจืช ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช, ื•ืชื•ื›ืœื• ืœืžื ื•ืข ื ื–ืงื™ื ื—ืžื•ืจื™ื ืœืจื›ื•ืฉ ืฉืœื›ื. ืชื“ืขื• ื›ื™ืฆื“ ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกื™ื™ืข ืœื›ื ื‘ืงื‘ืœืช ืคื™ืฆื•ื™ ืจืื•ื™ ื•ื ื›ื•ืŸ ืžื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœื›ื ื›ื“ื™ ืœืฉืงื ืืช ื“ื™ืจืชื›ื ืื• ื‘ื™ืชื›ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœื ื•ืจืื•ื™.

ืืœื• ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื•ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ื›ืœื•ืœื•ืช ื‘ื›ื™ืกื•ื™ ืคื•ืœื™ืกืช ื“ื™ืจื” ืฉืœืš - ื“ืจื•ืฉ ืื•ืชื ืžื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœืš ื•ืื ื‘ื™ืฆืขืช ื–ืืช ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ื ืš - ืืชื” ื–ื›ืื™ ืœื”ื—ื–ืจ ืžืœื

ืžื”ืกืคืจ ืงื•ื“ืงืก ื”ืฉืžืื•ืช ื•ืžื—ื•ืžืจื™ ืœื™ืžื•ื“ื™ ืฉืžืื•ืช ื”ืจื›ื•ืฉ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืฉืžืื™

ื›ืœ ื”ืงื•ืจืกื™ื ื•ื”ื”ื›ืฉืจื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ ืžืฉืœื‘ื™ื ืœื™ืžื•ื“ ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืžืฉืช ื›ืœื™ ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืœื˜ื™ื•ื‘ ื•ื™ื™ืขื•ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” + ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื 5 ื›ืœื™ ื‘ื•ื ื•ืก

ืœืจื›ื™ืฉืช ื”ืžื“ืจื™ืš ืœื ื–ืงื™ ืžื™ื ื•ื”ืฆืคื” - ื›ืืŸ

ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช ื”ืŸ ืื—ื“ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื ื›ืกื™ื. ื”ืŸ ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ืชืคืชื— ื‘ืื™ื˜ื™ื•ืช, ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืœืชื™ ืžื•ืจื’ืฉื•ืช ื‘ืžืฉืš ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืื• ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื•ื›ืืฉืจ ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ ืžื•ืคื™ืขื™ื - ื›ืžื• ื›ืชืžื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ืช, ืขื•ื‘ืฉ, ืื• ืงืจืžื™ืงื•ืช ืฉื–ื–ื•ืช - ื”ื ื–ืง ื›ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื•ื™ืงืจ ืœืชื™ืงื•ืŸ. ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื”ื™ื ื›ืœื™ ืžื›ืจื™ืข ื‘ืื™ืชื•ืจ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื•, ื•ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื ื™ื›ืจ ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื—.

ืœืžื” ื ื–ื™ืœื•ืช ืกืžื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื›ื ื•ืช ื›ืœ ื›ืš?

ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื’ืจื•ื ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช:

  • ื ื–ืง ืžื‘ื ื™ ืœืžื‘ื ื” (ืคื’ื™ืขื” ื‘ื™ืกื•ื“ื•ืช, ื‘ื˜ื•ืŸ ื•ื‘ืจื–ืœ).
  • ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ ื•ืคื˜ืจื™ื•ืช ื”ืžืกื›ื ื™ื ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจื™ื.
  • ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืขืจืš ื”ื ื›ืก.
  • ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืžื™ื ืžื•ื’ื“ืœื™ื.
  • ื ื–ืง ืœืจื”ื™ื˜ื™ื ื•ืœื—ืคืฆื™ื ื™ืงืจื™ ืขืจืš.
  • ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ื”ื‘ืขื™ื” ืžืชื’ืœื” ืžืื•ื—ืจ.
  • ืกื›ืกื•ื›ื™ ืฉื›ื ื™ื ื‘ื˜ืขื ื•ืช ืœื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืžื“ื™ืจื” ืื—ืช ืœืฉื ื™ื™ื”

ื›ื™ืฆื“ ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืžื–ื”ื” ื ื–ื™ืœื•ืช ืกืžื•ื™ื•ืช?

ืžื“ื™ื“ืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื•ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืชืงื“ืžื•ืช ืœืื™ืชื•ืจ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ืช, ืจืฆืคื•ืช ื•ืชืงืจื•ืช, ื’ื ื›ืืฉืจ ืื™ื ื” ื ืจืื™ืช ืœืขื™ืŸ:

1. ืžื›ืฉื™ืจื™ ืžื“ื™ื“ืช ืœื—ื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื

ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืืœื• ืžื•ื“ื“ื™ื ืืช ืจืžืช ื”ืœื—ื•ืช ื‘ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ืฉื•ื ื™ื. ื”ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื–ื”ื•ืช ืจืžื•ืช ืœื—ื•ืช ื—ืจื™ื’ื•ืช ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืžืฉื˜ื— ื ืจืื” ื™ื‘ืฉ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.

2. ืžืฆืœืžื•ืช ืชืจืžื™ื•ืช

ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืชืงื“ืžืช ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืขืœ ืžืฉื˜ื—ื™ื, ื›ืืฉืจ ืื–ื•ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื™ื”ื™ื• ืงืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืœ ืื™ื“ื•ื™ ื”ืžื™ื. ื›ืžื• ืฉืจืื™ื ื• ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื”ืžืฆืœืžื” ื”ืชืจืžื™ืช ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืืชืจ ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืืช ืžื™ืงื•ื ื”ื ื–ื™ืœื” ื‘ืžื—ืœืง ื”ืžื™ื, ืœืžืจื•ืช ืฉืกื™ืžื ื™ ื”ื ื–ืง ื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืœื’ืžืจื™ ื‘ื‘ื™ืช.

3. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ืฅ ื•ืื™ืชื•ืจ ืืงื•ืกื˜ื™

ืฉื™ื˜ื•ืช ืืœื• ืžืกื™ื™ืขื•ืช ื‘ืžืฆื™ืืช ื ื–ื™ืœื•ืช ื‘ืฆื ืจืช ืฉืื™ื ื” ื ื’ื™ืฉื”, ื›ืžื• ืฆื ืจืช ืžื•ืกืชืจืช ื‘ืงื™ืจื•ืช ืื• ืžืชื—ืช ืœืจืฆืคื”.

ืžืงืจื” ืœื“ื•ื’ืžื”: ื”ืžืงืจื” ืฉืœ ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืœื—ื•ืช ื”ืžื•ืฆื’ืช ื›ืืŸ ืฉื‘ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื

ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ื‘ื“ื•"ื— ื”ืื™ืชื•ืจ, ื”ืžืฉืคื” ืคื ืชื” ืืœื™ ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืคื™ืฆื•ื™ ื—ืœืงื™ ืงื˜ืŸ ืฉื”ื•ืฆืข ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—, ื”ื ืคื ื• ื‘ืชื‘ื™ืขื” ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื—ื™ื ื• ื‘ืงืจืžื™ืงื•ืช ื–ื–ื•ืช ื‘ืกืœื•ืŸ ื‘ื™ืชื. ืกื™ืžืŸ ื–ื” ื‘ืœื‘ื“ ืœื ื”ื™ื” ืžืืคืฉืจ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื”, ืืš ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช ื•ืชืจืžื•ื’ืจืคื™ื” ื—ืฉืฃ ืืช ื”ืืžืช:

  1. ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืœื—ื•ืช ื’ื™ืœืชื” ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”.
  2. ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืชืจืžื™ ืื™ืชืจ ืืช ืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื” ื‘ืžื—ืœืง ื”ืžื™ื.
  3. ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื”ืžื™ื ื–ืจืžื• ืžื”ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื“ืจืš ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ืœืงื•ืžื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื•ืคื’ืขื• ื‘ืจืฆืคืช ื”ืกืœื•ืŸ.

ืœืœื ื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ื”ื–ื•, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ื™ื• ืžืชืงื ื™ื ืจืง ืืช ื”ืจืฆืคื” ื‘ืกืœื•ืŸ, ื•ื”ื ื–ื™ืœื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื’ืจื•ื ื ื–ืง.

ืžืชื™ ื›ื“ืื™ ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช?

  • ืœืคื ื™ ืจื›ื™ืฉืช ื ื›ืก.
  • ืื ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžื™ื ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ื’ ืœืœื ืกื™ื‘ื” ื ืจืื™ืช ืœืขื™ืŸ.
  • ื›ืืฉืจ ืžื•ืคื™ืขื™ื ื›ืชืžื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ืขื•ื‘ืฉ ืื• ืจื™ื— ื˜ื—ื‘.
  • ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืกื“ืงื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช ืื• ื‘ืจืฆืคื”.
  • ื›ืืฉืจ ื”ืงืจืžื™ืงื•ืช ืื• ื—ื™ืคื•ื™ื™ ืจืฆืคื” ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื”ืชืจื•ืคืฃ.
  • ื›ื‘ื“ื™ืงื” ืชืงื•ืคืชื™ืช ื‘ื‘ืชื™ื ื™ืฉื ื™ื ืื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืขื ืœื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”.

ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™

ื”ืฉืงืขื” ืฉืœ ืžืื•ืช ืฉืงืœื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื—ืกื•ืš ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื ื‘ืชื™ืงื•ื ื™ื. ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ืื™ืชื•ืจ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื”ื ื–ื™ืœื” ื‘ืžื—ืœืง ื”ืžื™ื ื™ืžื ืข:

  • ื ื–ืง ื ื•ืกืฃ ืœืจืฆืคืช ื”ืกืœื•ืŸ.
  • ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ ื‘ืงื™ืจื•ืช.
  • ืคื’ื™ืขื” ื‘ืžื‘ื ื” ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš.
  • ืขืœื•ื™ื•ืช ืžื™ื ืžื™ื•ืชืจื•ืช.
  • ืžื—ืœื•ืงืช ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืืฉืจ ืœืกื™ื‘ืช ื”ื ื–ืง.
  • ืžื—ืœื•ืงืช ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืืฉืจ ืœื”ื™ืงืฃ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื“ืจืฉ.

ื”ืื ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื” ืžื›ืกื” ื ื–ืงื™ ืžื™ื ืกืžื•ื™ื™ื?

ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช ืฉืจื•ื‘ ืคื•ืœื™ืกื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ื“ื™ืจื” ืžื›ืกื•ืช ื ื–ืงื™ ืžื™ื, ืืš:

  • ื™ืฉื ื ืชื ืื™ื ืžื•ืงื“ืžื™ื ืœื”ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขื”.
  • ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื“ื•"ื— ืžืงืฆื•ืขื™ ืžื’ื•ืจื ืžื•ืกืžืš.
  • ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื“ืจื•ืฉ ืชื™ืขื•ื“ ืฉืœ ื”ื ื–ืง ื•ื”ืกื™ื‘ื”.
  • ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืจืฉืœื ื•ืช ืื• ืื™ื—ื•ืจ ื‘ื“ื™ื•ื•ื—, ื”ื›ื™ืกื•ื™ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœืงื™ ื•ืœื›ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื“ื•ื•ื— ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืžื™ื™ื“ ื›ืฉืžืชืขื•ืจืจ ื—ืฉืฉ ืื• ื—ืฉื“.

ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืื™ื ื” ืจืง ื›ืœื™ ื˜ื›ื ื™ ืœืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช, ืืœื ื”ืฉืงืขื” ื—ื›ืžื” ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืจืš ื”ื ื›ืก ื•ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืžืฉืคื—ื”. ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ืœืขื™ืชื™ื ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ (ืงืจืžื™ืงื•ืช ื–ื–ื•ืช) ื”ื ืจืง "ืงืฆื” ื”ืงืจื—ื•ืŸ" ืœื‘ืขื™ื” ืขืžื•ืงื” ื•ืžื•ืจื›ื‘ืช ื™ื•ืชืจ. ืžื•ืžื—ื” ืžืงืฆื•ืขื™ ืขื ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ืžืชืื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืกื•ืš ืœืš ื›ืกืฃ ืจื‘, ื–ืžืŸ ื•ืขื•ื’ืžืช ื ืคืฉ.


ืžื›ืฉื™ืจื™ ื‘ื“ื™ืงื” ืฉื‘ืจืฉื•ืชื™ ืขื™ืžื ืื ื™ ืžื’ื™ืข ืœื ื›ืกื™ื ืœื‘ื“ื™ืงืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช ื•ืžื—ื™ืฆื•ืช:


ืžื“ ืœื—ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉืŸ ืื—ื•ืจื™ืžื“ ืœื—ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉืŸ ื’ื•ืœื”ืžื“ ืœื—ื•ืช ืขื ืขื•ืงืฆื™ื

ืžื›ืฉื™ืจื™ ืžื“ื™ื“ืช ืœื—ื•ืช ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื (ืคื™ื ืœืก ืžื™ื˜ืจ)

  • ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื”: ืžื•ื“ื“ื™ื ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ืช ืื• ืงื™ื‘ื•ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื ื‘ื“ืง
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืœื ืคื•ืœืฉื ื™, ืงืจื™ืื” ืžื™ื™ื“ื™ืช, ืงืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ
  • ืžื’ื‘ืœื•ืช: ืžื•ื“ื“ ืœื—ื•ืช ืจืง ื‘ืฉื›ื‘ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” (ืขื“ ื›-2-3 ืก"ืž), ืจื’ื™ืฉ ืœืกื•ื’ ื”ื—ื•ืžืจ
  • ืฉื™ืžื•ืฉื™ื: ืงื™ืจื•ืช ื’ื‘ืก, ื˜ื™ื—, ืขืฅ, ืงืจืžื™ืงื”, ืœื‘ื ื™ื, ื˜ื™ื—

 ืžื“ ืœื—ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉืŸ ื›ื“ื•ืจื™ 

(Ball Probe)

  • ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื”: ื”ื—ื™ื™ืฉืŸ ื”ื›ื“ื•ืจื™ (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ืงื•ื˜ืจ ืฉืœ 25 ืž"ืž) ืžื•ื“ื“ ืืช ื”ืœื—ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ื ื“ื•ืงืฆื™ื” ืืœืงื˜ืจื•ืžื’ื ื˜ื™ืช ืื• ืงื™ื‘ื•ืœื™ื•ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœื ืคื•ืœืฉื ื™, ืคื—ื•ืช ืจื’ื™ืฉ ืœื—ื•ืžืจื™ื ืžื•ืœื™ื›ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฉื˜ื—, ืžืชืื™ื ืœืžื“ื™ื“ื” ื‘ืคื™ื ื•ืช ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืงืฉื™ ื’ื™ืฉื”
  • ืชื›ื•ื ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช: ืฆื’ ืฆื‘ืขื•ื ื™ ื”ืžืฆื™ื’ ืืช ืจืžืช ื”ืœื—ื•ืช, ื”ืชืจืื” ื›ืฉื”ืœื—ื•ืช ื—ื•ืจื’ืช ืžื”ืจืžื” ื”ืจืฆื•ื™ื”
  • ืฉื™ืžื•ืฉื™ื: ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ื‘ื‘ื˜ื•ืŸ, ื˜ื™ื—, ื’ื‘ืก, ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ืฆืคื•ืคื™ื

  ืžื“ ืœื—ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉื ื™ ืคื™ืŸ 

(Pin-type Moisture Meter)

  • ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื”: ืฉืชื™ ืžื—ื˜ื™ื/ืคื™ื ื™ื ืžื•ื—ื“ืจื™ื ืœืžืฉื˜ื— ื”ื ื‘ื“ืง ื‘ืจืžื” ืฉื˜ื—ื™ืช ืžืื•ื“, ื•ืžื•ื“ื“ื™ื ืืช ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื”ื—ืฉืžืœื™ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืคื™ื ื™ื (ืžื™ื ืžื•ืœื™ื›ื™ื ื—ืฉืžืœ ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ)
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืงืจื™ืื” ืžื“ื•ื™ืงืช ื•ืžืกืคืจื™ืช ืฉืœ ืชื›ื•ืœืช ื”ืœื—ื•ืช, ืคืฉื•ื˜ ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืžืชืื™ื ืœื–ื™ื”ื•ื™ ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื
  • ืžื’ื‘ืœื•ืช: ื—ื•ื“ืจื ื™ ื‘ืžืงืฆืช (ืืš ืคื•ื’ืข ืจืง ื‘ืฉื›ื‘ื” ื”ืฉื˜ื—ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ), ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืื•ืจื’ื ื™ื™ื ื›ืžื• ืขืฅ
  • ืฉื™ืžื•ืฉื™ื: ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ื‘ืงื™ืจื•ืช ื’ื‘ืก, ื˜ื™ื—, ืขืฅ, ื–ื™ื”ื•ื™ ืื–ื•ืจื™ ืกืคื™ื’ื” ืฉืœ ืžื™ื ื‘ืงื™ืจื•ืช


ืœืจื›ื™ืฉืช ื”ืžื“ืจื™ืš ืœื ื–ืงื™ ืžื™ื ื•ื”ืฆืคื” - ื›ืืŸ

ืื™ืš ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืžื›ืฉื™ืจ ื”ืžืชืื™ื? (ืœื•ืžื“ื™ื ืฉืžืื•ืช ืจื›ื•ืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืฉืžืื™ )

ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ื™ ืžื›ืฉื™ืจื™ ืžื“ื™ื“ืช ื”ืœื—ื•ืช ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืกืคืจ ื’ื•ืจืžื™ื:

  • ืกื•ื’ ื”ื—ื•ืžืจ ื”ื ื‘ื“ืง: ื—ื•ืžืจื™ื ืื•ืจื’ื ื™ื™ื ื›ืžื• ืขืฅ ืžืชืื™ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืžื“ื™ ืคื™ืŸ, ื‘ืขื•ื“ ื‘ื˜ื•ืŸ ื•ื—ื•ืžืจื™ื ืฆืคื•ืคื™ื ืžืชืื™ืžื™ื ืœืžื“ื™ื ืงื™ื‘ื•ืœื™ื™ื ืื• ืขื ื—ื™ื™ืฉืŸ ื›ื“ื•ืจื™
  • ืขื•ืžืง ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ื ื“ืจืฉ: ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื™ื“ืจืฉื• ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืคื•ืœืฉื ื™ื•ืช
  • ืจื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžืฉื˜ื— ืœืกื™ืžื ื™ื: ื‘ืžืฉื˜ื—ื™ื ืจื’ื™ืฉื™ื ื›ื“ืื™ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืžื›ืฉื™ืจื™ื ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ
  • ื”ื™ืงืฃ ื”ืื–ื•ืจ ื”ื ื‘ื“ืง: ืœืื–ื•ืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืžืฆืœืžื” ืชืจืžื™ืช ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ื™ืขื™ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืกืจื™ืงื” ืจืืฉื•ื ื™ืช

ื›ื™ืฆื“ ื ืจืื” ื“ื•ื— ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ืฉืžื‘ื•ืฆืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื

ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœ ื‘ื“ื™ืงืช ืœื—ื•ืช ื‘ืื™ืชื•ืจ ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช - ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืœื

ืžื‘ื•ื

ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช ื”ืŸ ืื—ื“ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื ื–ืงื™ื ื‘ืžื‘ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืŸ ืžืชืคืชื—ื•ืช ื‘ืื™ื˜ื™ื•ืช, ื ื•ืชืจื•ืช ื‘ืœืชื™ ืžื•ืจื’ืฉื•ืช ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ื•ื›ืืฉืจ ื”ืกื™ืžื ื™ื ื”ื ืจืื™ื ืœืขื™ืŸ ื›ืžื• ืงืจืžื™ืงื•ืช ื–ื–ื•ืช ืื• ืขื•ื‘ืฉ ืžื•ืคื™ืขื™ื - ื”ื ื–ืง ื›ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืจื—ื‘ ื•ื™ืงืจ ืœืชื™ืงื•ืŸ. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื”ืŸ ื›ืœื™ ืงืจื™ื˜ื™ ืœืื™ืชื•ืจ ืžื•ืงื“ื ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื•, ื•ืœืžื ื™ืขืช ื ื–ืงื™ื ื™ืงืจื™ื ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš.

ื”ืฉืœื›ื•ืช ืฉืœ ื ื–ื™ืœื•ืช ืกืžื•ื™ื•ืช ืขืœ ืžื‘ื ื™ื ื•ื“ื™ื™ืจื™ื

ื ื–ื™ืœื•ืช ืžื™ื ืกืžื•ื™ื•ืช ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช:

  • ืคื’ื™ืขื” ื‘ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ื•ื”ื—ืœืฉืช ื™ืกื•ื“ื•ืช ื•ืืœืžื ื˜ื™ื ืงื•ื ืกื˜ืจื•ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื
  • ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ ื•ืคื˜ืจื™ื•ืช ื”ืžืกื›ื ื™ื ืืช ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ื“ื™ื™ืจื™ื (ืืœืจื’ื™ื•ืช, ื‘ืขื™ื•ืช ื ืฉื™ืžื”)
  • ื™ืจื™ื“ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ืขืจืš ื”ื ื›ืก
  • ื‘ื–ื‘ื•ื– ืžื™ื ื•ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ืžื•ื’ื“ืœื™ื
  • ื ื–ืง ืœืจื”ื™ื˜ื™ื, ืื‘ื™ื–ืจื™ื ื•ื—ืคืฆื™ื ืื™ืฉื™ื™ื
  • ืฆื•ืจืš ื‘ืฉื™ืคื•ืฆื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ื•ื™ืงืจื™ื

ืžืขืจืš ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื”ืœื—ื•ืช - ืžื”ืฉื˜ื— ืœืžืขื‘ื“ื”

ืžืขืจืš ืžืงื™ืฃ ืฉืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช ื›ื•ืœืœ ืžืกืคืจ ืฉืœื‘ื™ื ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืฉืœื™ืžื•ืช:

1. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืฉื˜ื— ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ื•ืช

ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื•ืช ื”ืžืืคืฉืจื•ืช ืกืจื™ืงื” ืžื”ื™ืจื” ื•ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื•ืงื“ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื:

ืžื“ ืœื—ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉื ื™ ืคื™ืŸ (Pin-type Moisture Meter)

  • ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื”: ื”ืคื™ื ื™ื ืžื•ื—ื“ืจื™ื ืงืœื•ืช ืœืžืฉื˜ื— ื•ืžื•ื“ื“ื™ื ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืงืจื™ืื” ืžืกืคืจื™ืช ืžื“ื•ื™ืงืช, ืงืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืžืชืื™ื ืœื–ื™ื”ื•ื™ ืžื”ื™ืจ
  • ืžื’ื‘ืœื•ืช: ืคื•ืœืฉื ื™ ืงืœื•ืช, ื™ืขื™ืœ ื‘ืขื™ืงืจ ืœื—ื•ืžืจื™ื ื›ืžื• ืขืฅ ื•ื’ื‘ืก
  • ืฉื™ืžื•ืฉื™ื: ื‘ื“ื™ืงื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ ืงื™ืจื•ืช, ื–ื™ื”ื•ื™ ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขื™ื™ืชื™ื™ื

ืžื“ ืœื—ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉืŸ ื›ื“ื•ืจื™ (Ball Probe)

  • ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื”: ื—ื™ื™ืฉืŸ ื›ื“ื•ืจื™ (ื›-25 ืž"ืž) ืžื•ื“ื“ ืœื—ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ื ื“ื•ืงืฆื™ื” ืืœืงื˜ืจื•ืžื’ื ื˜ื™ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ ื›ืœืœ, ื ื•ื— ืœื‘ื“ื™ืงื” ื‘ืคื™ื ื•ืช ื•ื—ืœืœื™ื ืงื˜ื ื™ื
  • ืชื›ื•ื ื•ืช: ืฆื’ ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ืฆื‘ืขื•ื ื™, ื”ืชืจืื” ืงื•ืœื™ืช ืœื—ืจื™ื’ื•ืช
  • ืฉื™ืžื•ืฉื™ื: ื‘ื“ื™ืงืช ื‘ื˜ื•ืŸ, ื˜ื™ื—, ื’ื‘ืก ื•ื—ื•ืžืจื™ ื‘ื ื™ื™ื” ืฆืคื•ืคื™ื

ืžืฆืœืžื•ืช ืชืจืžื™ื•ืช (Thermal Imaging)

  • ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืคืขื•ืœื”: ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื‘ื“ืœื™ ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื”ื ื’ืจืžื™ื ืžืจื˜ื™ื‘ื•ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืกืจื™ืงืช ืฉื˜ื—ื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื, ืžื™ืคื•ื™ ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช ื”ืžื™ื
  • ืฉื™ืžื•ืฉื™ื: ื‘ืžืงืจื” ืฉื ื‘ื“ืง, ื”ืžืฆืœืžื” ื”ืชืจืžื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ืœื™ ืžื›ืจื™ืข ื‘ืื™ืชื•ืจ ืžืงื•ืจ ื”ื ื–ื™ืœื” ื‘ืžื—ืœืง ื”ืžื™ื ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ื ื–ืง ื”ื ืจืื” ื”ืชื‘ื˜ื ื‘ืจืฆืคืช ื”ืกืœื•ืŸ

2. ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืคื•ืœืฉื ื™ื•ืช ืฉืœ ืชืฉืชื™ื•ืช - ืžื”ืฉื˜ื— ืœืžืขื‘ื“ื”

ื›ืืฉืจ ืžืชืขื•ืจืจ ื—ืฉื“ ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืชืฉืชื™ืช ื”ืจืฆืคื”, ื ื“ืจืฉืช ื‘ื“ื™ืงื” ืžืขืžื™ืงื” ื™ื•ืชืจ:

ืฉืœื‘ ื': ื“ื’ื™ืžื” ื‘ืฉื˜ื—

  • ื‘ืชืฉืชื™ืช ื—ื•ืœ: ืงื™ื“ื•ื— ืงื˜ืŸ ื•ื”ื•ืฆืืช ื“ื’ื™ืžื”
  • ื‘ืชืฉืชื™ืช ืฉื•ืžืฉื•ื: ืงื™ื“ื•ื— ื‘ืงื•ื˜ืจ 4 ืฆื•ืœ (ื›-10 ืก"ืž) ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืขื“ ื‘ื“ื•"ื— ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื
  • ืชื™ืขื•ื“: ืจื™ืฉื•ื ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ืžื™ืงื•ื ื”ื“ื’ื™ืžื” ื•ืžื•ืขื“ ื”ืœืงื™ื—ื”
  • ืฉื™ื ื•ืข: ื”ืขื‘ืจืช ื”ื“ื’ื™ืžื•ืช ื‘ืžื™ื›ืœื™ื ืื˜ื•ืžื™ื ืœืžืขื‘ื“ื” ืœืžื ื™ืขืช ืื™ื‘ื•ื“ ืœื—ื•ืช

ืฉืœื‘ ื‘': ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื”ืžืขื‘ื“ืชื™ืช ื”ืžื“ื•ื™ืง

ื›ืคื™ ืฉืžื•ืคื™ืข ื‘ื“ื•"ื— ืฉืœ ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื:

  1. ืฉืงื™ืœื” ืจืืฉื•ื ื™ืช: ื”ื“ื’ื™ืžื” ื ืฉืงืœืช ื•ืžืชื•ืขื“ืช ื‘ืžื“ื•ื™ืง ื›ืžืฉืงืœ ืจื˜ื•ื‘ (A)
    • ื‘ื“ื•ื’ืžื” ืžื“ื•"ื— ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื: 601.77 ื’ืจื (ืžืฉืงืœ ืจื˜ื•ื‘)
  2. ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ืชื ื•ืจ: ื”ื“ื’ื™ืžื” ืžื•ื›ื ืกืช ืœืชื ื•ืจ ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืžื‘ื•ืงืจืช
  3. ืฉืงื™ืœื” ืœืื—ืจ ื™ื™ื‘ื•ืฉ: ืœืื—ืจ ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืžื•ื—ืœื˜, ื”ื“ื’ื™ืžื” ื ืฉืงืœืช ืฉื•ื‘ (B)
    • ื‘ื“ื•ื’ืžื” ืžื”ื“ื•"ื—: 559.83 ื’ืจื (ืžืฉืงืœ ื™ื‘ืฉ)
  4. ื—ื™ืฉื•ื‘ ืื—ื•ื– ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช: ืœืคื™ ื”ื ื•ืกื—ื” G% = ((A-B)/B) ร— 100
    • ื‘ื“ื•ื’ืžื” ืžื”ื“ื•"ื—: ((601.77-559.83)/559.83) ร— 100 = 7.49%

ืฉืœื‘ ื’': ื”ืฉื•ื•ืื” ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืชืงืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™

ื›ืคื™ ืฉืžืคื•ืจื˜ ื‘ื“ื•"ื— ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื, ื”ืชืงื ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื”ื:

  • ืช"ื™ 1555 ื—ืœืง 3 (ืžืขืจื›ืช ืคืกื™ืคืก ื•ืืจื™ื—ื™ ืงืจืžื™ืงื”)
  • ืช"ื™ 1629 (ืžืขืจื›ืช ื—ื™ืคื•ื™ ืจืฆืคื” ื‘ืืจื™ื—ื™ ื˜ืจืืฆื•)
  • ืช"ื™ 5566 ื—ืœืง 2 (ืžืขืจื›ืช ืจืฆืคื” ืžืื‘ืŸ ื˜ื‘ืขื™ืช)

ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืชืงืŸ:

  • ืชืฉืชื™ืช ื—ื•ืœ: ืœื—ื•ืช ืžืงืกื™ืžืœื™ืช ืžื•ืชืจืช 6%
  • ืชืฉืชื™ืช ืฉื•ืžืฉื•ื: ืœื—ื•ืช ืžืงืกื™ืžืœื™ืช ืžื•ืชืจืช 3%

ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช: ื‘ืžืงืจื” ื”ืžืชื•ืขื“ ื‘ื“ื•"ื—, ื ืžื“ื“ื” ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ 7.49% ื‘ืชืฉืชื™ืช ืฉื•ืžืฉื•ื ื‘ื—ื“ืจ ื”ื”ื•ืจื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ืชืงืŸ ืžืชื™ืจ ืขื“ 3% ื‘ืœื‘ื“. ื”ืžืฉืžืขื•ืช: ืœื ืžืชืื™ื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืชืงืŸ ื•ืžื—ื™ื™ื‘ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื™ื™ื“ื™.

ืžืงืจื” ืœื“ื•ื’ืžื”: ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ

ื ื™ืชื•ื— ืžืฉื•ืœื‘ ืฉืœ ืฉื ื™ ื“ื•ื—ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื• ื‘ื‘ื™ืช ืžื’ื•ืจื™ื ืžืกืคืง ืชืžื•ื ื” ืžืœืื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ืื‘ื—ื•ืŸ ื‘ืขื™ื™ืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช:

ืฉืœื‘ 1: ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืกื™ืžืคื˜ื•ื - ืงืจืžื™ืงื•ืช ื–ื–ื•ืช ื‘ืกืœื•ืŸ

ื‘ืขืœื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ื ื• ื‘ืงืจืžื™ืงื•ืช ืฉื–ื–ื•ืช ื‘ืจืฆืคืช ื”ืกืœื•ืŸ, ืกื™ืžืŸ ืื•ืคื™ื™ื ื™ ืœื—ื“ื™ืจืช ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืœืชืฉืชื™ืช.

ืฉืœื‘ 2: ืื™ืชื•ืจ ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ื•ืช

ืžื•ืžื—ื” ื”ืื™ื ืกื˜ืœืฆื™ื” ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฆืœืžื” ืชืจืžื™ืช ืœืกืจื™ืงืช ื”ื‘ื™ืช:

  • ื–ื™ื”ื” ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”
  • ืื™ืชืจ ื ื–ื™ืœื” ืžืžื—ืœืง ื”ืžื™ื
  • ื’ื™ืœื” ื›ื™ ื”ืžื™ื ื–ืจืžื• ืžื”ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืžื•ืจื“ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืกืœื•ืŸ

ืฉืœื‘ 3: ื‘ื“ื™ืงื” ืžืขื‘ื“ืชื™ืช ืžื“ื•ื™ืงืช

ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื ื‘ื™ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืคื•ืœืฉื ื™ื•ืช:

  • ื ืœืงื—ื• ื“ื’ื™ืžื•ืช ืชืฉืชื™ืช ืกื•ืžืกื•ื ืž-3 ืื–ื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช
  • ื ืžืฆืื” ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื—ืจื™ื’ื” ืฉืœ 7.49% ื‘ื—ื“ืจ ื”ื”ื•ืจื™ื (ื”ืชืงืŸ ืžืชื™ืจ ืขื“ 3%)
  • ื”ื‘ื“ื™ืงื” ืื™ืฉืจื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ืขื™ืช ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ื‘ืขื™ื”

ืฉืœื‘ 4: ื”ื ื—ื™ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ

  • ื™ืฉ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื ื–ื™ืœื” ื‘ืžื—ืœืง ื”ืžื™ื (ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื”)
  • ื ื“ืจืฉ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ืจื˜ื•ื‘ื•ืช, ื›ื•ืœืœ ืคื™ืจื•ืง ืืจื™ื—ื™ื ื•ื”ื—ืœืคืช ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืจื˜ื•ื‘ื”
  • ื”ื’ืฉืช ื”ืžืžืฆืื™ื ืœื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ืžืชื™ ื—ื™ื•ื ื™ ืœื‘ืฆืข ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช ืžืงื™ืคื•ืช?

  • ืœืคื ื™ ืจื›ื™ืฉืช ื ื›ืก: ื›ื—ืœืง ืžืกืงืจ ืžื‘ื ื” ื™ืกื•ื“ื™
  • ื‘ืขืช ื”ื•ืคืขืช ืกื™ืžื ื™ื ื—ืฉื•ื“ื™ื: ืงืจืžื™ืงื•ืช ื–ื–ื•ืช, ื˜ื™ื— ืžืชืงืœืฃ, ืขื•ื‘ืฉ
  • ืœืื—ืจ ื ื–ื™ืœื” ืื• ื”ืฆืคื”: ื’ื ืื ื ืจืื” ืฉื”ื›ืœ ื™ื‘ืฉ
  • ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื™ืฉื ื™ื: ื›ื‘ื“ื™ืงื” ืžื•ื ืขืช ืชืงื•ืคืชื™ืช
  • ื›ืฉื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืžื™ื ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืจื™ื’: ืกื™ืžืŸ ืืคืฉืจื™ ืœื ื–ื™ืœื” ืกืžื•ื™ื”

ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืฉืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช

ืขืœื•ืช ืžื•ืœ ืชื•ืขืœืช

ื”ืฉืงืขื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืžื ื™ื‘ื” ื—ื™ืกื›ื•ืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื˜ื•ื•ื— ื”ืืจื•ืš:

  • ืขืœื•ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืชืจืžื•ื’ืจืคื™ืช: 800-1,500 โ‚ช
  • ืขืœื•ืช ื‘ื“ื™ืงืช ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื: 1,500-3,000 โ‚ช
  • ืขืœื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ืฉื™ืคื•ืฅ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืชืงื“ืžืช: ืขืฉืจื•ืช ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื
  • ื ื–ืง ืœื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืœืจื›ื•ืฉ: ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื›ื™ืžื•ืช ื›ืกืคื™

ื›ื™ืกื•ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื—ื™

ื—ื‘ืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื“ื™ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื ื–ืงื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื:

  • ื“ืจื™ืฉื” ืœื“ื•"ื— ืžืงืฆื•ืขื™ ื”ืžื•ื›ื™ื— ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ื•ื”ื™ืงืฃ ื”ื ื–ืง
  • ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžื›ืกื•ืช ื ื–ืง ืคืชืื•ืžื™ ื•ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ ืžืฆื ืจืช
  • ืžื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื“ื™ื•ื•ื— ืžื™ื™ื“ื™ ืขื ื’ื™ืœื•ื™ ื”ื ื–ืง
  • ื“ื•ื—ื•ืช ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื ืžืกืคืงื™ื ืจืื™ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืœืชื‘ื™ืขื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื—

ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืžืฆืข ื”ืจื™ืฆื•ืฃ - ืชื”ืœื™ื›ื™ื, ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ื•ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื

ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืœ ืชืฉืชื™ืช ื”ืจื™ืฆื•ืฃ

ืœืื—ืจ ืฉืื•ืชืจื” ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื—ืจื™ื’ื” ื‘ืชืฉืชื™ืช ื”ืจื™ืฆื•ืฃ, ื›ืคื™ ืฉื ืฆืคื” ื‘ื“ื•"ื— ืžื›ื•ืŸ ื”ืชืงื ื™ื (7.49% ืœืขื•ืžืช 3% ื”ืžื•ืชืจื™ื ื‘ืชืงืŸ), ื ื“ืจืฉ ืชื”ืœื™ืš ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืžืงืฆื•ืขื™. ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืœื ืžืชืื™ื ืื• ื—ืœืงื™ ืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช, ื ื–ืงื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ.

ืฉืœื‘ื™ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชืฉืชื™ืช ืจื˜ื•ื‘ื”

1. ื”ืขืจื›ืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช

ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ, ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ื”ืขืจื›ื” ืžืงื™ืคื” ืฉืœ:

  • ืฉื˜ื— ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืจื˜ื•ื‘ื” (ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ืคื•ื™ ืื–ื•ืจื™ื ืจื˜ื•ื‘ื™ื)
  • ืขื•ืžืง ื—ื“ื™ืจืช ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช
  • ืกื•ื’ ื”ืชืฉืชื™ืช (ื—ื•ืœ/ืกื•ืžืกื•ื) ื•ืกื•ื’ ื”ืจื™ืฆื•ืฃ
  • ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ืฉื”ืชืฉืชื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื—ืฉื•ืคื” ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช

2. ืคื™ืจื•ืง ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ื”ืงื™ื™ื

ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื—ืจื™ื’ื” (ืžืขืœ ืœืชืงืŸ):

  • ื™ืฉ ืœืคืจืง ืืช ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืจื˜ื•ื‘
  • ื™ืฉ ืœืกืžืŸ ื•ืœืฉืžื•ืจ ืืจื™ื—ื™ื ื‘ืžืฆื‘ ื˜ื•ื‘ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ (ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืืคืฉืจ)
  • ื™ืฉ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ืฉื˜ื— ื”ืคื™ืจื•ืง ืœืคื—ื•ืช 50 ืก"ืž ืžืขื‘ืจ ืœืื–ื•ืจ ื”ืจื˜ื•ื‘ ื”ื ืจืื” ืœืขื™ืŸ

3. ืฉื™ื˜ื•ืช ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืชืฉืชื™ืช

ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื˜ื‘ืขื™

  • ืชื”ืœื™ืš: ื—ืฉื™ืคืช ื”ืชืฉืชื™ืช ืœืื•ื•ื™ืจ ื•ืื•ื•ืจื•ืจ ื˜ื‘ืขื™
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืขืœื•ืช ื ืžื•ื›ื”, ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืฆื™ื•ื“ ืžื™ื•ื—ื“
  • ื—ืกืจื•ื ื•ืช: ื–ืžืŸ ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืืจื•ืš (ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืขื“ ื—ื•ื“ืฉื™ื), ืชืœื•ื™ ื‘ืชื ืื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื•ื™ืจ
  • ืžืชืื™ื ืœ: ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืงืœื”, ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืงื˜ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื–ืžืŸ ืื™ื ื• ื’ื•ืจื ืงืจื™ื˜ื™

ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืคื•ื—ื™ื ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื

  • ืชื”ืœื™ืš: ื”ืคืขืœืช ืžืคื•ื—ื™ื ืจื‘ื™ ืขื•ืฆืžื” ื”ืžื–ืจื™ืžื™ื ืื•ื•ื™ืจ ืขืœ ื”ืชืฉืชื™ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืžืื™ืฅ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ, ื™ื—ืกื™ืช ืคืฉื•ื˜ ืœื”ืคืขืœื”
  • ื—ืกืจื•ื ื•ืช: ื™ืขื™ืœื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœืช ื‘ืชืฉืชื™ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช, ืจืขืฉ
  • ืžืชืื™ื ืœ: ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืฉืชื™ืช

ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ื™ื‘ืฉื™ ืื•ื•ื™ืจ ืชืขืฉื™ื™ืชื™ื™ื (ื“ื”ื•ืžื™ื“ื™ืคื™ื™ืจื™ื)

  • ืชื”ืœื™ืš: ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืกื•ืคื’ื™ื ืœื—ื•ืช ืžื”ืื•ื•ื™ืจ, ืžื•ืจื™ื“ื™ื ืืช ืจืžืช ื”ืœื—ื•ืช ื‘ื—ืœืœ ื•ื‘ืชืฉืชื™ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ื™ืขื™ืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื—ืœืœื™ื ืกื’ื•ืจื™ื, ืžื•ื ืข ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ
  • ื—ืกืจื•ื ื•ืช: ืฆืจื™ื›ืช ื—ืฉืžืœ ื’ื‘ื•ื”ื”, ื ื“ืจืฉ ืœืจื•ืงืŸ ืžื™ื›ืœื™ ืžื™ื ืื• ืœื”ืชืงื™ืŸ ืžืขืจื›ืช ื ื™ืงื•ื–
  • ืžืชืื™ื ืœ: ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื ืจื—ื‘ืช, ืชื ืื™ ืœื—ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืืงืœื™ื ืœื—

ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืื™ื ืคืจื-ืื“ื•ื

  • ืชื”ืœื™ืš: ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื›ืฉื™ืจื™ื ื”ืžืคื™ืงื™ื ื—ื•ื ืื™ื ืคืจื-ืื“ื•ื ื”ื—ื•ื“ืจ ืœืชืฉืชื™ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ื—ื™ืžื•ื ืขืžื•ืง ื•ืื—ื™ื“, ืžืื™ืฅ ื”ืชืื“ื•ืช ืžื™ื ืžื”ืชืฉืชื™ืช
  • ื—ืกืจื•ื ื•ืช: ืขืœื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ื ื“ืจืฉ ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื‘ื”ืคืขืœื”
  • ืžืชืื™ื ืœ: ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื ืงื•ื“ืชื™ ื•ืžื”ื™ืจ, ืื–ื•ืจื™ื ืงืฉื™ ื’ื™ืฉื”

ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ื–ืจืงืช ืื•ื•ื™ืจ ื—ื ื‘ืœื—ืฅ

  • ืชื”ืœื™ืš: ืงื™ื“ื•ื— ื—ื•ืจื™ื ื‘ืจื™ืฆื•ืฃ ื•ื”ื–ืจืžืช ืื•ื•ื™ืจ ื—ื ื•ื™ื‘ืฉ ื‘ืœื—ืฅ ืœืชื•ืš ื”ืชืฉืชื™ืช
  • ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ืžืืคืฉืจ ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืœืœื ืคื™ืจื•ืง ืžืœื ืฉืœ ื”ืจื™ืฆื•ืฃ, ื—ื•ื“ืจ ืœืฉื›ื‘ื•ืช ืขืžื•ืงื•ืช
  • ื—ืกืจื•ื ื•ืช: ื™ืขื™ืœื•ืช ืžืฉืชื ื”, ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ื ื–ืง ืœืชืฉืชื™ืช ืื ืœื ืžื‘ื•ืฆืข ื ื›ื•ืŸ
  • ืžืชืื™ื ืœ: ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืคืจืง ืืช ื”ืจื™ืฆื•ืฃ, ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื ืงื•ื“ืชื™ื™ื

4. ื ื™ื˜ื•ืจ ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ

  • ืžื“ื™ื“ื•ืช ืชืงื•ืคืชื™ื•ืช: ื‘ื“ื™ืงืช ืื—ื•ื–ื™ ื”ืœื—ื•ืช ื‘ืชืฉืชื™ืช ื›ืœ 24-48 ืฉืขื•ืช
  • ืžื›ืฉื•ืจ: ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื“ื™ ืœื—ื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉื ื™ ืคื™ืŸ ืื• ื›ื“ื•ืจ ืœื ื™ื˜ื•ืจ ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช
  • ืชื™ืขื•ื“: ืจื™ืฉื•ื ืงืจื™ืื•ืช ื”ืœื—ื•ืช ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ื•ื ื™ืชื•ื— ื’ืจืฃ ื”ื”ืชื™ื™ื‘ืฉื•ืช
  • ืžื˜ืจื”: ื”ื’ืขื” ืœืขืจื›ื™ ืœื—ื•ืช ืžืชื—ืช ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืชืงืŸ (ืคื—ื•ืช ืž-6% ื‘ื—ื•ืœ, ืคื—ื•ืช ืž-3% ื‘ืกื•ืžืกื•ื)

ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ

ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื‘ื—ื™ืจืช ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ

  1. ื”ื™ืงืฃ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช: ื›ื›ืœ ืฉื”ืฉื˜ื— ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ื ื“ืจืฉื•ืช ืฉื™ื˜ื•ืช ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ
  2. ืกื•ื’ ื”ืชืฉืชื™ืช: ืกื•ืžืกื•ื ืžืชื™ื™ื‘ืฉ ืœืจื•ื‘ ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ืœ ื“ืง, ืืš ื“ื•ืจืฉ ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืžื•ื—ืœื˜ ื™ื•ืชืจ
  3. ื“ื—ื™ืคื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ: ื‘ืžืงืจื™ื ื“ื—ื•ืคื™ื ื™ืฉ ืœืฉืงื•ืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉื™ื˜ื•ืช ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืžื•ืืฆื•ืช
  4. ืขื•ื ืช ื”ืฉื ื”: ื‘ื—ื•ืจืฃ ื•ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืœื—ื™ื ื ื“ืจืฉืช ื”ืคืขืœื” ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืžืฆืขื™ ื™ื™ื‘ื•ืฉ
  5. ืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ืžื‘ื ื”: ื ื’ื™ืฉื•ืช, ืชืฉืชื™ืช ื—ืฉืžืœ, ืืคืฉืจื•ืช ืœืื•ื•ืจื•ืจ

ืžืฉืš ื–ืžืŸ ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ

  • ืชืฉืชื™ืช ื—ื•ืœ: 1-4 ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœื”ื™ืงืฃ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืœืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ
  • ืชืฉืชื™ืช ืกื•ืžืกื•ื: 1-3 ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœื”ื™ืงืฃ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื•ืœืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ
  • ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื: ืžื‘ื ื™ื ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื ืžืชืžืฉื›ื•ืช ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื“ืจื•ืฉ ื–ืžืŸ ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืืจื•ืš ื™ื•ืชืจ

ื ืงื•ื“ื•ืช ืงืจื™ื˜ื™ื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื•ื‘ืฉ ื•ืžื–ื”ืžื™ื ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื™ื

  • ื‘ื“ื™ืงืช ื ื•ื›ื—ื•ืช ืขื•ื‘ืฉ ื•ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ื‘ืชืฉืชื™ืช ืจื˜ื•ื‘ื”
  • ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืงื“ื™ื ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ืื ื˜ื™-ืคื˜ืจื™ื™ืชื™ื™ื ื•ืื ื˜ื™-ื‘ืงื˜ืจื™ืืœื™ื™ื
  • ื‘ืžืงืจื™ื ื—ืžื•ืจื™ื: ื”ื—ืœืคื” ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืžื–ื•ื”ืžืช

ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืœืคื ื™ ื”ื—ืœืคืช ืชืฉืชื™ืช

ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ืœืคืช ืชืฉืชื™ืช ืจื˜ื•ื‘ื”, ื™ืฉ ืœื™ื™ื‘ืฉ ืชื—ื™ืœื” ืืช:

  • ื”ืจืฆืคื” ื”ืงื•ื ืกื˜ืจื•ืงื˜ื™ื‘ื™ืช (ื‘ื˜ื•ืŸ/ืจืฆืคืช ื‘ื˜ื•ืŸ)
  • ื”ืงื™ืจื•ืช ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืฉืขืœื•ืœื™ื ืœืกืคื•ื’ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช
  • ืื–ื•ืจื™ ืžืขื‘ืจ ืฆื ืจืช ื•ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื

ื‘ื“ื™ืงืช ื˜ื™ื‘ ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืœืคื ื™ ืจื™ืฆื•ืฃ ืžื—ื“ืฉ

  • ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืขื‘ื“ื” ืฉืœ ื“ื’ื™ืžื•ืช ืžื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืžื™ื•ื‘ืฉืช
  • ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืขืจื›ื™ ื”ืชืงืŸ (ื—ื•ืœ ืขื“ 6%, ืกื•ืžืกื•ื ืขื“ 3%)
  • ื‘ืžืงืจื” ืฉื ื‘ื“ืง: ื™ืฉ ืœื•ื•ื“ื ื™ืจื™ื“ื” ืž-7.49% ืœืคื—ื•ืช ืž-3%

ื”ื—ืœืคืช ืชืฉืชื™ืช ืœืขื•ืžืช ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืชืฉืชื™ืช ืงื™ื™ืžืช

ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืื ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืชืฉืชื™ืช ืื• ืœื™ื™ื‘ืฉ

  1. ืžื™ื“ืช ื”ื–ื™ื”ื•ื: ืชืฉืชื™ืช ืขื ืขื•ื‘ืฉ ืื• ื–ื™ื”ื•ื ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ื ืจื—ื‘ ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื—ืœื™ืฃ
  2. ื–ืžืŸ ื—ืฉื™ืคื” ืœืจื˜ื™ื‘ื•ืช: ืชืฉืชื™ืช ืฉื”ื™ื™ืชื” ืจื˜ื•ื‘ื” ืœืื•ืจืš ื—ื•ื“ืฉื™ื ืขืœื•ืœื” ืœืื‘ื“ ืืช ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื”
  3. ืื—ื•ื–ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช: ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ (ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉื ื‘ื“ืง - 7.49%)
  4. ืขืœื•ืช: ืœืขื™ืชื™ื ื”ื—ืœืคืช ืชืฉืชื™ืช ื—ืกื›ื•ื ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืžืชื”ืœื™ืš ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืžืžื•ืฉืš
  5. ื”ื™ืฉื ื•ืช ื‘ืขื™ื•ืช: ืื ื–ื• ืคืขื ืฉื ื™ื™ื” ืฉื™ืฉ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ื‘ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ, ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืชืฉืชื™ืช

ื”ื›ื ืช ืชืฉืชื™ืช ื—ื“ืฉื”

ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื”ื—ืœืคืช ืชืฉืชื™ืช:

  • ืกื™ืœื•ืง ืžืœื ืฉืœ ื”ืชืฉืชื™ืช ื”ืจื˜ื•ื‘ื”
  • ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื”ืจืฆืคื” ื”ืงื•ื ืกื˜ืจื•ืงื˜ื™ื‘ื™ืช
  • ื”ื ื—ืช ืฉื›ื‘ืช ืื™ื˜ื•ื ื—ื“ืฉื” (ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš)
  • ื”ืชืงื ืช ืชืฉืชื™ืช ื—ื“ืฉื” ืขื ืื—ื•ื–ื™ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืžืชืื™ืžื™ื ืœืชืงืŸ
  • ื”ืžืชื ื” ืœื™ื™ืฆื•ื‘ ื”ืชืฉืชื™ืช ืœืคื ื™ ื”ื ื—ืช ืจื™ืฆื•ืฃ ื—ื“ืฉ

ื˜ื™ืคื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืœื™ื™ื‘ื•ืฉ ืืคืงื˜ื™ื‘ื™

  1. ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืชื—ื™ืœื”: ื›ืžื• ื‘ืžืงืจื” ืฉื ื‘ื“ืง - ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ื™ืœื” ื‘ืžื—ืœืง ื”ืžื™ื
  2. ืื•ื•ืจื•ืจ ืžืืกื™ื‘ื™: ืคืชื™ื—ืช ื—ืœื•ื ื•ืช ื•ื“ืœืชื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ื–ืจื™ืžืช ืื•ื•ื™ืจ
  3. ื‘ืงืจืช ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื”: ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ืœื™ื™ื‘ื•ืฉ (22-28 ืžืขืœื•ืช ืฆืœื–ื™ื•ืก)
  4. ื”ืคื—ืชืช ืœื—ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช: ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื™ื‘ืฉื™ ืื•ื•ื™ืจ ืœื”ื•ืจื“ืช ื”ืœื—ื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ืช ืœืจืžื” ืฉืœ 30-50%
  5. ืฉื™ืœื•ื‘ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช: ื”ื’ื‘ืจืช ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉื™ื˜ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช
  6. ืกื‘ืœื ื•ืช: ืื™ืŸ ืœืงืฆืจ ืืช ื–ืžืŸ ื”ื™ื™ื‘ื•ืฉ ื”ื ื“ืจืฉ - ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืœื ืžืกืคืง ื™ื’ืจื•ื ืœื‘ืขื™ื•ืช ื—ืžื•ืจื•ืช ื‘ืขืชื™ื“

ืกื™ื›ื•ื ื•ืžืกืงื ื•ืช

ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืžื”ื•ื•ืช ื ื“ื‘ืš ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื ื›ืกื™ ื ื“ืœ"ืŸ. ื”ืžืงืจื” ืฉื”ื•ืฆื’ ืžืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ:

  1. ื’ื™ืฉื” ืžืฉื•ืœื‘ืช: ืฉื™ืœื•ื‘ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืฉื˜ื— ืœื ืคื•ืœืฉื ื™ื•ืช ืขื ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืขื‘ื“ื” ืžื“ื•ื™ืงื•ืช
  2. ืื™ืชื•ืจ ืžืงื•ืจ ื”ื‘ืขื™ื”: ืœื ืจืง ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื ืืœื ืžืฆื™ืืช ื”ืฉื•ืจืฉ (ื‘ืžืงืจื” ืฉื ื‘ื“ืง - ืžื—ืœืง ื”ืžื™ื)
  3. ื›ื™ืžื•ืช ืžื“ืขื™ ื•ืžื“ื•ื™ืง: ืžื“ื™ื“ืช ืื—ื•ื–ื™ ืœื—ื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ื•ื”ืฉื•ื•ืืชื ืœืชืงืŸ (7.49% ืœืขื•ืžืช 3% ืžื•ืชืจื™ื)
  4. ืชื™ืขื•ื“ ืžืงืฆื•ืขื™: ื“ื•ื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืžืกืคืงื™ื ื‘ืกื™ืก ื”ื›ืจื—ื™ ืœืชื‘ื™ืขื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ื— ื•ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ

ื›ื‘ืขืœ ื ื›ืก, ื”ื”ืฉืงืขื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืœื—ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืื™ื ื” ื”ื•ืฆืื” - ื”ื™ื ื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ื•ื“ื™ื™ืจื™ื•, ื•ืœืžื ื™ืขืช ื ื–ืงื™ื ื™ืงืจื™ื ื‘ื”ืจื‘ื” ื‘ืขืชื™ื“.


ื•ืžื” ืขื•ืฉื™ื ืขื ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื˜ื•ืขื ืช ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืื™ื˜ื•ื?

ื›ื™ืฆื“ ืžื˜ื”ืจื™ื ื‘ื™ืช ืžืขื•ื‘ืฉ ื•ื˜ื—ื‘ ื•ืžื”ื ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ื™ื?

ืœืจื›ื™ืฉืช ื”ืžื“ืจื™ืš ืœื ื–ืงื™ ืžื™ื ื•ื”ืฆืคื” - ื›ืืŸ


ื‘ื™ื”ืž"ืฉ: ืœืžื‘ื•ื˜ื— ื–ื›ื•ืช ืœืฉื›ื•ืจ ืฉืžืื™ ืžื˜ืขืžื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—

ื”ื™ื“ืขืช ืฉื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืžื•ืžื—ื™ื ื•ื™ื•ืขืฆื™ื ืžื˜ืขืžืš, ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืฉืžืื™ ืžื˜ืขืžืš ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืคื•ืœื™ืกืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ืฉืœืš? ืœื”ื•ืจื“ืช ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ - ื›ืืŸ

ื–ื•ื’ ืฉื›ืจ ืฉืžืื™ ืœืื—ืจ ืฉื ืฉืจืคื” ื”ื“ื™ืจื”; ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื—: ื“ื•"ื— ื”ืฉืžืื•ืช ืœื ื”ื™ื” ื”ื›ืจื—ื™ ืœืฆื•ืจืš ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื ื–ืงื™ื

18Apr

This post delves into the connection between bank stock regulation and the inflation of the real estate bubble. The article offers an in-depth analysis of the effects of economic policy on the real estate market, and discusses many financial aspects that affect market stability.

ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื‘ื•ืขื” ื”ื ืœื ืจืง ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ืืœื ื’ื ื”ืฉื•ื›ืจื™ื - ืžืขื’ืœื™ ื”ื ืคื’ืขื™ื ืžื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ

ืคืจืง ืžื”ืกืคืจ ื‘ื•ืขืช ื ื“ืœ"ืŸ ื”ืžืฉื•ื•ื” ื‘ื™ืŸ ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ:

  • ื”ืžื ื™ืขื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ืฉืชื™ ื”ืคืจืฉื•ืช: ื”ืฉืืช ืจื•ื•ื—ื™ื ื•ื”ื’ื“ืœืช ื”ื•ื ื.
  • ื”ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืฉื ืขืฉื™ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื›ื™ื•ื ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืฉื ืขืฉืชื” ื‘ืฉื•ืง ื”ืžื ื™ื•ืช.
  • ื”ืขื‘ืจืช ื”ื ื˜ืœ ืฉืœ ื”ื”ื•ื ืื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืืœ ื”ืฉื•ื›ืจื™ื.
  • ืชืคืงื™ื“ ื”ื‘ื ืงื™ื ื›ืžื ื•ืข ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื” ื›ื•ืœื”.
  • ื›ืฉืœ ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื•ืชื•ืคืขืช "ื”ื“ืœืชื•ืช ื”ืžืกืชื•ื‘ื‘ื•ืช".
  • ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœื ืฉืœ ืจื•ื›ืฉื™ื ื•ืฉื•ื›ืจื™ื.
  • ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืงื™ืจื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ื•ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ืžื•ืกื“ื™ืช.

ื”ืžืืžืจ ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืžื˜ืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืคืจืฉื•ืช ื•ืžืขืœื” ืฉืืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื•ืช ื•ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื ืœืžืฆื‘ ืฉื ื•ืฆืจ.

ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืœื ืขืœื” ื‘ื’ืœืœ "ื‘ื™ืงื•ืฉ" ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉืžื—ื™ืจื™ ื”ืจื›ื™ืฉื” ืขืœื• ืœืžืžื“ื™ื ืœื ืจืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื, ื•ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžื ืกื™ื ื›ืขืช ืœื”ืคื™ืœ ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ื”ื•ื ืื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœื”ื โ€“ ืขืœ ื”ืฉื•ื›ืจื™ื. ื”ืฉื•ื›ืจื™ื ืžื ืกื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืชืฉื•ืื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช.
ื”ื‘ื ืงื™ื, ืฉืžื™ืžื ื• ืขืกืงืื•ืช ืžื ื•ืชืงื•ืช ืžื”ืขืจืš ื”ื›ืœื›ืœื™, ื”ื ืœื ืจืง ืฆื•ืคื™ื ืžื”ืฆื“ โ€“ ืืœื ื”ืžื ื•ืข ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื–ื”.
ื•ืœื›ืŸ, ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืœื ืจืง ืชื‘ื™ืขื” ืืœื ื’ื 
ื—ืงื™ืจื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžื•ืกื“ื™ืช.

ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืœืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ

ื”ื™ื‘ื˜ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื (ืฉื ื•ืช ื”-80)ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ (ื”ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ)
ืžื ื™ืขื”ืฉืืช ืจื•ื•ื—ื™ ื”ื‘ื ืงื™ื, ื”ื’ื“ืœืช ื‘ื•ื ื•ืกื™ื ืœืžื ื”ืœื™ื ื•ื”ื’ื ื” ืขืœ ืฉื•ื•ื™ ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ืื”ืฉืืช ืจื•ื•ื—ื™ ื”ื‘ื ืงื™ื ื“ืจืš ืจื™ื‘ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืขืœ ืืฉืจืื™ ื ื“ืœ"ืŸ, ืขืžืœื•ืช ืžื•ืจื—ื‘ื•ืช ื•ื”ื’ื“ืœืช ืชื™ืง ื”ืืฉืจืื™
ืžื”ื•ืช ื”ืคืขื•ืœื”ืจื›ื™ืฉื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืฉืœ ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืขืฆืžื ื›ื“ื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืฉืขืจืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืœืื›ื•ืชื™ืžืชืŸ ืืฉืจืื™ ื ืจื—ื‘ ืœืงื‘ืœื ื™ื ื•ืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช ืฉืžืืคืฉืจ ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืžืชืžืฉื›ืช
ืžื™ืžื•ืŸืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืžื™ืžื•ืŸ ืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ืืžืชืŸ ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื‘ื”ื™ืงืคื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืžื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ืขื“ 100% ืœืงื‘ืœื ื™ื ื‘ืจื›ื™ืฉืช ืงืจืงืขื•ืช
ื ื™ืคื•ื— ืขืจื›ื™ืื”ืขืœืื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืฉืœ ืขืจืš ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืฉื•ื•ื™ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืืžื™ืชื™ืกื™ื•ืข ื‘ื”ืขืœืืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืžืขื‘ืจ ืœืขืจื›ื ื”ื›ืœื›ืœื™ ื”ืจื™ืืœื™
ืชื™ืื•ืืคืขื•ืœื” ืžืชื•ืืžืช ื•ืžื›ื•ื•ื ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ืืคืขื•ืœื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื™ืช ืœืœื ื”ื•ื›ื—ื” ืœืชื™ืื•ื ืžืคื•ืจืฉ
ืžื˜ืจื” ืžื•ืฆื”ืจืชืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืฉืขืจื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ื•ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื”ืจื—ื‘ืช ืชื™ืง ื”ืืฉืจืื™ ื•ื”ื’ื“ืœืช ืจื•ื•ื—ื™ื•ืช
ื”ืคืกื“ื™ืื”ืคืกื“ื™ื ื›ื‘ื“ื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ืชื•ืฆืื” ืžืงืจื™ืกืช ืฉืขืจื™ ื”ืžื ื™ื•ืช ื‘-1983ืขืœื™ื™ื” ื‘ื™ื•ืงืจ ื”ื“ื™ื•ืจ ื•ืขื•ืžืก ื›ืœื›ืœื™ ืขืœ ืจื•ื›ืฉื™ื ื•ืฉื•ื›ืจื™ื
ืกื™ื›ื•ืŸ ืžืขืจื›ืชื™ื™ืฆื™ืจืช ืกื™ื›ื•ืŸ ืžืขืจื›ืชื™ ืœืงืจื™ืกืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื”ื›ืœื›ืœื”ื™ืฆื™ืจืช ื—ืฉื™ืคื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื™ืช ืœืกื™ื›ื•ื ื™ ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ
ืคื™ืงื•ื—ื›ืฉืœ ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ ืžืฆื“ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื” ืžื•ื“ืข ืœืชื•ืคืขื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืฉื ืจืื™ืช ืžื—ืžื™ืจื” ื™ื•ืชืจ ืืš ืกื•ื‘ืœืช ืžื‘ืขื™ื™ืช "ื“ืœืชื•ืช ืžืกืชื•ื‘ื‘ื•ืช" - ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ื‘ื ืงื™ื ื•ื‘ื—ื‘ืจื•ืช ื ื“ืœ"ืŸ, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื”ืื›ื™ืคื” ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช
ืชื•ืฆืื”ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ืžืžืฉืœืชื™ืช, ื”ืœืืžืช ื”ื‘ื ืงื™ื, ื•ืขืœื•ืช ื›ื‘ื“ื” ืœื›ืœื›ืœื”ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืžืชืžืฉื›ืช ื•ื”ืขืžืงืช ืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ื•ืจ
ื—ื•ืงื™ื•ืชืคืขื•ืœื•ืช ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื›ืœื ื—ื•ืงื™ื•ืชืคืขื•ืœื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื—ื•ืง ืืš ืขื ืฉืืœื•ืช ืืชื™ื•ืช
ืคืชืจื•ืŸื”ืกื“ืจ ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื”ืœืืžื”ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืฉืจืื™ ื•ืœืฆื ืŸ ืืช ื”ืฉื•ืง
ืื—ืจื™ื•ืชื”ื›ืจื” ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื”ืžื“ื™ื ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืžืชืžืฉืš ืขืœ ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืœืžืฉื‘ืจ ื”ื“ื™ื•ืจ


ืžื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืœื ื™ืคื•ื— ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ: ื›ืจื•ื ื™ืงื” ืฉืœ ืคื’ื™ืขื” ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœื

ืคืชื™ื—ื”

ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืžืฉื ื•ืช ื”-80 ืžื”ื•ื•ื” ืื—ื“ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื”ืžื›ื•ื ื ื™ื ื‘ืชื•ืœื“ื•ืช ื”ื›ืœื›ืœื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ืฉื ื™ื ืกืคื•ืจื•ืช ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืขื ื”ืกื“ืจ ื”ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงืื™ื•ืช ื•ื”ืœืงื—ื™ื ืฉื”ื•ืคืงื• ืžืžื ื•, ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืฆืคื•ืช ืฉืžืขืจื›ืช ืคื™ื ื ืกื™ืช ืื—ืจืื™ืช ื™ื•ืชืจ ืชืชืคืชื— ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืื•ืœื, ื›ืืจื‘ืขื” ืขืฉื•ืจื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ืชื‘ื ื™ืช ื“ื•ืžื” ืžืชืจื—ืฉืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ. ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ืงื•ื•ื™ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืžื“ืื™ื’ื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื, ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืžื ื™ืขื™ื ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื‘ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืงืฉื•ืช ืขืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™.

ื”ื‘ืกื™ืก ื”ืžืฉื•ืชืฃ: ืžื ื™ืขื™ ื”ื‘ื ืงื™ื

ื‘ืฉืชื™ ื”ืคืจืฉื•ืช, ื”ืžื ื™ืข ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ื™ื” ื•ื ืฉืืจ ื–ื”ื”: ื”ืฉืืช ืจื•ื•ื—ื™ื ืœื‘ื ืงื™ื ื•ืœื‘ืขืœื™ ื”ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ื”ื. ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80, ื”ื‘ื ืงื™ื ืคืขืœื• ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืœื”ืขืœืืช ืฉืขืจื™ ืžื ื™ื•ืชื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื•ื ื ื”ืขืฆืžื™, ืœืืคืฉืจ ื’ื™ื•ืก ื”ื•ืŸ ื‘ืชื ืื™ื ื ื•ื—ื™ื ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื‘ื•ื ื•ืกื™ื ืœืžื ื”ืœื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื. ื›ื™ื•ื, ื”ืžื ื™ืข ื”ื›ืœื›ืœื™ ื ื•ืชืจ ื“ื•ืžื”, ืืš ื”ื–ื™ืจื” ื”ืฉืชื ืชื”: ื‘ืžืงื•ื ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช, ื”ื‘ื ืงื™ื ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ืžืชืŸ ืืฉืจืื™ ืžื•ืจื—ื‘ ืœืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ, ื”ืžื™ื™ืฆืจ ื”ื›ื ืกื•ืช ืจื™ื‘ื™ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช, ืขืžืœื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื•ืชื™ืง ืืฉืจืื™ ืžืชื ืคื— ื”ืžืฉืคืจ ืืช ืžื“ื“ื™ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœื”ื.

ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืขืœ ืฉื•ืง: ืื– ื•ื”ื™ื•ื

ื‘ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ื”ืžื ื™ื•ืช, ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ื™ืฆืขื• ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ื™ืฉื™ืจื” ืขืœ ืžื—ื™ืจื™ ืžื ื™ื•ืชื™ื”ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืจื›ื™ืฉื•ืช ืžืชื•ืืžื•ืช ื•ืฉื™ื˜ืชื™ื•ืช. ื”ื™ื•ื, ื”ื‘ื ืงื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื” ืขืงื™ืคื” ืืš ืœื ืคื—ื•ืช ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืขืœ ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ. ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืชืŸ ืืฉืจืื™ ื ื“ื™ื‘ ืœืงื‘ืœื ื™ื (ืœืขืชื™ื ื‘ืžื™ืžื•ืŸ ืฉืœ 100% ืœืจื›ื™ืฉืช ืงืจืงืขื•ืช), ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ื’ื“ืœื™ื ืœืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช, ื•ืžื™ืžื•ืŸ ืœืจื›ื™ืฉื•ืช ืžืฉืงื™ืขื™ื, ื”ื‘ื ืงื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืฆื‘ ืฉืœ "ื”ื–ืจืงืช ื›ืกืฃ" ืžืชืžื“ืช ืœืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ, ื”ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืžืชืžืฉื›ืช.

ืžื”ื•ืชื” ืฉืœ ื”ื˜ืขื ื”: ื”ืขื‘ืจืช ื”ื ื˜ืœ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ

ื”ื˜ืขื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉื”ื•ืฆื’ื” ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื™ื ืฉื”ื”ืชื™ื™ืงืจื•ืช ื‘ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืื™ื ื ื” ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ืขื•ื“ืฃ ื‘ื™ืงื•ืฉ ื˜ื‘ืขื™, ืืœื ืชื•ืœื“ื” ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ ืจื›ื™ืฉื” ืžื ื•ืคื—ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ื“ืจืฉื™ื ืœืขืžื•ื“ ืžืฉืงื™ืขื™ื. ื‘ื“ื•ืžื” ืœืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ื”ืžื ื™ื•ืช, ื‘ื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ ื ืืœืฅ ืœืฉืœื ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ื›ืฉืœ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืœืืžืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื”ืกื“ืจ ืžื ื™ื•ืช ืฉืขืœื” ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืœืงื•ืคื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื ื˜ืœ ืžื—ื™ืจ ื”ื”ื•ื ืื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ื•ื”ื‘ื ืงื™ื ืžื•ืขื‘ืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ - ื”ืคืขื ืœืฉื•ื›ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ื•ืœืจื•ื›ืฉื™ื ื”ืฆืขื™ืจื™ื.

ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื•ืช ื›ืžื ื•ืข ื”ืชื•ืคืขื”

ื”ื‘ื ืงื™ื ืื™ื ื ืจืง "ืฆื•ืคื™ื ืžื”ืฆื“" ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ื™ื•ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ, ืืœื ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ื”ืžื ื•ืข ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ืžื–ื™ืŸ ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ื›ื•ืœื”:

  1. ืžืชืŸ ืืฉืจืื™ ื ื“ื™ื‘ ืœืงื‘ืœื ื™ื - ืžืืคืฉืจ ื‘ื ื™ื™ื” ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืขื•ืœื”
  2. ืžืชืŸ ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื’ื“ืœื•ืช - ืžืืคืฉืจ ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืœื”ืชื—ืจื•ืช ืขืœ ืžืœืื™ ื“ื™ืจื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœ ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืขืœื•ืช ืžื—ื™ืจื™ื
  3. ืžื™ืžื•ืŸ ืžืฉืงื™ืขื™ื - ืชืžื™ื›ื” ื‘ืจื›ื™ืฉื•ืช ืฉืžื˜ืจืชืŸ ื”ืฉืงืขื” ื•ืœื ืžื’ื•ืจื™ื, ืžื” ืฉืžืฆืžืฆื ืืช ื”ื”ื™ืฆืข ืœืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช ืจืืฉื•ื ื•ืช
  4. ื™ื™ืขื•ืฅ ื”ืฉืงืขื•ืช - ื”ื›ื•ื•ื ืช ืœืงื•ื—ื•ืช ืœื”ืฉืงืขื” ื‘ื ื“ืœ"ืŸ ื›ื—ืœื•ืคื” "ื‘ื˜ื•ื—ื”" ืœืืคื™ืงื™ ื”ืฉืงืขื” ืื—ืจื™ื

ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ื”ื›ื•ืฉืœืช: ืชื•ืคืขืช "ื”ื“ืœืชื•ืช ื”ืžืกืชื•ื‘ื‘ื•ืช"

ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืฉืœ ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ ืฉืืคืฉืจ ืืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื, ื’ื ื›ื™ื•ื ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืžืชื’ืœื” ื›ืœื ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื“ื™ื”. ืื—ืช ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ืœื›ืš ื”ื™ื ืชื•ืคืขืช "ื”ื“ืœืชื•ืช ื”ืžืกืชื•ื‘ื‘ื•ืช" - ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืœืชืคืงื™ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื•ืช ื•ื”ื ื“ืœ"ืŸ. ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื ื”ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืขืชื™ื“ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื’ื•ืคื™ื ืขืœื™ื”ื ื”ื ืžืคืงื—ื™ื, ื ืžื ืขื™ื ืœืขืชื™ื ืžืื›ื™ืคื” ื ื•ืงืฉื”, ื‘ื™ื•ื“ืขื "ื”ื™ื›ืŸ ืžืจื•ื—ื” ื”ื—ืžืื”".

ื”ื”ืฉืœื›ื•ืช: ืคื’ื™ืขื” ื‘ื“ื•ืจ ืฉืœื

ื”ืžื—ื™ืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™-ื›ืœื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื•ื ืขืฆื•ื:

ืขืœ ืจื•ื›ืฉื™ ื“ื™ืจื•ืช:

  • ื ื˜ื™ืœืช ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื‘ืกื›ื•ืžื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ื”ื—ื–ืจื™ื ื‘ืžืฉืš 30 ืฉื ื” ื•ืžืขืœื”
  • ื”ืฉืงืขืช ื”ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ื’ื“ื•ืœ ืฉื ืฆื‘ืจ ืœืขืชื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื”ื•ืจื™ื, ืžื” ืฉืžื ืฆื™ื— ืคืขืจื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื
  • ืงื ื™ื™ืช ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ืžื ื•ืคื—ื™ื ืขื ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื™ืจื™ื“ืช ืขืจืš ื‘ืขืชื™ื“

ืขืœ ืฉื•ื›ืจื™ ื“ื™ืจื•ืช:

  • ืชืฉืœื•ื ืฉื›ืจ ื“ื™ืจื” ื’ื‘ื•ื” ื”ืžื”ื•ื•ื” ืื—ื•ื– ื”ื•ืœืš ื•ื’ื“ืœ ืžื”ื”ื›ื ืกื” ื”ืคื ื•ื™ื”
  • ื—ื•ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ืกื•ืš ืœื“ื™ืจื” ื‘ืฉืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื›ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช
  • ื—ื•ืกืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื“ื™ื•ืจ ื•ืชืœื•ืช ื‘ืžืฉื›ื™ืจื™ื ืฉืžืขืœื™ื ืžื—ื™ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืชื“ื™ืจ

ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื‘ื›ืœืœื•ืชื”:

  • ืคื’ื™ืขื” ื‘ื ื™ื™ื“ื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื”ืขืžืงืช ืื™-ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ
  • ื“ื—ื™ื™ืช ื’ื™ืœ ื”ื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ื•ื”ื•ืœื“ืช ื™ืœื“ื™ื ื‘ืฉืœ ื”ืขื“ืจ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™
  • ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžืขืžื“ "ืขื ื™ื™ื ืขื•ื‘ื“ื™ื" ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืฉืจื” ืžืœืื” ืืš ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืฉื›ืจื ืžื•ืคื ื” ืœื“ื™ื•ืจ

ื—ื–ืจื” ืœื˜ืขื ืช ื”ืžื•ืฆื

ื—ื•ื–ืจื™ื ื›ืขืช ืœื˜ืขื ืช ื”ืžื•ืฆื ืฉื”ืขืœื ื• ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ื™ื•ืŸ: ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืœื ืขืœื” ื‘ื’ืœืœ "ื‘ื™ืงื•ืฉ" ืืžื™ืชื™, ืืœื ื›ืชื•ืฆืื” ืžืžืขืจื›ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืฉื‘ื” ืžืฉืงื™ืขื™ื ื”ืžืžืžื ื™ื ื ื›ืกื™ื ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ืžื ื•ืคื—ื™ื ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืืช ื”ื ื˜ืœ ืœืฉื•ื›ืจื™ื, ื›ืฉื”ื‘ื ืงื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ื›ืžื ื•ืข ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ. ื ื™ืชื•ื— ื”ื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืžื—ื–ืง ื˜ืขื ื” ื–ื• ื•ืžืฆื‘ื™ืข ืขืœ ื›ืš ืฉืžื” ืฉืขื“ ื›ื” ื ืชืคืก ื›"ื›ื•ื—ื•ืช ืฉื•ืง" ื”ื•ื ืœืžืขืฉื” ืชื•ืฆืจ ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืคื™ื ื ืกื™ืช ื”ืžื™ื™ืฆืจืช ืจื•ื•ื—ื™ื ืœืขืฆืžื” ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ื•ื”ืฉื•ื›ืจื™ื.

ืกื™ื›ื•ื: ื”ืฆื•ืจืš ื‘ื—ืงื™ืจื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืช ืžื•ืกื“ื™ืช

ื”ืื ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื—ืงื™ืจื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžื•ืกื“ื™ืช? ื‘ื”ื—ืœื˜ ื›ืŸ. ื›ืคื™ ืฉืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ื”ืžื ื™ื•ืช ื”ื•ื‘ื™ืœื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื™ืช (ืื ื›ื™ ืœื ืžืกืคืงื•ืช), ื›ืš ื’ื ื”ืžืฆื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื“ื•ืจืฉ ื‘ื—ื™ื ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืฉืœ:

  1. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืืฉืจืื™ ื”ื‘ื ืงืื™ - ื”ื’ื‘ืœืช ืืฉืจืื™ ื ื“ืœ"ื ื™ ืกืคืงื•ืœื˜ื™ื‘ื™
  2. ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืžืฉื›ื ืชืื•ืช - ืžื ื™ืขืช ืžืฆื‘ื™ื ืฉืœ ืœื•ื•ื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ืŸ ื’ื‘ื•ื”
  3. ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืขืœ ื”ืฉืงืขื•ืช ื ื“ืœ"ืŸ - ืžื™ืกื•ื™ ืคืจื•ื’ืจืกื™ื‘ื™ ืขืœ ื“ื™ืจื•ืช ืœื”ืฉืงืขื”
  4. ืื—ืจื™ื•ืช ืžื•ืกื“ื™ืช - ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืงื•ื“ ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื ื•ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ื”ื™ื•ื•ืฆืจื•ืช ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ
  5. ืžื ื™ืขืช ื ื™ื’ื•ื“ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื - ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื•ืคืขืช "ื”ื“ืœืชื•ืช ื”ืžืกืชื•ื‘ื‘ื•ืช"

ืจืื•ื™ ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™ ื‘ืขื•ื“ ืฉื‘ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ื”ืžื ื™ื•ืช, ื‘ืจื’ืข ืฉื”ืชืคื•ืฆืฆื” ื”ื‘ื•ืขื”, ื”ืชืขืจื‘ื” ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื”ืฆื™ืœื” ืืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื (ืืžื ื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘), ื”ืจื™ ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื‘ื•ืขืช ื ื“ืœ"ืŸ, ืื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืชื”ื™ื” ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื“ื•ืžื”. ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื ืฉืฆื™ื‘ื•ืจ ืจื•ื›ืฉื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ืขืœื•ืœ ืœืžืฆื•ื ืืช ืขืฆืžื• ื ื•ืฉื ืœื‘ื“ื• ื‘ื ื˜ืœ ื”ื”ืคืกื“ื™ื ืื ื•ื›ืืฉืจ ืชืชืจื—ืฉ ื™ืจื™ื“ืช ืžื—ื™ืจื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ืžื˜ืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืคืจืฉื•ืช ืžื—ื™ื™ื‘ ื“ื™ื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื ื•ืงื‘ ื•ืืžื™ืฅ ืขืœ ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ื‘ื ืงืื•ืช ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื•ืขืœ ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื•ืกื“ื™ืช ื”ื ื“ืจืฉืช ืžืžื ื” ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ื”, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื“ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ.

ืœื”ื•ืจื“ืช ืžื—ืงืจ ื”ืฉื•ื•ืืชื™ - ื›ืืŸ ืื• ื‘ืชื—ืชื™ืช ื”ืขืžื•ื“ ืกื™ื›ื•ื ืฉืœื•

1983 - ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื - ื›ืฉืชื•ืคืขื” ืžืงืจื• ื›ืœื›ืœื™ืช ืžื•ืฆืืช ืขืฆืžื” ืขืœ ืกืคืกืœ ื”ื ืืฉืžื™ื

ืœื”ื•ืจื“ืช ื”ืงื•ื‘ืฅ ื›ืืŸ ืื• ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ืชืžื•ื ื”

ืžื—ืงืจ ื”ืฉื•ื•ืืชื™: ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80 ืžื•ืœ ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ

ืžื‘ื•ื

ืฉื•ืง ื”ื”ื•ืŸ ื•ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื—ื•ื• ืฉื ื™ ืžืฉื‘ืจื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื: ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80 ื•ื”ืชื ืคื—ื•ืช ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืฉื ื™ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ื—ื•ืฉืคื™ื ื›ืฉืœื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื, ื‘ื”ืชืขืจื‘ื•ืช (ืื• ื”ื™ืขื“ืจื”) ืฉืœ ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจ, ื•ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื”ืชืงืฉื•ืจืช. ืœืžืจื•ืช ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ื›ืกื™ื ืฉื•ื ื™ื โ€“ ืžื ื™ื•ืช ืžื•ืœ ื ื“ืœ"ืŸ โ€“ ื”ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืฉืœ ื ื™ืคื•ื—, ืฉืชื™ืงื”, ืงืจื™ืกื” ื•ื”ืฉืœื›ื•ืช โ€“ ื“ื•ืžื” ื‘ืื•ืคืŸ ืžื˜ืจื™ื“.

ืคืจืฉืช ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ื

ื‘ืฉื ื•ืช ื”-70 ื•ื”-80 ื”ื‘ื ืงื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืจื›ืฉื• ืืช ืžื ื™ื•ืชื™ื”ื ื‘ื‘ื•ืจืกื” ืขืœ ืžื ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืžื—ื™ืจื™ื ื™ืฆื™ื‘ื™ื ืื• ืขื•ืœื™ื. ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื›ืกืคื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื“ืจืš ืงื•ืคื•ืช ื’ืžืœ ื•ืงืจื ื•ืช ื ืืžื ื•ืช, ื”ืขื ื™ืงื• ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื•ืชื™ื”ื, ื•ืคืขืœื• ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ื’ืžื•ืจ ืœืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฉืงื™ืคื•ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ืช. ื”ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื โ€“ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ืจืฉื•ืช ื ื™"ืข โ€“ ืฉืชืงื•. ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืฉื—ื•ืจ ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1983 ืคืจืฅ ื”ืžืฉื‘ืจ, ื”ื‘ื•ืจืกื” ื ืกื’ืจื”, ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืื™ื‘ื“ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื, ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืœืื™ืžื” ืืช ื”ื‘ื ืงื™ื.

ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ืขืฉื•ืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ

ืžืฉื ืช 2010 ื ืจืฉืžื” ืขืœื™ื™ืช ืžื—ื™ืจื™ ื ื“ืœ"ืŸ ืฉืœ ืขืฉืจื•ืช ืื—ื•ื–ื™ื. ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื—ื•ืœืงื• ื‘ืงืœื•ืช, ืœืขื™ืชื™ื ืชื•ืš ืžื™ืžื•ืŸ ืฉืœ ื›ืžืขื˜ 100% ื‘ืืžืฆืขื•ืช "ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื‘ืœื•ืŸ". ืงื‘ืœื ื™ื ื–ื›ื• ืœืœื™ื•ื•ื™ ื ื“ื™ื‘, ื•ื”ื‘ื ืงื™ื ื—ืฉืคื• ืขืฆืžื ืœืกื™ื›ื•ืŸ ืžืขืจื›ืช ืจื—ื‘. ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ ื ืงื˜ ืฆืขื“ื™ ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืจื›ื™ื, ืืš ื ืžื ืข ืžื”ื›ืจื–ืช ื‘ื•ืขื” ื•ืžื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื ื—ืจืฆืช. ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื—ื™ื–ืงื” ืืช ื ืจื˜ื™ื‘ "ื”ืžื—ืกื•ืจ ื‘ื“ื™ืจื•ืช", ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื ื”ืจ ืœืจื›ื•ืฉ ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื›ืœ ืžื—ื™ืจ, ื›ืฉื”ื•ื ืžื•ื ืข ืž-FOMO ื•ื”ื‘ื˜ื—ื” ืœืจื•ื•ื—ื™ ื”ื•ืŸ.

ื”ืฉื•ื•ืื” ืžื‘ื ื™ืช

ื”ื™ื‘ื˜ื•ื™ืกื•ืช ืžื ื™ื•ืช (ืฉื ื•ืช ื”-80)ื‘ื•ืขืช ื ื“ืœ"ืŸ (ืขืฉื•ืจ ืื—ืจื•ืŸ)
ืกื•ื’ ื”ื ื›ืกืžื ื™ื•ืช ื‘ื ืงื™ืื ื“ืœ"ืŸ ืœืžื’ื•ืจื™ื
ื›ืœื™ ื”ืžื™ืžื•ืŸื”ืœื•ื•ืื•ืช ืœืจื›ื™ืฉืช ืžื ื™ื•ืช, ืงื•ืคื•ืช ื’ืžืœ, ืงืจื ื•ืช, ื—ื‘ืจื•ืช ืงืฉื•ืจื•ืชืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื ื“ื™ื‘ื•ืช, ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื‘ืœื•ืŸ, ืœื™ื•ื•ื™ ืงื‘ืœื ื™ื
ืžืขื•ืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื ืงื™ืืžื™ืžื•ืŸ ืžื ื™ื•ืช ืขืฆืžื™ื•ืช, ื ื™ื’ื•ื“ื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื—ืจื™ืคื™ืืžื™ื ื•ืฃ ื™ืชืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ, ืขื™ื“ื•ื“ ืงื‘ืœื ื™ื ื“ืจืš ื”ืœื•ื•ืื•ืช
ืชืคืงื•ื“ ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ืฉืชื™ืงื” ืขื“ ืœืงืจื™ืกื”, ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื•ืขื“ืช ื—ืงื™ืจื”ืฆืขื“ื™ื ื—ืœืงื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืœื ื”ื•ื’ื“ืจื” ื‘ื•ืขื”, ืคืขื•ืœื” ืจืง ื‘ืฉื•ืœื™ื™ื
ื”ืฉืคืขื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื•ืชืงืจื™ืกื” ืคืชืื•ืžื™ืช, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืืžื•ืŸ ื•ื‘ื—ืกื›ื•ื ื•ืชืขืœื™ื™ื” ื‘ืื™ ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ื—ื•ื‘ ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช, ืฉื—ื™ืงืช ืชืงื•ื•ื” ืœื“ื™ืจื”
ื”ืชืงืฉื•ืจืชืกื™ืงื•ืจ ืื•ื”ื“ ืขื“ ื”ืงืจื™ืกื”ื—ื™ื–ื•ืง ื ืจื˜ื™ื‘ื™ื ืฉื™ื•ื•ืงื™ื™ื, ื—ื•ืกืจ ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ื•ืช

ืœืงื—ื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื

  1. ื”ืฉืชืงื” ืžืกื•ื›ื ืช โ€“ ืฉืชื™ืงืช ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™ื ื•ืชืงืฉื•ืจืช ื™ื•ืฆืจืช ืืฉืœื™ื™ืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช.
  2. ืคื—ื“ ืžื”ืคื™ืฆื•ืฅ โ€“ ืžื•ื ืข ืคืขื•ืœื” ื ื—ืจืฆืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช.
  3. ืืฉืจืื™ ื›ืžื ื•ืข ื‘ื•ืขื” โ€“ ื”ืจื—ื‘ื” ืžื•ื ื™ื˜ืจื™ืช ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืจื•ืคืคืช ืžื ืคื—ืช ืฉื•ื•ืงื™ื.
  4. ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืคืจื•ืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืขื“ื™ืคื” โ€“ ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื•ืงื“ื ืขื“ื™ืฃ ื‘ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ืžืื•ื—ืจ.

ื”ืžืœืฆื•ืช ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช

  • ื”ืงืžืช ื’ื•ืฃ ืคื™ืงื•ื— ืขืฆืžืื™ ืขืœ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืืฉืจืื™ ืฆืจื›ื ื™ื™ื ื•ื ื“ืœ"ื ื™ื™ื.
  • ืžื“ื“ ืžืžืฉืœืชื™ ืจื‘ืขื•ื ื™: "ืขืจืš ื ื›ืกื™ื ืžื•ืœ ื”ื›ื ืกื” ื—ืฆื™ื•ื ื™ืช".
  • ืฉืงื™ืคื•ืช ืชืงืฉื•ืจืชื™ืช โ€“ ื—ื•ื‘ืช ื’ื™ืœื•ื™ ืœื›ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืขืœ ืชื•ื›ืŸ ืžืžื•ืžืŸ ื‘ืขื ืฃ ื”ื ื“ืœ"ืŸ.
  • ื•ืขื“ืช ืชื™ืื•ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ, ืจืฉื•ืช ื ื™"ืข ื•ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ืœืžื ื™ืขืช ื”ืชื ืคื—ื•ืช ืžื—ื™ืจื™ ื ื›ืกื™ื.

ืกื™ื›ื•ื

ืฉื ื™ ื”ืื™ืจื•ืขื™ื โ€“ ื•ื™ืกื•ืช ื”ืžื ื™ื•ืช ื•ื‘ื•ืขืช ื”ื ื“ืœ"ืŸ โ€“ ื”ื ืขื“ื•ืช ืœืžื—ื–ื•ืจื™ื•ืช ืžืกื•ื›ื ืช: ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช, ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื”, ืฉืชื™ืงื” โ€“ ื•ืื—ืจื™ื” ืงืจื™ืกื”. ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื•, ื ื›ื•ืŸ ืœืขื›ืฉื™ื•, ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ื”ื“ืคื•ืก ื”ื–ื”. ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ืช โ€“ ื ื“ืจืฉืช ืจื’ื•ืœืฆื™ื” ืืžื™ืฆื”, ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ื™ืงื•ืจืชื™ืช ื•ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืจื ื™. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืœื ืฆืจื™ื›ื” ืœื—ื–ื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื” โ€“ ืื ืจืง ื ื‘ื—ืจ ืœืœืžื•ื“ ืžืžื ื”.




ื”ืฉื•ื›ืจื™ื ืžื ืกื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืชืฉื•ืื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื•ืช.
"ืฉื›ืจ ื”ื“ื™ืจื” ืœื ืขืœื” ื‘ื’ืœืœ "ื‘ื™ืงื•ืฉ" ืืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉืžื—ื™ืจื™ ื”ืจื›ื™ืฉื” ืขืœื• ืœืžืžื“ื™ื ืœื ืจืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื, ื•ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžื ืกื™ื ื›ืขืช ืœื”ืคื™ืœ ืืช ืžื—ื™ืจ ื”ื”ื•ื ืื” ื”ืขืฆืžื™ืช ืฉืœื”ื โ€“ ืขืœ ื”ืฉื•ื›ืจื™ื.ื”ื‘ื ืงื™ื, ืฉืžื™ืžื ื• ืขืกืงืื•ืช ืžื ื•ืชืงื•ืช ืžื”ืขืจืš ื”ื›ืœื›ืœื™, ื”ื ืœื ืจืง ืฆื•ืคื™ื ืžื”ืฆื“ โ€“ ืืœื ื”ืžื ื•ืข ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ื–ื”.ื•ืœื›ืŸ, ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืœื ืจืง ืชื‘ื™ืขื” ืืœื ื’ื ื—ืงื™ืจื” ืžืขืจื›ืชื™ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ืช ืžื•ืกื“ื™ืช." - ื—ื™ื™ื ืื˜ืงื™ืŸ, ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ืžื—ื‘ืจ ื”ืกืคืจ ื‘ื•ืขืช ื ื“ืœ"ืŸ https://bit.ly/3pfTas7
ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืžื™ืžื•ืŸ ืื• ืžื‘ืฆืขื™ ื”ืงื‘ืœื ื™ื โ€“ ื—ืจื‘ ืคื™ืคื™ื•ืช, ื”ืžืกืžืจ ื”ืื—ืจื•ืŸ: "ื‘ื”ืชื—ืœื” ื”ื ื—ื™ืœืงื• ืœื”ื ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื ื“ื™ื‘ื•ืช ืœืจื›ื™ืฉืช ืงืจืงืขื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ื“ืžื™ื•ื ื™ื™ื ื‘ืžื˜ืจื” ืœื”ื›ืคื™ืœ ืืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช (ืจืื” ื—ื ืŸ ืžื•ืจ ื•ืฉื“ื” ื—ื•ื‘) ื•ื”ื ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื• ื‘ืคื ื™ื”ื ืฉื”ื ื™ืชื ื• ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ืœืจื•ื›ืฉื™ื ืฉื™ืจื›ืฉื• ืืช ื”ื“ื™ืจื•ืช ื‘ื›ืœ ืžื—ื™ืจ ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ื ื™ื‘ื•ืื• ืขื ื—ื•ื–ื” ืœื‘ื ืง, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื–ื” ื ื”ื ื” ื•ื–ื” ืœื ื—ืกืจ" - ื–ื” ื”ืฉืชืœื ืœื›ื•ืœื, ื•ื›ืขืช ื”ื ืžืฉืื™ืจื™ื ืื•ืชื ืขื ื—ื•ื‘ื•ืช ืขืชืง ื‘ืžืกื•ื•ื” ืฉืœ ืขื–ืจื” ื‘ื“ืžื•ืช ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื‘ืœื•ืŸ ื‘ืžื‘ืฆืขื™ ืžื™ืžื•ืŸ ื›ืฉื”ื ืงื•ื‘ืจื™ื ืื•ืชื ืขืžื•ืง ืขืžื•ืง ื‘ืื“ืžื” ืฉื”ื ืงื ื•. ื™ื”ื™ื” ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœืจืื•ืช ืžื” ื™ืงืจื” ื‘ื™ื•ื ืฉื”ืงื‘ืœื ื™ื ื™ืคืชื—ื• ืขืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ื™ืกืคืจื• ืžื” ื”ื ืขืฉื• ืœื”ื. ื•ื›ืŸ ื’ื ื”ืงื‘ืœื ื™ื ื”ื ืงื•ืจื‘ื ื•ืช ื”ื‘ื•ืขื” ืฉืœ ื”ื‘ื ืงื™ื ื•ืœื ืจืง ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ื•ืฉื•ื›ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช"  - ื—ื™ื™ื ืื˜ืงื™ืŸ ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ ืžื—ื‘ืจ ื”ืกืคืจ ื‘ื•ืขืช ื ื“ืœืŸ. - ื—ื™ื™ื ืื˜ืงื™ืŸ, ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸ, ืžื—ื‘ืจ ื”ืกืคืจ ื‘ื•ืขืช ื ื“ืœ"ืŸ https://bit.ly/3pfTas7




17Apr

Can leverage save the underclass? In this post, we will examine whether new economic perspectives can provide hope for vulnerable populations. We will delve into the various techniques and approaches that lead to economic improvement through leverage. "Leverage was not invented by the poor โ€“ it was imposed on them as part of a post-social control mechanism, which accuses the poor of not 'investing in themselves.'"

ืžื™ื ื•ืฃ ื”ื•ื ื›ืœื™ ื›ืœื›ืœื™ ื•ืคื™ื ื ืกื™. ื›ื™ืฆื“ ื”ืคืš ื”ืžื™ื ื•ืฃ ืœื›ืœื™ ื‘ื™ื“ื™ ืขื ื™ื™ื ื›ืชืงื•ื•ื” ืœืฉื™ืคื•ืจ ืžืฆื‘ื ื”ื›ืœื›ืœื™?

"ื”ืžื™ื ื•ืฃ ืœื ื”ื•ืžืฆื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื ื™ื™ื โ€“ ื”ื•ื ื”ื•ืฉืช ืขืœื™ื”ื ื›ื—ืœืง ืžืžื ื’ื ื•ืŸ ืฉืœื™ื˜ื” ืคื•ืกื˜-ื—ื‘ืจืชื™, ืฉืžืืฉื™ื ืืช ื”ืขื ื™ ืฉื”ื•ื ืœื 'ืžืฉืงื™ืข ื‘ืขืฆืžื•'".


ืžื™ื ื•ืฃ ืคื™ื ื ืกื™ ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื›ืœื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืกืงื™ ื•ื”ืคื™ื ื ืกื™. ื‘ืืžืฆืขื•ืชื•, ื™ื–ืžื™ื ื•ืžืฉืงื™ืขื™ื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืชืฉื•ืื” ืขืœ ื”ื”ื•ืŸ ืฉืœื”ื ื•ืœื‘ื ื•ืช ืขื•ืฉืจ. ืืš ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ืชืจื—ืฉ ืชื”ืœื™ืš ืžืขื ื™ื™ืŸ ื•ืžื“ืื™ื’ ื›ืื—ื“: ื”ืžื™ื ื•ืฃ, ืฉื‘ืžืงื•ืจื• ื ื•ืขื“ ืœื”ื™ื•ืช ื›ืœื™ ื‘ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื•ืŸ ื•ื™ื“ืข ืคื™ื ื ืกื™, ื”ืคืš ืœื›ืœื™ ื”ื™ืฉืจื“ื•ืช ื•ืชืงื•ื•ื” ื‘ืงืจื‘ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช. ื›ื™ืฆื“ ืงืจื” ื”ืžืขื‘ืจ ื”ื–ื”, ื•ืžื” ืžืฉืžืขื•ื™ื•ืชื™ื• ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ื›ืœื›ืœื™ื•ืช?

ื”ืžื™ื ื•ืฃ ื‘ืžื”ื•ืชื•: ื›ืœื™ ืฉืœ ื—ื–ืงื™ ื”ืฉื•ืง

ืžื™ื ื•ืฃ (Leverage) ื‘ืžื•ื‘ื ื• ื”ืงืœืืกื™ ื”ื•ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื•ืŸ ื–ืจ (ื‘ืขื™ืงืจ ื”ืœื•ื•ืื•ืช) ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืชืฉื•ืื” ืขืœ ื”ื”ื•ืŸ ื”ืขืฆืžื™. ื‘ืขื•ืœื ื”ืขืกืงื™ ื•ื”ื ื“ืœ"ืŸ, ื–ื”ื• ื›ืœื™ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ ื•ื™ืขื™ืœ, ื”ืžืืคืฉืจ ืœื™ื–ืžื™ื ื•ืœืžืฉืงื™ืขื™ื ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื”ื™ืงืฃ ืคืขื™ืœื•ืชื ืžืขื‘ืจ ืœืžื” ืฉื”ื•ื ื ื”ืขืฆืžื™ ืžืืคืฉืจ.ืœื“ื•ื’ืžื”, ื™ื–ื ื ื“ืœ"ืŸ ืฉืจื•ื›ืฉ ื ื›ืก ื‘ืฉื•ื•ื™ 3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื›ืืฉืจ ืจืง ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืื—ื“ ื”ื•ื ื”ื•ืŸ ืขืฆืžื™ ื•ื”ืฉืืจ ืžืฉื›ื ืชื, ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืขืœื™ื™ืช ืขืจืš ืขืœ ื”ื ื›ืก ื›ื•ืœื•, ืขืœ ืืฃ ืฉื”ืฉืงื™ืข ืจืง ืฉืœื™ืฉ ืžืขืจื›ื•. ืืš ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ: ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื–ื• ืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืชื ืื™ ืกื‘ื™ื‘ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื™ืฉ ืœื™ื–ื "ื›ืจื™ื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ" ื›ืœื›ืœื™ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžืฉื‘ืจ.

ื”ืžืขื‘ืจ ืžื”ืžืขืžื“ ื”ื’ื‘ื•ื” ืืœ ื”ืžืขืžื“ ื”ื ืžื•ืš

ื‘ืฉื ื•ืช ื”-80, ืขื ืขืœื™ื™ืช ื”ืงืคื™ื˜ืœื™ื–ื ื”ืคื™ื ื ืกื™ ื•ื”ืคืจื˜ืช ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื”ื—ืœ ืชื”ืœื™ืš ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ื ื•ืชื• "ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืืฉืจืื™". ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื›ืœืœ ืžืกืคืจ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื:

  • ืืฉืจืื™ ื›ืžื•ืฆืจ ืฆืจื™ื›ื”: ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื•ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ื”ืคื›ื• ืœืžื•ืฆืจื™ ืฆืจื™ื›ื” ื ื’ื™ืฉื™ื ืœื›ืœ ืื–ืจื—
  • ืฉื™ื•ื•ืง ืื’ืจืกื™ื‘ื™: ื‘ื ืงื™ื ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืืฉืจืื™ ื”ื—ืœื• ืœืฉื•ื•ืง ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ืื’ืจืกื™ื‘ื™, ื’ื ืœืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื—ื–ืจ ืžื•ื’ื‘ืœืช
  • ืฉื™ื ื•ื™ ืชืคื™ืกืชื™: ื”ื—ื•ื‘ ืขื‘ืจ ืžื™ืชื•ื’ ืžื—ื“ืฉ, ืž"ื‘ืขื™ื”" ืœ"ืคืชืจื•ืŸ" โ€“ ื”ืกืœื•ื’ืŸ ื”ืœื ื›ืชื•ื‘ ื”ื™ื” "ืงื— ื”ืœื•ื•ืื”, ืชืฉืคืจ ืืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœืš"

ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื” ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื•ื›ืœื›ืœื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื: ืขืœื™ื™ื” ื‘ื™ื•ืงืจ ื”ืžื—ื™ื”, ืฉื—ื™ืงื” ื‘ืฉื›ืจ ื”ืจื™ืืœื™ ืฉืœ ืžืขืžื“ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื•ื”ื ืžื•ืš, ื•ื”ืงื•ืฉื™ ื”ื’ื•ื‘ืจ ืœืจื›ื•ืฉ ื“ื™ืจื” ืื• ืœื”ื™ื—ืœืฅ ืžืžืขื’ืœ ื”ืขื•ื ื™ ืœืœื ื ื˜ื™ืœืช ื”ืœื•ื•ืื•ืช.

ื”ืขื•ื ื™ ื›ืงืจืงืข ืคื•ืจื™ื™ื” ืœืžื™ื ื•ืฃ ืฉื’ื•ื™

ืืฆืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช, ื”ืžื™ื ื•ืฃ ืขื‘ืจ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืžื”ื•ืชื™ืช: ืžื›ืœื™ ื›ืœื›ืœื™-ืจืฆื™ื•ื ืœื™ ื”ื•ื ื”ืคืš ืœืงืจืฉ ื”ืฆืœื” ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™. ื”ื ื” ื›ืžื” ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืœืชื•ืคืขื”:

  • ื”ื™ืขื“ืจ ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื•ืช: ืขื‘ื•ืจ ืžืฉืคื—ื•ืช ืžืขื•ื˜ื•ืช ื™ื›ื•ืœืช, ื”ืœื•ื•ืื” ื”ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ื”ืืคืฉืจื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœื”ืฉื™ื’ ื ื›ืกื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืื• ืœื”ืชืงื“ื ื‘ื—ื™ื™ื โ€“ ืœืจื›ื•ืฉ ื“ื™ืจื”, ืœืคืชื•ื— ืขืกืง ืงื˜ืŸ, ืœืžืžืŸ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื•ืืคื™ืœื• ืœืขืจื•ืš ื—ืชื•ื ื” ืื• ืื™ืจื•ืข ืžืฉืคื—ืชื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™
  • ืชืงื•ื•ื” ืœื ืžื‘ื•ืกืกืช: ื”ืชืงื•ื•ื” ืœืฉื™ืคื•ืจ ื›ืœื›ืœื™ ืžื”ื™ืจ ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืœืงื™ื—ืช ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืœื ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื, ื›ืžื• ื ื˜ื™ืœืช ืžืฉื›ื ืชื ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื—ื–ืจ ื”ืขื•ืœื” ืขืœ 50% ืžื”ื”ื›ื ืกื” ื”ื—ื•ื“ืฉื™ืช
  • ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื•ืช ืฉื™ื•ื•ืงื™ื•ืช: ื—ื‘ืจื•ืช ืืฉืจืื™ ืžืฆื™ื’ื•ืช ืืช ื”ื—ื•ื‘ ื›ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœ"ืื—ืจื™ื•ืช ืื™ืฉื™ืช", "ื™ื•ื–ืžื”" ืื• "ื”ื–ื“ืžื ื•ืช", ื•ืžื˜ืฉื˜ืฉื•ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ื•

ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืชื•ื“ืขื” ื”ื—ื‘ืจืชื™ืช: ืžื—ื•ื‘ ื›ื‘ื•ืฉื” ืœื’ืื•ื•ื”

ืื—ื“ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืจืžื” ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช. ื‘ืขื‘ืจ, ืขื•ื ื™ ืœื•ื•ื” ื‘ืขืจื›ื™ื ืฉืœ ืฆื ื™ืขื•ืช ื•ื—ื™ืกื›ื•ืŸ, ื•ื ื˜ื™ืœืช ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื ืชืคืกื” ื›ืžื•ืฆื ืื—ืจื•ืŸ ื•ื›ืกื™ืžืŸ ืœืงื•ืฉื™ ื›ืœื›ืœื™. ื”ื™ื•ื ื”ืžืฆื‘ ืฉื•ื ื”:

  • ืžื™ื ื•ืฃ ื›ืกืžืœ ืกื˜ื˜ื•ืก: ืงื ื™ื™ืช ื“ื™ืจื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืฉื›ื ืชื ื’ื‘ื•ื”ื”, ืื• ืจื›ื™ืฉืช ืจื›ื‘ ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ื”ืœื•ื•ืื”, ื”ืคื›ื• ืœืกืžืœื™ ืกื˜ื˜ื•ืก ื—ื‘ืจืชื™
  • ื”ื™ื–ื ืฉื‘ื›ืœ ืื—ื“: ืžื™ื ื•ืฃ ืžื•ืฆื’ ื›"ืžืขืฉื” ื™ื–ืžื™" ื’ื ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ืฆืจื›ื ื™ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช
  • ื”ืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ื ืจื˜ื™ื‘ ื”ื”ืฆืœื—ื”: ืจื‘ื™ื ื‘ืžืขืžื“ ื”ื ืžื•ืš ืจื•ืื™ื ื‘ืžื™ื ื•ืฃ ื“ืจืš ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘"ืกื™ืคื•ืจ ื”ื”ืฆืœื—ื”" ื”ืœืื•ืžื™, ื’ื ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ื”ืกืชื›ื ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ืช

ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื˜ืจื’ื™ืช: ืžืœื›ื•ื“ืช ืขื•ื ื™ ื—ื“ืฉื”

ื‘ืžืงื•ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื ื•ืฃ ืœื™ืฆื™ืื” ืžืขื•ื ื™, ืžื™ื ื•ืฃ ืฉื’ื•ื™ ื”ืคืš ืœืžืœื›ื•ื“ืช ืขื•ื ื™ ื—ื“ืฉื”. ื”ืชื•ืคืขื” ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘:

  • ืขืœื™ื™ื” ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืจื’ืœ: ื’ื™ื“ื•ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžืกืคืจ ืžืฉืงื™ ื”ื‘ื™ืช ืฉื ืงืœืขื™ื ืœื—ื“ืœื•ืช ืคื™ืจืขื•ืŸ
  • ืžืขื’ืœ ื—ื•ื‘ื•ืช ืžืชืจื—ื‘: ื ื˜ื™ืœืช ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœื›ื™ืกื•ื™ ื”ืœื•ื•ืื•ืช ื™ืฉื ื•ืช
  • ืฉื•ืง ืืฉืจืื™ ื—ื•ืฅ-ื‘ื ืงืื™: ืคื ื™ื™ื” ื’ื•ื‘ืจืช ืœืฉื•ืง ื”ืืคื•ืจ ื•ืœ"ื”ืœื•ื•ืื•ืช ืžื”ื™ืจื•ืช" ื‘ืจื™ื‘ื™ืช ื’ื‘ื•ื”ื”
  • ืขื™ืงื•ืœื™ื ื•ื”ื•ืฆืื” ืœืคื•ืขืœ: ืื•ื‘ื“ืŸ ื ื›ืกื™ื ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช

ื”ืชื•ืคืขื” ื”ื–ื• ื™ืฆืจื” ืžืฆื‘ ืคืจื“ื•ืงืกืœื™: ืขื•ื ื™ ืžืžื•ื ืฃ. ื›ืœื•ืžืจ, ืžืฆื‘ ื‘ื• ืื ืฉื™ื ืขื ื™ื™ื ื ื•ืฉืื™ื ื‘ื ื˜ืœ ื—ื•ื‘ ื›ื‘ื“, ื”ืžืงื˜ื™ืŸ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ื™ื›ื•ืœืชื ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ืžืฆืžืฆื ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ื”ื ืœืฉืคืจ ืืช ืžืฆื‘ื ื‘ืขืชื™ื“.

ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืฉื™ื•ื•ืง ื•ืืฉืœื™ื”

ื”ืชื•ืคืขื” ืžืชื•ื—ื–ืงืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ืช ืฉืœืžื” ืฉืœ ืฉื™ื•ื•ืง ื•ื™ืฆื™ืจืช ืืฉืœื™ื•ืช:

  • ื ืจืžื•ืœ ืฉืœ ื—ื•ื‘: ืคืจืกื•ืžื•ืช ืœื‘ื ืงื™ื, ืžืฉื›ื ืชืื•ืช ื•ื—ื‘ืจื•ืช ืืฉืจืื™ ืžืฆื™ื’ื•ืช ืžื™ื ื•ืฃ ื›ืื•ืคืฆื™ื” ื˜ื‘ืขื™ืช ื•ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช
  • ื”ื›ืจื— ืงื™ื•ืžื™: ืžื™ื ื•ืฃ ืžื•ืฆื’ ืœื ื›ื›ืœื™ ืกื™ื›ื•ืŸ ืืœื ื›ื”ื›ืจื— ื—ื‘ืจืชื™ โ€“ "ื‘ืœื™ ื–ื” ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชืœื‘"
  • ืžื™ืชื•ืกื™ื ื›ืœื›ืœื™ื™ื: ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ื”ืฉื™ื— ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืžื”ื“ื”ื“ื™ื ืžืกืจื™ื ื›ืžื• "ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ืชืžื™ื“ ืขื•ืœื™ื" ืื• "ืžืฉื›ื ืชื ื”ื™ื ื”ืฉืงืขื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื›ืœ ืžืงืจื”"

ืื– ืžื” ื”ืคืชืจื•ืŸ?

ื”ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืชื•ืคืขื” ื”ื™ื ืฆืขื“ ืจืืฉื•ืŸ ื—ื™ื•ื ื™, ืืš ื ื“ืจืฉื™ื ื’ื ืคืชืจื•ื ื•ืช ืžืขืจื›ืชื™ื™ื:

  1. ื—ื™ื ื•ืš ืคื™ื ื ืกื™: ื”ื›ื ืกืช ืœื™ืžื•ื“ื™ ื›ืœื›ืœื” ืื™ืฉื™ืช ื•ืื•ืจื™ื™ื ื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ืช ืœืžืขืจื›ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžื’ื™ืœ ืฆืขื™ืจ
  2. ืจื’ื•ืœืฆื™ื”: ื”ื’ื‘ืœื” ืฉืœ ืคืจืกื•ื ื•ืฉื™ื•ื•ืง ืืฉืจืื™ ื•ื”ืœื•ื•ืื•ืช, ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช
  3. ืคืชืจื•ื ื•ืช ื“ื™ื•ืจ ื—ืœื•ืคื™ื™ื: ืคื™ืชื•ื— ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ื“ื™ื•ืจ ื‘ืจ-ื”ืฉื’ื” ืฉืื™ื ื ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืžื™ื ื•ืฃ ืงื™ืฆื•ื ื™
  4. ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืื ื˜ื™-ืขื•ื ื™: ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื•ืจืฉ ื”ื‘ืขื™ื” โ€“ ื”ืขื•ื ื™ ืขืฆืžื•, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช-ื›ืœื›ืœื™ืช ืžืงื™ืคื”

ืกื™ื›ื•ื: ืžื™ื ื•ืฃ โ€“ ื›ืœื™ ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื, ื—ืœื•ื ืฉืœ ืขื ื™ื™ื

ื”ืžื™ื ื•ืฃ ื”ืคื™ื ื ืกื™ ืขื‘ืจ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื—ื‘ืจืชื™ืช-ื›ืœื›ืœื™ืช ื“ืจืžื˜ื™ืช: ืžื›ืœื™ ืฉืœ ื™ื–ืžื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ืขื•ืฉืจ ื”ื•ื ื”ืคืš ืœื›ืœื™ ืฉืœ ืขื ื™ื™ื ืœื—ืœื™ืžื” ืขืœ ืขื•ืฉืจ. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืžื”ื•ืชื™ ื”ื•ื ืฉืืฆืœ ื”ืขืฉื™ืจื™ื ื”ืžื™ื ื•ืฃ ืžื’ื•ื‘ื” ื‘ื”ื•ืŸ ืขืฆืžื™, ื‘ื ื›ืกื™ื ื•ื‘ื™ื›ื•ืœืช ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืืฆืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื”ื•ื ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืชืงื•ื•ื”, ืขืœ ื—ืœื•ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ืขืœ ื™ื™ืื•ืฉ.ื–ื•ื”ื™ ื“ื•ื’ืžื” ืžื•ื‘ื”ืงืช ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ืคื™ื ื ืกื™ ืžืชืงื“ื ื‘ืขื•ืœื ืฉืœ ืžืฉืงื™ ื‘ื™ืช ืคื’ื™ืขื™ื, ืœืœื ื”ื‘ื ื” ืžืกืคืงืช ืฉืœ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื โ€“ ื•ืœืขื™ืชื™ื, ืชื•ืš ืขื™ื“ื•ื“ ืฉื™ื˜ืชื™ ืžืฆื“ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืคื™ื ื ืกื™ืช ื•ื”ืžื“ื™ื ื”.

ื”ืืชื’ืจ ืฉืœื ื• ื›ื—ื‘ืจื” ื”ื•ื ืœืคืชื— ืžื•ื“ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื” ื›ืœื›ืœื™ืช ื•ื ื™ืขื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืฉืื™ื ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืžื™ื ื•ืฃ ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ื•ืช ืžื•ื—ืœืฉื•ืช. ืจืง ื›ืš ื ื•ื›ืœ ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ืžืขื’ืœ "ื”ืขื•ื ื™ ื”ืžืžื•ื ืฃ" ื•ืœื‘ื ื•ืช ื—ื‘ืจื” ื™ืฆื™ื‘ื” ื•ืฆื•ื“ืงืช ื™ื•ืชืจ.


"ืืžื, ืื™ืš ืื ื—ื ื• ื‘ื•ื ื™ื ื‘ื™ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื ื•ืื ื—ื ื• ืขื ื™ื™ื"ืชืžืฆื™ืช ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื“ืงื” ื”- [05:52] ื‘ื›ืชื‘ื” ื–ื•, ื›ืฉื”ื‘ืŸ ืฉื•ืืœ ืืช ืืžื ืฉืœื• ืื™ืš ื”ื ื‘ื•ื ื™ื ื‘ื™ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื ื›ืฉื”ื ืขื ื™ื™ื.ืžืชืžื ืคื™ื ืขื“ ื”ืงืฆื” ื•ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช."ืขื•ืฉืจ ื”ื•ื ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืœืš ื™ื•ืชืจ ื ื›ืกื™ื ืžื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช" - ื”ืกื‘ืจ:ืื ื™ืฉ ืœืš ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ื‘ื ืง ื•ืืชื” ื’ืจ ื‘ืฉื›ื™ืจื•ืช, ืืชื” ืื“ื ืขืฉื™ืจ. ืื ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืกืฃ ื”ื–ื” + ื”ืœื•ื•ืื” ืฉืœ 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ืจื›ืฉืช ื“ื™ืจื” ื‘-3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ, ืืชื” ืื“ื ืขื ื™.



"ื›ืฉืขื ื™ื™ื ืœื•ืงื—ื™ื ืžื™ื ื•ืฃ ืขืœ ืกืžืš ืชืงื•ื•ื” ื‘ืžืงื•ื ืชืฉื•ืื” โ€“ ื”ื ืœื ืžืžื ืคื™ื ืืช ืขืชื™ื“ื, ืืœื ืžืžืฉื›ื ื™ื ืืช ื—ื™ืจื•ืชื ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืœื“ื•ืจื•ืช. ื–ื• ืื™ื ื” ืฉื’ื™ืื” โ€“ ื–ื• ืžืœื›ื•ื“ืช, ื•ื›ื•ืœื ื• ืฉื•ืชืงื™ื ืžื•ืœ ื”ืชื”ืœื™ืš."

  • "ื”ื—ื“ืจืช ื”ืžื™ื ื•ืฃ ืœืชื•ืš ืžืขื’ืœ ื”ืขื•ื ื™ โ€“ ืœื ื‘ืžืงืจื”, ืืœื ื‘ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื”."
  •  "ืขื•ื ื™ ืžืžื•ื ืฃ ื”ื•ื ื’ืจืกื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืœืขื‘ื“ื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช."
  •  "ืขื ื™ื™ื ืžืžื ืคื™ื 100% ืžื”ืฉื•ื•ื™, ืื‘ืœ ื ื•ืฉืื™ื 100% ืžื”ืกื™ื›ื•ืŸ โ€“ ื‘ืœื™ ืืฃ ืจืฉืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ."

"ืขื•ืฉืจ ื”ื•ื ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืœืš ื™ื•ืชืจ ื ื›ืกื™ื ืžื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช" - ื”ืกื‘ืจ:

ืื ื™ืฉ ืœืš ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ื‘ื ืง ื•ืืชื” ื’ืจ ื‘ืฉื›ื™ืจื•ืช, ืืชื” ืื“ื ืขืฉื™ืจ. ืื ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืกืฃ ื”ื–ื” + ื”ืœื•ื•ืื” ืฉืœ 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ืจื›ืฉืช ื“ื™ืจื” ื‘-3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ, ืืชื” ืื“ื ืขื ื™.

ืžื™ืœื™ื•ื ืจื™ื ื‘ื—ื•ื‘ื•ืช: ืกื™ืคื•ืจื ืฉืœ ื ื•ื—ื™ ื“ื ืงื ืจ ื•ืืœื™ืขื–ืจ ืคื™ืฉืžืŸ ื”ื ืื•ืœื™ ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ื”ืžื•ื›ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืžื™ ืฉื”ืžื™ื ื•ืฃ ื”ื™ื” ืœื”ื ืœืจื•ืขืฅ.


16Apr

In this post, we will examine how a market crisis can distort statistical data, and how to understand the numbers that are hidden behind the graphs and tables. "When the market is sick โ€“ the data lies" A sick real estate market continues to flow data โ€“ but they no longer reflect a healthy economic reality. It provides graphs, tables and statistics โ€“ but many of them are disconnected from reality, and do not stand up to any logical or economic test: prices rise, even as supply increases and demand weakens. Property yields fall โ€“ and still transactions continue. Interest rates climb โ€“ but valuation discount rates remain low as if nothing had happened. And investors? Acting as if the bubble is the "norm". When the data itself contradicts logic โ€“ this is a clear sign that the market is driven not by a free economy, but by manipulation, regulation, and denial.

ื›ืฉื”ืฉื•ืง ื—ื•ืœื” โ€“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื ืจืื™ื ืชืงื™ื ื™ื, ืื‘ืœ ืœื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืฉื•ื ืžื‘ื—ืŸ ื›ืœื›ืœื™

ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉื™ืš ืœืกืคืง ื ืชื•ื ื™ื โ€“ ืืš ื›ืืฉืจ ื‘ื•ื—ื ื™ื ืื•ืชื ืœืขื•ืžืง, ืžืชื‘ืจืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื—ื•ืœื™ื: ื›ืืœื” ืฉืœื ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืขื ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื”ื›ืœื›ืœื™, ื•ืœื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืฉื•ื ืžื‘ื—ืŸ ืฉืœ ืขืจืš, ืชืฉื•ืื” ืื• ืกื‘ื™ืจื•ืช.

ื”ื ื” ืจืง ื›ืžื” ืžื”ืกื™ืžืคื˜ื•ืžื™ื:

1. ืžื—ื™ืจื™ ื“ื™ืจื•ืช ืขื•ืœื™ื โ€“ ืœืžืจื•ืช ืขื•ื“ืฃ ื‘ื”ื™ืฆืข ื•ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื

ืœืคื™ ื”ืœืž"ืก, ืžื—ื™ืจื™ ื”ื“ื™ืจื•ืช ืขืœื• ื‘-7.7% ื‘ืฉื ืช 2024

ื‘ืžื—ื•ื– ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื”ืขืœื™ื™ื” ื”ื’ื™ืขื” ืœ-10.3%

ืžืงื•ืจ: ื›ืœื›ืœื™ืกื˜, ืืคืจื™ืœ 2025 ื‘ืžืงื‘ื™ืœ:

  • ื”ืžืœืื™ ื”ืœื ืžื›ื•ืจ ืฉืœ ืงื‘ืœื ื™ื ื—ืฆื” ืืช ื”-70,000 ื™ื—"ื“ ื•ื”ื•ื ื ื•ืฉืง ืœ- 80 ืืœืฃ ื™ื—ื™ื“ื•ืช.
  • ืœืžืขืœื” ืžึพ200,000 ื™ื—"ื“ ื ืžืฆืื•ืช ื›ืขืช ื‘ื‘ื ื™ื™ื” ืคืขื™ืœื”.
  • ืžืกืคืจ ื”ืขืกืงืื•ืช ื™ืจื“ ืœืฉืคืœ ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืžืขืฉื•ืจ.

ืœืคื™ ื›ืœ ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ื›ืœื›ืœื™ โ€“ ืžื—ื™ืจ ืฆืจื™ืš ืœืจื“ืช. ื‘ืคื•ืขืœ โ€“ ื”ื•ื ืขื•ืœื”.


2. ืชืฉื•ืื•ืช ืขืœ ื“ื™ืจื•ืช ืžืชื—ืช ืœืขืœื•ืช ื”ืžื™ืžื•ืŸ

  • ื”ืชืฉื•ืื” ื”ืฉื ืชื™ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืขืœ ื“ื™ืจื” ืœื”ืฉืงืขื” ืขื•ืžื“ืช ื›ื™ื•ื ืขืœ ื›ึพ2.5%
  • ื”ืจื™ื‘ื™ืช ื”ืžืžื•ืฆืขืช ืขืœ ืžืฉื›ื ืชื (ืจื™ื‘ื™ืช ืงื‘ื•ืขื” ืœื ืฆืžื•ื“ื”, ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 2024): 5.22%
    ืžืงื•ืจ: Kantahome

ื”ืžืฉืžืขื•ืช: ืจื•ื›ืฉ ื“ื™ืจื” ืžืžื•ื ืฃ ืกื•ืคื’ ืชืฉื•ืื” ืฉืœื™ืœื™ืช ืจื™ืืœื™ืช

ื”ื•ื ืžืฉืœื ืœื‘ื ืง ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื•ื ืžืจื•ื•ื™ื— ืžื”ื ื›ืก โ€“ ื•ื›ืœ ื–ืืช ืขืœ ื‘ืกื™ืก "ื”ื ื—ืช ื™ืกื•ื“" ืฉื”ืžื—ื™ืจื™ื ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœืขืœื•ืช ืœื ืฆื—.


3. ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœื ืžืชืขื“ื›ื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœืจื™ื‘ื™ืช

ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืจื™ื‘ื™ืช ื—ืกืจืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื˜ื™ืคืกื” ืืœ ืžืขืœ 4.5% (ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœ), ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ื‘ื“ื•ื—ื•ืช ืฉืžืื•ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ 3%-4%, ื›ืื™ืœื• ื›ืœื•ื ืœื ื”ืฉืชื ื”.

ื–ื•ื”ื™ ืœื ื”ืขืจื›ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช โ€“ ื–ื• ื”ื›ื—ืฉื”.


ืื– ืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ืžื™ ืœื”ืชืจื™ืข ื›ืฉื™ืฉ ืคืขืจ ื›ื” ืขืžื•ืง ื‘ื™ืŸ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ?

ืฉื—ืงืŸืžื” ืžืฆื•ืคื” ืžืžื ื• ืœืขืฉื•ืชืžื” ืงื•ืจื” ื‘ืคื•ืขืœ
ืฉืžืื™ ืžืงืจืงืขื™ืŸืœื‘ื—ื•ืŸ ืกื‘ื™ืจื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช, ืœื ืจืง ืœืชืขื“ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื โ€“ ืžืฆื˜ื˜ื™ื ืขืกืงืื•ืช ื‘ืœื‘ื“
ื”ื‘ื ืงื™ื ืœืžืฉื›ื ืชืื•ืชืœื ืœืžืžืŸ ืขืกืงืื•ืช ืœื ืกื‘ื™ืจื•ืชืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ื–ืจื™ื ืžื™ืžื•ืŸ ื›ืื™ืœื• ืื™ืŸ ืกื™ื›ื•ืŸ
ืฉืžืื™ ืžืžืฉืœืชื™ืœืคืจืกื ืกืงื™ืจื•ืช ืขืจืš ืžื”ื•ืชื™, ืœื ืจืง ืžื—ื™ืจืฉื•ืชืง ืื• ืžืชื™ื™ืฉืจ ืขื ืžื’ืžื•ืช ื”ืฉื•ืง
ื‘ื ืง ื™ืฉืจืืœืœืคืงื— ืขืœ ืกื™ื›ื•ืŸ ืžืขืจื›ืชื™ืžืชืขืœื ืžืชืฉื•ืื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ื•ืžืขื•ื“ื“ ืืฉืจืื™

ืกื™ื›ื•ื: ื›ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื ื•ืชืงื™ื ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช โ€“ ื”ื—ื•ืœื” ื”ื•ื ื”ืฉื•ืง ืขืฆืžื•

ื›ืืฉืจ ื”ืžื—ื™ืจ ืžื•ื›ืชื‘ ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืจืš ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ืคื™ื™ื” โ€“ ื–ื• ื‘ื•ืขื”.

ื›ืืฉืจ ืชืฉื•ืื” ืฉืœื™ืœื™ืช ื ื—ืฉื‘ืช ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช โ€“ ื–ื• ืืฉืœื™ื”.

ื›ืืฉืจ ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืฉื•ืชืงื™ื โ€“ ื–ื• ื›ื‘ืจ ืœื ื˜ืขื•ืช. ื–ื• ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืฉื™ื˜ื”.ื”ื‘ื•ืขื” ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืชื ืคื—, ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืœื”ื™ืจืื•ืช "ืžืจืฉื™ืžื™ื", ืื‘ืœ ืžื” ืฉืžืชื—ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉื˜ื— โ€“ ืจืงื•ื‘.

ื•ื›ืืฉืจ ื–ื” ื™ืชืคื•ืฆืฅ โ€“ ืืฃ ืื—ื“ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ "ืœื ื™ื“ืขื ื•".

"ื›ืฉื”ืฉื•ืง ื—ื•ืœื” โ€“ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉืงืจื™ื"

ืฉื•ืง ื ื“ืœ"ืŸ ื—ื•ืœื” ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื–ืจื™ื ื ืชื•ื ื™ื โ€“ ืืš ื”ื ื›ื‘ืจ ืื™ื ื ืžืฉืงืคื™ื ืžืฆื™ืื•ืช ื›ืœื›ืœื™ืช ื‘ืจื™ืื”.

ื”ื•ื ืžืกืคืง ื’ืจืคื™ื, ื˜ื‘ืœืื•ืช ื•ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ืงื•ืช โ€“ ืืš ืจื‘ื™ื ืžื”ื ืžื ื•ืชืงื™ื ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช, ื•ืœื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืฉื•ื ืžื‘ื—ืŸ ื”ื’ื™ื•ื ื™ ืื• ื›ืœื›ืœื™:

  • ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืขื•ืœื™ื, ื’ื ื›ืฉื”ื”ื™ืฆืข ื’ื“ืœ ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืฉื™ื ื ื—ืœืฉื™ื.
  • ืชืฉื•ืื•ืช ืขืœ ื ื›ืกื™ื ื™ื•ืจื“ื•ืช โ€“ ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ืขืกืงืื•ืช ื ืžืฉื›ื•ืช.
  • ืจื™ื‘ื™ื•ืช ืžื˜ืคืกื•ืช โ€“ ืื‘ืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ื‘ืฉืžืื•ื™ื•ืช ื ื•ืชืจื• ื ืžื•ื›ื™ื ื›ืื™ืœื• ื›ืœื•ื ืœื ืงืจื”.
  • ื•ื”ืžืฉืงื™ืขื™ื? ืžืชื ื”ื’ื™ื ื›ืื™ืœื• ื”ื‘ื•ืขื” ื”ื™ื "ื ื•ืจืžื”".

ื›ืืฉืจ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฆืžื ืกื•ืชืจื™ื ืืช ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ โ€“ ื–ื”ื• ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืฉื•ืง ืžื•ึผื ึธืข ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœื›ืœื” ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ื™ืคื•ืœืฆื™ื”, ื•ื™ืกื•ืช, ื•ื”ื›ื—ืฉื”.


ื›ื›ื” ื ืจืื” ืžืชื ื”ื’ ื•ืžืชื ื”ืœ ืฉื•ืง ื—ื•ืœื”:

"ืืžื, ืื™ืš ืื ื—ื ื• ื‘ื•ื ื™ื ื‘ื™ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื ื•ืื ื—ื ื• ืขื ื™ื™ื"

ืชืžืฆื™ืช ื”ืชื ื”ืœื•ืช ื”ืจื•ื›ืฉื™ื ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื“ืงื” ื”- [05:52] ื‘ื›ืชื‘ื” ื–ื•, ื›ืฉื”ื‘ืŸ ืฉื•ืืœ ืืช ืืžื ืฉืœื• ืื™ืš ื”ื ื‘ื•ื ื™ื ื‘ื™ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืจื™ื ื›ืฉื”ื ืขื ื™ื™ื.ืžืชืžื ืคื™ื ืขื“ ื”ืงืฆื” ื•ืžืขื‘ืจ ืœื’ื‘ื•ืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช."ืขื•ืฉืจ ื”ื•ื ืžืฆื‘ ืฉื‘ื• ื™ืฉ ืœืš ื™ื•ืชืจ ื ื›ืกื™ื ืžื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ื™ื•ืช" - ื”ืกื‘ืจ:

ืื ื™ืฉ ืœืš ืžื™ืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ื‘ื ืง ื•ืืชื” ื’ืจ ื‘ืฉื›ื™ืจื•ืช, ืืชื” ืื“ื ืขืฉื™ืจ. ืื ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืกืฃ ื”ื–ื” + ื”ืœื•ื•ืื” ืฉืœ 2 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื•ืจื›ืฉืช ื“ื™ืจื” ื‘-3 ืžื™ืœื™ื•ืŸ, ืืชื” ืื“ื ืขื ื™.